Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Filter by folder:
Show all results browser mobile security toolkit calendar devtools editor extensions mail suiteDisplaying 9 results for the string back in tl:
Entity | tl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl navbar-tooltip-back-2.value |
tl
{ main-context-menu-back-2.tooltiptext }
|
en-US
{ main-context-menu-back-2.tooltiptext }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl navbar-tooltip-back.value |
tl
{ main-context-menu-back.tooltiptext }
|
en-US
{ main-context-menu-back.tooltiptext }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl toolbar-button-back-2.label |
tl
{ main-context-menu-back-2.aria-label }
|
en-US
{ main-context-menu-back-2.aria-label }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl toolbar-button-back.label |
tl
{ main-context-menu-back.aria-label }
|
en-US
{ main-context-menu-back.aria-label }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-lockwise-backup-title |
tl
I-back up ang iyong mga password
|
en-US
Back up your passwords
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-media-keys-body |
tl
Magpaandar o mag-pause ng audio o video direkta mula sa iyong keyboard o headset, para mas madali kontrolin ang media mula sa ibang tab, program, o kahit kapag naka-lock ang computer mo. Pwede ka rin lumipat sa iba't-ibang mga track gamit ang mga forward at back key.
|
en-US
Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties getUserMedia.videoSource.backCamera |
tl
Back nakaharap sa camera
|
en-US
Back facing camera
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • certManager.ftl pkcs12-info-no-smartcard-backup |
tl
Hindi posibleng i-back up ang mga certificate mula sa hardware security device gaya ng smart card.
|
en-US
It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-provider-back-off-time |
tl
Back-off time
|
en-US
Back-off time
|
Displaying 97 results for the string back in en-US:
Entity | tl | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-error-title |
tl
Paumanhin. Nagkakaproblema kami sa pagkuha ng iyong mga pahina pabalik.
|
en-US
Sorry. We’re having trouble getting your pages back.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl pointerlock-warning-domain |
tl
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> ay may kontrol sa iyong pointer. Pindutin ang ESC para mabawi ang kontrol.
|
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl pointerlock-warning-no-domain |
tl
Ang dokumentong ito ay may kontrol sa iyong pointer. Pindutin ang Esc para manumbalik ang kontrol.
|
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-back-2.aria-label |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-back-2.tooltiptext |
tl
Bumalik nang isang pahina ({ $shortcut })
|
en-US
Go back one page ({ $shortcut })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-back-mac.label |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-back.aria-label |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl main-context-menu-back.tooltiptext |
tl
Bumalik nang isang pahina
|
en-US
Go back one page
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl navbar-tooltip-back-2.value |
tl
{ main-context-menu-back-2.tooltiptext }
|
en-US
{ main-context-menu-back-2.tooltiptext }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl navbar-tooltip-back.value |
tl
{ main-context-menu-back.tooltiptext }
|
en-US
{ main-context-menu-back.tooltiptext }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl toolbar-button-back-2.label |
tl
{ main-context-menu-back-2.aria-label }
|
en-US
{ main-context-menu-back-2.aria-label }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl toolbar-button-back.label |
tl
{ main-context-menu-back.aria-label }
|
en-US
{ main-context-menu-back.aria-label }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-lockwise-backup-title |
tl
I-back up ang iyong mga password
|
en-US
Back up your passwords
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-media-keys-body |
tl
Magpaandar o mag-pause ng audio o video direkta mula sa iyong keyboard o headset, para mas madali kontrolin ang media mula sa ibang tab, program, o kahit kapag naka-lock ang computer mo. Pwede ka rin lumipat sa iba't-ibang mga track gamit ang mga forward at back key.
|
en-US
Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-discovery-empty-section-topstories-content |
tl
Tingnan mo uli mamaya baka sakaling may bago.
