BETA

Transvision

Displaying 68 results for the string color in oc:

Entity oc en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
set-background-color
oc
Color :
en-US
Color:
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.transparent.error
oc
Causissètz una color qu’es pas transparenta.
en-US
Pick a color that is not transparent.
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.header
oc
Color e contrast
en-US
Color and Contrast
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.simulation.achromatopsia
oc
Acromatopsia (cap de color)
en-US
Achromatopsia (no color)
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
dropShadowPlaceholder
oc
color del radi x y
en-US
x y radius color
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.colorNameTitle
oc
Color mai prèp: %S
en-US
Closest to: %S
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.eyedropperTitle
oc
Seleccionar una color per la pagina
en-US
Pick color on page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.eyedropper.label
oc
Seleccionar una color dins de la pagina
en-US
Grab a color from the page
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSwatch.tooltip
oc
Clicar per obrir lo selector de colors, maj+clic per cambiar lo format de color
en-US
Click to open the color picker, Shift+click to change the color format
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyColor
oc
Copiar la color
en-US
Copy Color
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestInvalidCSSColor
oc
%1$S: «%2$S» es pas una color CSS valida.
en-US
%1$S: %2$S is not a valid CSS color.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning
oc
Los atributs MathML « background », « color », « fontfamily », « fontsize », « fontstyle » e « fontweight » son obsolèts e poirián èsser suprimits a una data ulteriora.
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
ColorPicker
oc
Causissètz una color
en-US
Choose a color
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEColorNotColor
oc
Color esperada, mas « %1$S » es estat trobat.
en-US
Expected color but found ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningHasCurrentColor
oc
Las animacions de « background-color » pòdon pas èsser executadas sul compositor amb l’imatge-clau « current-color ».
en-US
Animations of ‘background-color’ cannot be run on the compositor with ‘current-color’ keyframe.
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ActiveLinkColor
oc
Active Link Color
en-US
Active Link Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
BlockColor
oc
Block Background Color
en-US
Block Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
CellColor
oc
Cell Background Color
en-US
Cell Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
HighlightColor
oc
Highlight Color
en-US
Highlight Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
LinkColor
oc
Link Text Color
en-US
Link Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
NoColorError
oc
Click on a color or enter a valid HTML color string
en-US
Click on a color or enter a valid HTML color string
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
PageColor
oc
Page Background Color
en-US
Page Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TableColor
oc
Table Background Color
en-US
Table Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TableOrCellColor
oc
Table or Cell Color
en-US
Table or Cell Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TextColor
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
VisitedLinkColor
oc
Visited Link Color
en-US
Visited Link Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
BackgroundColorButton.tooltip
oc
Choose color for background
en-US
Choose color for background
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
HighlightColorButton.tooltip
oc
Choose highlight color for text
en-US
Choose highlight color for text
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
TextColorButton.tooltip
oc
Choose color for text
en-US
Choose color for text
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
formatFontColor.label
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableOrCellColor.label
oc
Table or Cell Background Color
en-US
Table or Cell Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
lastPickedColor.label
oc
Last-picked color
en-US
Last-picked color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
windowTitle.label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd
customColorsRadio.tooltip
oc
These color settings override the viewer's browser settings
en-US
These color settings override the viewer's browser settings
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd
defaultColorsRadio.tooltip
oc
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
en-US
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
backgroundColor.label
oc
Background Color:
en-US
Background Color:
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellInheritColor.label
oc
(Let table color show through)
en-US
(Let table color show through)
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tableInheritColor.label
oc
(Let page color show through)
en-US
(Let page color show through)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
lastPickedColor.label
oc
Last-picked color
en-US
Last-picked color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
windowTitle.label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd
customColorsRadio.tooltip
oc
These color settings override the viewer's browser settings
en-US
These color settings override the viewer's browser settings
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd
defaultColorsRadio.tooltip
oc
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
en-US
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
backgroundColor.label
oc
Background Color:
en-US
Background Color:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellInheritColor.label
oc
(Let table color show through)
en-US
(Let table color show through)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
tableInheritColor.label
oc
(Let page color show through)
en-US
(Let page color show through)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ActiveLinkColor
oc
Active Link Color
en-US
Active Link Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
BlockColor
oc
Block Background Color
en-US
Block Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
CellColor
oc
Cell Background Color
en-US
Cell Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
HighlightColor
oc
Highlight Color
en-US
Highlight Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
LinkColor
oc
Link Text Color
en-US
Link Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
NoColorError
oc
Click on a color or enter a valid HTML color string
en-US
Click on a color or enter a valid HTML color string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
PageColor
oc
Page Background Color
