BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results extensions

Displaying 4 results for the string ban in pl:

Entity pl en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.label 		pl
Ban
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick-ban.format 		pl
Wyrzuć oraz daj ban dla $channelName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Kickban from $channelName
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.help 		pl
Usuwa ban pojedynczego użytkownika albo maskę banów z listy banów kanału.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes the ban on a single user, or removes a specific ban mask from the channel's ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.button 		pl
[[Usuń][Usuwa ten ban][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban][%S]]
<source>  

Displaying 16 results for the string ban in en-US:

Entity pl en-US
Entity # all locales chat • irc.properties
command.ban 		pl
%S &lt;pseudonim!użytkownik@domena&gt;: Wyklucza użytkowników pasujących do podanego wyrażenia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick!user@host&gt;: Ban the users matching the given pattern.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.ban 		pl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &lt;userId&gt; [&lt;reason&gt;]: Ban the user with the userId from the room with optional reason message. Requires permission to ban users.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.unban 		pl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &lt;userId&gt;: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.ban 		pl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Ban users: %S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.ban 		pl
%S &lt;pseudonim&gt;[&lt;wiadomość&gt;]: Wyklucza uczestnika z pokoju. Tylko administrator pokoju może to robić.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Ban someone from the room. You must be a room administrator to do this.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banCommandAnonymousRoom 		pl
Nie można wykluczać uczestników z anonimowych pokojów. Zamiast tego spróbuj „/kick”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.format 		pl
Zbanuj na kanale $channelName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban from $channelName
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.label 		pl
Ban
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.format 		pl
Odbanuj z $channelName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Un-ban from $channelName
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.help 		pl
Usuwa ban pojedynczego użytkownika albo maskę banów z listy banów kanału.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes the ban on a single user, or removes a specific ban mask from the channel's ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.label 		pl
Odbanuj
<source> Translate with: Google BING
en-US
Un-ban
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unexcept.help 		pl
Usuwa wykluczenie banu kanałowego.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes a channel ban exception.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.button 		pl
[[Usuń][Usuwa ten ban][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban][%S]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.end 		pl
Koniec listy banów %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of %S ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.exceptlist.button 		pl
[[Usuń][Usuwa to wykluczenie banu][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban exception][%S]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.autoRejoin.help 		pl
Jeżeli ta opcja jest włączona, ChatZilla będzie próbowała (ale tylko jeden raz) automatycznie dołączyć ponownie do kanału, z którego użytkownik został wykopany. Należy używać tej opcji ostrożnie, ponieważ użytkownicy niektórych kanałów nie lubią automatycznego powracania, przez co użytkownik może zostać zbanowany.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If this is turned on, ChatZilla will try (only once) to rejoin a channel you got kicked from. Note, some channels dislike auto-rejoin, and will ban you, so be careful.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.