|
en-US
Check back later for more stories.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-empty-section-topstories |
tl
Nakahabol ka na. Bumalik sa ibang pagkakataon para sa higit pang mga nangungunang kuwento mula sa { $provider }. Hindi makapaghintay? Pumili ng isang tanyag na paksa upang makahanap ng higit pang mahusay na mga kuwento mula sa buong web.
|
en-US
You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl containers-back-button.aria-label |
tl
{ PLATFORM() ->
[windows] Bumalik sa mga Pagpipilian
*[other] Bumalik sa mga Kagustuhan
}
|
en-US
{ PLATFORM() ->
[windows] Back to Options
*[other] Back to Preferences
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl containers-back-button2.aria-label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back to Settings
|
Entity
#
all locales
browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl safeb-palm-accept-label |
tl
Bumalik
|
en-US
Go back
|
Entity
#
all locales
browser • browser • touchbar • touchbar.ftl back |
tl
Balikan
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd pointerlockWarning.afterDomain.label |
tl
ay may kontrol sa iyong pointer. Pindutin ang ESC para mabawi ang kontrol.
|
en-US
has control of your pointer. Press Esc to take back control.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd pointerlockWarning.generic.label |
tl
Ang dokumentong ito ay may kontrol sa iyong pointer. Pindutin ang Esc para manumbalik ang kontrol.
|
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties panel.back |
tl
Balikan
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties tabHistory.goBack |
tl
Bumalik sa pahinang ito
|
en-US
Go back to this page
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.dtd backButton.tooltip |
tl
Bumalik
|
en-US
Go back
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • netError.dtd returnToPreviousPage.label |
tl
Bumalik
|
en-US
Go Back
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • netError.dtd returnToPreviousPage1.label |
tl
Bumalik (Inirerekomenda)
|
en-US
Go Back (Recommended)
|
Entity
#
all locales
browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini DefaultBrowserAgentTaskDescription |
tl
Sinusuri ng Default Browser Agent task kapag nagbago ang default mula %MOZ_APP_DISPLAYNAME% papuntang iba pang browser. Kung nangyari ito sa kaduda-dudang pagkakataon, aabisuhan nito ang mga user na bumalik sa %MOZ_APP_DISPLAYNAME% nang hindi hihigit sa dalawang beses. Kusa nang ikinakabit ng %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ang task na ito, at muling naikakabit kapag nag-update ang %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. Para ma-disable ang task na ito, i-update ang “default-browser-agent.enabled” na kagustuhan sa about:config o sa %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting na “DisableDefaultBrowserAgent”.
|
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties BackBtn |
tl
< &Bumalik
|
en-US
< &Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd calendar.navigation.prevday.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
One Day Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd calendar.navigation.prevmonth.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
One Month Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd calendar.navigation.prevweek.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
One Week Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd buttons.back.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • global.dtd onemonthbackward.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
One Month Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • global.dtd oneyearbackward.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
One Year Back
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • lightning • lightning.dtd lightning.calendarproperties.forceEmailScheduling.tooltiptext2 |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
This option is only available if the calendar server handles scheduling. Enabling will allow to fall back to the standard email based scheduling instead of leaving it to the server.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • layout.properties flexbox.backButtonLabel |
tl
Bumalik sa Flex Container
|
en-US
Back to Flex Container
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties toolbar.pop-view.label |
tl
Bumalik sa pinagsasama-sama
|
en-US
Go back to aggregates
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.backButton |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-button-save-settings |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Save settings and go back
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties toolbox.debugTargetInfo.back |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.editor.toolbar.closeButton.tooltip2 |
tl
Magbalik sa inline mode (%S)
|
en-US
Switch back to inline mode (%S)
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editor.properties Malformed |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The source could not be converted back into the document because it is not valid XHTML.