en-US
Page Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TableColor
oc
Table Background Color
en-US
Table Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TableOrCellColor
oc
Table or Cell Color
en-US
Table or Cell Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TextColor
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
VisitedLinkColor
oc
Visited Link Color
en-US
Visited Link Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
BackgroundColorButton.tooltip
oc
Choose color for background
en-US
Choose color for background
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
TextColorButton.tooltip
oc
Choose color for text
en-US
Choose color for text
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
formatFontColor.label
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableOrCellColor.label
oc
Table or Cell Background Color
en-US
Table or Cell Background Color
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
bg-color-label.value
oc
Color del rèire plan :
en-US
Background Color:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
font-color-label.value
oc
Color del tèxte :
en-US
Text Color:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
recommended-theme-1
oc
Vos sentissètz creatiu? <a data-l10n-name="link">Creatz vòstre pròpri tèma amb Firefox Color.</a>
en-US
Feeling creative? <a data-l10n-name="link">Build your own theme with Firefox Color.</a>
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-color-scheme-simulation-description
oc
Ajusta una opcion per simular diferents esquèma de colors per vos permetre de provar lo media queries <a data-l10n-name="mdn-preferscolorscheme">@prefers-color-scheme</a>. En utilizant aqueste media query vòstre fuèlh d’estil pòt s’adaptar a la preferéncia de l’utilizaire per çò de l’interfàcia, siá clara siá escura. Aquesta foncionalitat vos permet d’ensajar vòstre còdi sens aver de modificar los paramètres del navegador (o del sistèma operatiu, se lo navegador sèc la configuracion del sistèma tocant l’esquèma de color preferit). Vejatz lo <a data-l10n-name="bugzilla1">bug 1550804</a> e <a data-l10n-name="bugzilla2">1137699</a> per mai de detalhs.
en-US
Adds an option to simulate different color schemes allowing you to test <a data-l10n-name="mdn-preferscolorscheme">@prefers-color-scheme</a> media queries. Using this media query lets your stylesheet respond to whether the user prefers a light or dark user interface. This feature lets you test your code without having to change settings in your browser (or operating system, if the browser follows a system-wide color scheme setting). See <a data-l10n-name="bugzilla1">bug 1550804</a> and <a data-l10n-name="bugzilla2">bug 1137699</a> for more details.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-color-scheme-simulation.label
oc
Aisinas de desvolopaires: simulacion d’equèma de color
en-US
Developer Tools: Color Scheme Simulation
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-color
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-label
oc
Mòde color
en-US
Color mode

Displaying 125 results for the string color in en-US:

Entity oc en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
set-background-color
oc
Color :
en-US
Color:
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.description
oc
Un tèma amb de colors foscas.
en-US
A theme with a dark color scheme.
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-light@mozilla.org.description
oc
Un tèma amb de colors claras.
en-US
A theme with a light color scheme.
Entity # all locales calendar • calendar • category-dialog.ftl
category-color-label.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Use Color
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendarproperties.color.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color:
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.transparent.error
oc
Causissètz una color qu’es pas transparenta.
en-US
Pick a color that is not transparent.
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.header
oc
Color e contrast
en-US
Color and Contrast
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.simulation.achromatopsia
oc
Acromatopsia (cap de color)
en-US
Achromatopsia (no color)
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
dropShadowPlaceholder
oc
color del radi x y
en-US
x y radius color
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.eyedropperTitle
oc
Seleccionar una color per la pagina
en-US
Pick color on page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulation.tooltip
oc
Bascular la simulacion del jòc de colors per la pagina
en-US
Toggle color scheme simulation for the page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip
oc
Bascular la simulacion del jòc de colors escuras per la pagina
en-US
Toggle dark color scheme simulation for the page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip
oc
Bascular la simulacion del jòc de colors claras per la pagina
en-US
Toggle light color scheme simulation for the page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.eyedropper.label
oc
Seleccionar una color dins de la pagina
en-US
Grab a color from the page
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-default-color-unit-label
oc
Unitat per defaut per las colors
en-US
Default color unit
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-default-color-unit-name
oc
Noms de colors
en-US
Color Names
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSchemeSimulation.tooltip
oc
Bascular la simulacion del jòc de colors per la pagina
en-US
Toggle color-scheme simulation for the page
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSwatch.tooltip
oc
Clicar per obrir lo selector de colors, maj+clic per cambiar lo format de color
en-US
Click to open the color picker, Shift+click to change the color format
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyColor
oc
Copiar la color
en-US
Copy Color
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestInvalidCSSColor
oc
%1$S: «%2$S» es pas una color CSS valida.
en-US
%1$S: %2$S is not a valid CSS color.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning
oc
Los atributs MathML « background », « color », « fontfamily », « fontsize », « fontstyle » e « fontweight » son obsolèts e poirián èsser suprimits a una data ulteriora.
en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
ColorPicker
oc
Causissètz una color
en-US
Choose a color
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEColorNotColor
oc
Color esperada, mas « %1$S » es estat trobat.
en-US
Expected color but found ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningHasCurrentColor
oc
Las animacions de « background-color » pòdon pas èsser executadas sul compositor amb l’imatge-clau « current-color ».
en-US
Animations of ‘background-color’ cannot be run on the compositor with ‘current-color’ keyframe.
