BETA

Transvision

Displaying 10 results for the string alert in pt-BR:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-malformed-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” defeituoso.
en-US
SSL received a malformed Alert record.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-unexpected-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” não esperado.
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-unknown-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro alert com uma descrição alert desconhecida.
en-US
SSL received an alert record with an unknown alert description.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
alert
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
alertAbbr
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
alert
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
alertDialog
pt-BR
alert dialog
en-US
alert dialog
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_MALFORMED_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” defeituoso.
en-US
SSL received a malformed Alert record.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” não esperado.
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro alert com uma descrição alert desconhecida.
en-US
SSL received an alert record with an unknown alert description.

Displaying 42 results for the string alert in en-US:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-passwords-body
pt-BR
Os hackers sabem que as pessoas reusam as mesmas senhas. Caso tenha usado a mesma senha em vários sites, e algum desses sites tenha se envolvido em um vazamento de dados, aparece um alerta no { -lockwise-brand-short-name } avisando para alterar sua senha nesses sites.
en-US
Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-title
pt-BR
Fique atento a vazamentos de dados
en-US
Stay Alert to Data Breaches
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-malformed-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” defeituoso.
en-US
SSL received a malformed Alert record.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-unexpected-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” não esperado.
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-unknown-alert
pt-BR
O SSL recebeu um registro alert com uma descrição alert desconhecida.
en-US
SSL received an alert record with an unknown alert description.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • dialogs • calendar-event-dialog-reminder.dtd
reminder.action.alert.label
pt-BR
Exibir alerta
en-US
Show an Alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
alert
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
alertAbbr
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
alert
pt-BR
alert
en-US
alert
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
alertDialog
pt-BR
alert dialog
en-US
alert dialog
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
Alert
pt-BR
Alerta
en-US
Alert
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.alert
pt-BR
Alerta
en-US
Alert
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.channel.chat.label
pt-BR
Warning: Source string is missing
en-US
Alert for Channel Chat
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.channel.event.label
pt-BR
Warning: Source string is missing
en-US
Alert for Channel Event
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.channel.stalk.label
pt-BR
Warning: Source string is missing
en-US
Alert for Channel Stalk
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.user.chat.label
pt-BR
Warning: Source string is missing
en-US
Alert for User Chat
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapAlertDialogTitle
pt-BR
Alerta para a conta %S
en-US
Alert for account %S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapServerAlert
pt-BR
Alerta da conta %1$S: %2$S
en-US
Alert from account %1$S: %2$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmPhishingTitle
pt-BR
Alerta antifraude
en-US
Email Scam Alert
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
Alert
pt-BR
Alerta
en-US
Alert
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
enig-alert
pt-BR
Alerta OpenPGP
en-US
OpenPGP Alert
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
enig-alert-title.title
pt-BR
Alerta OpenPGP
en-US
OpenPGP Alert
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
no-repeat
pt-BR
Este alerta não será exibido novamente.
en-US
This alert will not be shown again.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
repeat-prefix
pt-BR
Este alerta se repete { $count }
en-US
This alert will repeat { $count }
Entity # all locales mail • messenger • preferences • notifications.ftl
customize-alert-description
pt-BR
Selecione os campos que deseja mostrar no alerta:
en-US
Choose which fields to show in the alert notification:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • notifications.ftl
notifications-dialog-window.title
pt-BR
Personalizar alerta de nova mensagem
en-US
Customize New Mail Alert
Entity # all locales mail • messenger • preferences • notifications.ftl
open-time-label-before.value
pt-BR
Mostrar alerta de novo email durante
en-US
Show New Mail Alert for
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
animated-alert-label.label
pt-BR
Mostrar um alerta
en-US
Show an alert
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_MALFORMED_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” defeituoso.
en-US
SSL received a malformed Alert record.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro “Alert” não esperado.
en-US
SSL received an unexpected Alert record.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_UNKNOWN_ALERT
pt-BR
O SSL recebeu um registro alert com uma descrição alert desconhecida.
en-US
SSL received an alert record with an unknown alert description.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
PostToInsecureFromInsecureShowAgain
pt-BR
Alerte-me sempre que for enviar informações que não estejam criptografadas.
en-US
Alert me whenever I submit information that's not encrypted.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-ssl.dtd
warn.description2
pt-BR
O &brandShortName; pode te alertar sobre o status de segurança da página web que você esteja vendo. O &brandShortName; deve exibir um alerta quando:
en-US
&brandShortName; can alert you to the security status of the web page you are viewing. Set &brandShortName; to show a warning when:
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
Alert
pt-BR
Alerta
en-US
Alert
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties
imapAlertDialogTitle
pt-BR
Alerta para a conta %S
en-US
Alert for account %S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties
imapServerAlert
pt-BR
Alerta para a conta %1$S: %2$S
en-US
Alert from account %1$S: %2$S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
confirmPhishingTitle
pt-BR
Alerta antifraude
en-US
Email Scam Alert
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-notifications.dtd
showAlertFor.label
pt-BR
Mostrar um alerta para
en-US
Show an alert for
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-notifications.dtd
showBalloon.label
pt-BR
Mostrar um alerta
en-US
Show a balloon alert
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
autoConfigTitle
pt-BR
Alerta AutoConfig
en-US
AutoConfig Alert
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
Alert
pt-BR
Alerta
en-US
Alert
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-title-alert
pt-BR
Alerta de modo somente HTTPS
en-US
HTTPS-Only Mode Alert
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.