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd decreaseZIndex.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Send to Back
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd layerSendToBack.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Send to Back
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd ForeBack.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
xx=Fore yy=Back
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.back.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.channel-pref.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value> on the current channel. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.idle-back.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Internal command used for automatically setting "back" status when returning from idle.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.network-pref.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value> on the current network. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.plugin-pref.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Sets the value of the plugin's preference named <pref-name> to the value of <pref-value>. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences for <plugin> will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.pref.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value>. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.user-pref.help |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Sets the value of the preference named <pref-name> to the value of <pref-value> on the current user. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.away.on |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
You are now marked as away (%S). Click the nickname button or use the |/back| command to return from being away.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd warningDesc.telemetryDesc |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
It automatically sends information about performance, hardware, usage and customizations back to &vendorShortName; to help make &brandShortName; better.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • chat.properties goBackToCurrentConversation.button |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back to current conversation
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importDialog.dtd back.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
< Back
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd backButton1.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd browseBackButton.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back one page
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd goBackButton.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back one message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd goBackCmd.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties panel.back |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties Malformed |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The source could not be converted back into the document because it is not valid XHTML.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgmdn.properties MsgMdnDenied |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • viewSource.dtd backCmd.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
mail • installer • override.properties BackBtn |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
< &Back
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • aboutRights.ftl rights-intro-point-6 |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
In order to play back certain types of video content, { -brand-short-name }
downloads certain content decryption modules from third parties.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl key-wizard-button.buttonlabelhelp |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • otr • otr.ftl msgevent-msg_reflected |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
You are receiving your own OTR messages. You are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you.
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties getUserMedia.videoSource.backCamera |
tl
Back nakaharap sa camera
|
en-US
Back facing camera
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • certManager.ftl pkcs12-info-no-smartcard-backup |
tl
Hindi posibleng i-back up ang mga certificate mula sa hardware security device gaya ng smart card.
|
en-US
It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigator.dtd backButton.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • browser • navigator.dtd backButton.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back one page
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd goBackCmd.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • helpviewer • help.dtd backButton.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • helpviewer • help.dtd backButton.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back one page
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd history.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move back and forward in the browsing history
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editor.properties Malformed |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The source could not be converted back into the document because it is not valid XHTML.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd decreaseZIndex.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Send to Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd layerSendToBack.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Send to Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • importDialog.dtd back.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
< Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd goBackButton.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd goBackButton.tooltip |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Go back one message
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd goBackCmd.label |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • msgmdn.properties MsgMdnDenied |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
The recipient of the message does not wish to send a return receipt back to you.
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • override.properties BackBtn |
tl
Warning: Source string is missing
|
en-US
< &Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • narrate.properties back |
tl
Balikan
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • resetProfile.properties resetUnusedProfile.message |
tl
Mukhang hindi mo pa nasisimulan ang %S sa ilang sandali. Gusto mo bang linisin ito para sariwa, tulad ng bagong karanasan? Ay nga pala, maligayang pagbabalik!
|
en-US
It looks like you haven’t started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back!
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl header-back-button.title |
tl
Bumalik
|
en-US
Go back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl about-httpsonly-button-go-back |
tl
Bumalik
|
en-US
Go Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl rights-intro-point-6 |
tl
Para makapagpaandar ng ilang uri ng video content, nagda-download ang { -brand-short-name } ng ilang content decryption module mula sa mga third party.
|
en-US
In order to play back certain types of video content, { -brand-short-name }
downloads certain content decryption modules from third parties.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl abuse-report-goback-button |
tl
Bumalik
|
en-US
Go back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-provider-back-off-time |
tl
Back-off time
|
en-US
Back-off time
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • wizard.ftl wizard-linux-button-back.label |
tl
Bumalik
|
en-US
Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • wizard.ftl wizard-macos-button-back.label |
tl
Bumalik
|
en-US
Go Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • wizard.ftl wizard-win-button-back.label |
tl
< Bumalik
|
en-US
< Back
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl pictureinpicture-unpip.aria-label |
tl
Ipadalang muli sa tab
|
en-US
Send back to tab
|
APIThese results are also available as an API request to search in
tl or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.