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ActiveLinkColor
oc
Active Link Color
en-US
Active Link Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
BlockColor
oc
Block Background Color
en-US
Block Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
CellColor
oc
Cell Background Color
en-US
Cell Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
HighlightColor
oc
Highlight Color
en-US
Highlight Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
LinkColor
oc
Link Text Color
en-US
Link Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
NoColorError
oc
Click on a color or enter a valid HTML color string
en-US
Click on a color or enter a valid HTML color string
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
PageColor
oc
Page Background Color
en-US
Page Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TableColor
oc
Table Background Color
en-US
Table Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TableOrCellColor
oc
Table or Cell Color
en-US
Table or Cell Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
TextColor
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
VisitedLinkColor
oc
Visited Link Color
en-US
Visited Link Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
BackgroundColorButton.tooltip
oc
Choose color for background
en-US
Choose color for background
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
HighlightColorButton.tooltip
oc
Choose highlight color for text
en-US
Choose highlight color for text
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
TextColorButton.tooltip
oc
Choose color for text
en-US
Choose color for text
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
formatFontColor.label
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
tableOrCellColor.label
oc
Table or Cell Background Color
en-US
Table or Cell Background Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
chooseColor1.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose a color:
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
chooseColor2.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Enter an HTML color string
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
lastPickedColor.label
oc
Last-picked color
en-US
Last-picked color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
windowTitle.label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd
customColorsRadio.tooltip
oc
These color settings override the viewer's browser settings
en-US
These color settings override the viewer's browser settings
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd
defaultColorsRadio.tooltip
oc
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
en-US
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
backgroundColor.label
oc
Background Color:
en-US
Background Color:
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellInheritColor.label
oc
(Let table color show through)
en-US
(Let table color show through)
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tableInheritColor.label
oc
(Let page color show through)
en-US
(Let page color show through)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Color.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.test.color
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Sample color %033c%034o%034l%033o%033r%034%20%036t%036e%032s%034t%0f message.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.motif.dark.help
oc
Warning: Source string is missing
en-US
The dark motif selectable from the View > Color Scheme menu.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.motif.light.help
oc
Warning: Source string is missing
en-US
The light motif selectable from the View > Color Scheme menu.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.outgoing.colorCodes.help
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Allows you to send color and other mIRC codes, such as bold and underline, using special %-sequences. When enabled, simply type "%" to see a popup of the various choices.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.outgoing.colorCodes.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Enable sending color codes
Entity # all locales mail • chrome • messenger • app-extension-fields.properties
extension.thunderbird-compact-dark@mozilla.org.description
oc
Warning: Source string is missing
en-US
A theme with a dark color scheme.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • app-extension-fields.properties
extension.thunderbird-compact-light@mozilla.org.description
oc
Warning: Source string is missing
en-US
A theme with a light color scheme.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderProps.color.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Icon Color:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderProps.reset.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Restore default color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
chooseColor1.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose a color:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
chooseColor2.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Enter an HTML color string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
lastPickedColor.label
oc
Last-picked color
en-US
Last-picked color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdColorPicker.dtd
windowTitle.label
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd
customColorsRadio.tooltip
oc
These color settings override the viewer's browser settings
en-US
These color settings override the viewer's browser settings
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd
defaultColorsRadio.tooltip
oc
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
en-US
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
backgroundColor.label
oc
Background Color:
en-US
Background Color:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellInheritColor.label
oc
(Let table color show through)
en-US
(Let table color show through)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
tableInheritColor.label
oc
(Let page color show through)
en-US
(Let page color show through)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ActiveLinkColor
oc
Active Link Color
en-US
Active Link Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
BlockColor
oc
Block Background Color
en-US
Block Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
CellColor
oc
Cell Background Color
en-US
Cell Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
HighlightColor
oc
Highlight Color
en-US
Highlight Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
LinkColor
oc
Link Text Color
en-US
Link Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
NoColorError
oc
Click on a color or enter a valid HTML color string
en-US
Click on a color or enter a valid HTML color string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
PageColor
oc
Page Background Color
en-US
Page Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TableColor
oc
Table Background Color
en-US
Table Background Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TableOrCellColor
oc
Table or Cell Color
en-US
Table or Cell Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
TextColor
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
VisitedLinkColor
oc
Visited Link Color
en-US
Visited Link Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
BackgroundColorButton.tooltip
oc
Choose color for background
en-US
Choose color for background
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
TextColorButton.tooltip
oc
Choose color for text
en-US
Choose color for text
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
formatFontColor.label
oc
Text Color
en-US
Text Color
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
tableOrCellColor.label
oc
Table or Cell Background Color
en-US
Table or Cell Background Color
Entity # all locales mail • messenger • preferences • new-tag.ftl
tag-color-label.value
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
bg-color-label.value
oc
Color del rèire plan :
en-US
Background Color:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
font-color-label.value
oc
Color del tèxte :
en-US
Text Color:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
quoted-text-color.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color:
Entity # all locales suite • chrome • common • setDesktopBackground.dtd
picker.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color:
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
chooseColor1.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose a color:
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
chooseColor2.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Enter an HTML color string
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
lastPickedColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Last-picked color
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdColorPicker.dtd
windowTitle.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorColorProperties.dtd
customColorsRadio.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
These color settings override the viewer's browser settings
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorColorProperties.dtd
defaultColorsRadio.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Use the color settings from the viewer (reader's) browser only
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
backgroundColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Background Color:
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellInheritColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
(Let table color show through)
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tableInheritColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
(Let page color show through)
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
ActiveLinkColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Active Link Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
BlockColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Block Background Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
CellColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Cell Background Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
HighlightColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Highlight Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
LinkColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Link Text Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
NoColorError
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Click on a color or enter a valid HTML color string
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
PageColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Page Background Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
TableColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Table Background Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
TableOrCellColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Table or Cell Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
TextColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Text Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
VisitedLinkColor
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Visited Link Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
BackgroundColorButton.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose color for background
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
HighlightColorButton.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose highlight color for text
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
TextColorButton.tooltip
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Choose color for text
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
formatFontColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Text Color
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
tableOrCellColor.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Table or Cell Background Color
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-tags.dtd
colorColumn.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-viewing_messages.dtd
color.label
oc
Warning: Source string is missing
en-US
Color:
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemedark
oc
Jòc de colors foscas
en-US
Color Scheme Dark
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemelight
oc
Jòc de colors claras
en-US
Color Scheme Light
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutReader.properties
aboutReader.toolbar.colorschemesepia
oc
Jòc de colors sépia
en-US
Color Scheme Sepia
Entity # all locales toolkit • chrome • global • global-extension-fields.properties
extension.default-theme@mozilla.org.description
oc
Un tèma amb las colors del sistèma operatiu.
en-US
A theme with the operating system color scheme.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
recommended-theme-1
oc
Vos sentissètz creatiu? <a data-l10n-name="link">Creatz vòstre pròpri tèma amb Firefox Color.</a>
en-US
Feeling creative? <a data-l10n-name="link">Build your own theme with Firefox Color.</a>
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-color-scheme-simulation-description
oc
Ajusta una opcion per simular diferents esquèma de colors per vos permetre de provar lo media queries <a data-l10n-name="mdn-preferscolorscheme">@prefers-color-scheme</a>. En utilizant aqueste media query vòstre fuèlh d’estil pòt s’adaptar a la preferéncia de l’utilizaire per çò de l’interfàcia, siá clara siá escura. Aquesta foncionalitat vos permet d’ensajar vòstre còdi sens aver de modificar los paramètres del navegador (o del sistèma operatiu, se lo navegador sèc la configuracion del sistèma tocant l’esquèma de color preferit). Vejatz lo <a data-l10n-name="bugzilla1">bug 1550804</a> e <a data-l10n-name="bugzilla2">1137699</a> per mai de detalhs.
en-US
Adds an option to simulate different color schemes allowing you to test <a data-l10n-name="mdn-preferscolorscheme">@prefers-color-scheme</a> media queries. Using this media query lets your stylesheet respond to whether the user prefers a light or dark user interface. This feature lets you test your code without having to change settings in your browser (or operating system, if the browser follows a system-wide color scheme setting). See <a data-l10n-name="bugzilla1">bug 1550804</a> and <a data-l10n-name="bugzilla2">bug 1137699</a> for more details.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-color-scheme-simulation.label
oc
Aisinas de desvolopaires: simulacion d’equèma de color
en-US
Developer Tools: Color Scheme Simulation
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-color
oc
Color
en-US
Color
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-label
oc
Mòde color
en-US
Color mode
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.