BETA

Transvision

Displaying 14 results for the string control in ast:

Entity ast en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain 		ast
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-no-domain 		ast
Esti documentu tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-remote-control-notification-anchor.tooltiptext 		ast
El restolador ta baxo control remotu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Browser is under remote control
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message 		ast
{ -brand-short-name } alcontró un fallu y nun guardó esti cambéu. Decátate que, p'afitar esta preferencia d'anovamientu, ríquese'l permisu pa escribir nel ficheru d'embaxo. Tu o un alministrador del sistema podéis ser a iguar el fallu concediendo al grupu «Usuarios» el control total d'esti ficheru. Nun pudo escribise nel ficheru: { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary 		ast
{ -brand-short-name } pue protexer la to privacidá de forma tresparente mentanto restoles. Esto ye un sumariu personalizáu d'eses proteiciones, incluyíes les ferramientes pa tener el control de la to seguranza en llinia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary-default 		ast
{ -brand-short-name } protexe la to privacidá de forma tresparente mentanto restoles. Esto ye un sumariu personalizáu d'eses proteiciones, incluyíes les ferramientes pa tener el control de la to seguranza en llinia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.afterDomain.label 		ast
tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.generic.label 		ast
Esti documentu tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
LabelFor.label 		ast
Pal control:
<source> Translate with: Google BING
en-US
For Control:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapAclFullRights 		ast
Control total
<source> Translate with: Google BING
en-US
Full Control
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label 		ast
Rexistru de l'actividá de control de corréu puxarra adautativu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
60 		ast
Falta'l control d'ordenación
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort Control is missing
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
93 		ast
Control LDAP solicitáu non alcontráu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Requested LDAP control not found
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
font-control-legend 		ast
Control de fontes de lletra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Font Control
<source>  

Displaying 65 results for the string control in en-US:

Entity ast en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain 		ast
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-no-domain 		ast
Esti documentu tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-remote-control-notification-anchor.tooltiptext 		ast
El restolador ta baxo control remotu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Browser is under remote control
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-media-keys-body 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-media-control.label 		ast
Controlar el conteníu multimedia pel tecláu, auriculares o interfaz virtual
<source> Translate with: Google BING
en-US
Control media via keyboard, headset, or virtual interface
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message 		ast
{ -brand-short-name } alcontró un fallu y nun guardó esti cambéu. Decátate que, p'afitar esta preferencia d'anovamientu, ríquese'l permisu pa escribir nel ficheru d'embaxo. Tu o un alministrador del sistema podéis ser a iguar el fallu concediendo al grupu «Usuarios» el control total d'esti ficheru. Nun pudo escribise nel ficheru: { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message2 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary 		ast
{ -brand-short-name } pue protexer la to privacidá de forma tresparente mentanto restoles. Esto ye un sumariu personalizáu d'eses proteiciones, incluyíes les ferramientes pa tener el control de la to seguranza en llinia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary-default 		ast
{ -brand-short-name } protexe la to privacidá de forma tresparente mentanto restoles. Esto ye un sumariu personalizáu d'eses proteiciones, incluyíes les ferramientes pa tener el control de la to seguranza en llinia.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-button.title 		ast
Tas compartiendo la cámara. Calca pa controlar qué compartir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your camera is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-camera-system-menu.label 		ast
Tas compartiendo la cámara. Calca pa controlar qué compartir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are sharing your camera. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-button.title 		ast
Tas compartiendo'l micrófonu. Calca pa controlar qué compartir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your microphone is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-system-menu.label 		ast
Tas compartiendo'l micrófonu. Calca pa controlar qué compartir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are sharing your microphone. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-screen-system-menu.label 		ast
Tas compartiendo una ventana o pantalla. Calca pa controlar qué compartir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are sharing a window or a screen. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.afterDomain.label 		ast
tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.generic.label 		ast
Esti documentu tien el control del punteru. Primi Esc pa recuperalu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.proxy 		ast
Controlar los axustes del proxy del restolador
<source> Translate with: Google BING
en-US
Control browser proxy settings
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.controlSharing.menuitem 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control Sharing
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.controlSharingOn.menuitem 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control Sharing on “%S”
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingApplication.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
An application is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingBrowser.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A tab is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCamera.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your camera is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingCameraAndMicrophone.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingMicrophone.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your microphone is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingScreen.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your screen is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • webrtcIndicator.properties
webrtcIndicator.sharingWindow.tooltip 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A window is being shared. Click to control sharing.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.context.controlFrames 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
selfxss.msg 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
remoteIncomingPromptHeader 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
An incoming request to permit remote debugging connection was detected. A remote client can take complete control over your browser!
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
enable-common-message 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Firefox Developer Tools are disabled by default to give you more control over your browser.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrControlChar 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Character reference expands to a control character.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSAllowOriginNotMatchingOrigin 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ does not match ‘%2$S’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowHeader 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowMethod 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMethodNotFound 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: Did not find method in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMissingAllowCredentials 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: expected ‘true’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Credentials’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMissingAllowHeaderFromPreflight2 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: header ‘%2$S’ is not allowed according to header ‘Access-Control-Allow-Headers’ from CORS preflight response).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMissingAllowOrigin 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ missing).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMultipleAllowOriginNotAllowed 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: Multiple CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ not allowed).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSNotSupportingCredentials 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at ‘%1$S’. (Reason: Credential is not supported if the CORS header ‘Access-Control-Allow-Origin’ is ‘*’).
<source>   Large string?
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
LabelFor.label 		ast
Pal control:
<source> Translate with: Google BING
en-US
For Control:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.test.ctlchr 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sample control char >%01<\\1 -- >%05<\\5 -- >%10<\\10
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
munger.ctrl-char 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control Chars
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.messages.ctrlClick.help 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
What to do when clicking a URL with the Control key held down.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.messages.ctrlClick.label 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control-click
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.ctrl-char.help 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla display control characters it doesn't understand.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.ctrl-char.label 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control characters
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.proxy 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control browser proxy settings
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapAclFullRights 		ast
Control total
<source> Translate with: Google BING
en-US
Full Control
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label 		ast
Rexistru de l'actividá de control de corréu puxarra adautativu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
60 		ast
Falta'l control d'ordenación
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort Control is missing
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
93 		ast
Control LDAP solicitáu non alcontráu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Requested LDAP control not found
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-7 		ast
Estos términos tán regulaos poles lleis del Estáu de California, EE.UU., a esceición de les disposiciones llegales coles qu'entre en conflictu. Si dalguna parte d'estos términos se consideren non válidos o inaplicables, les partes restantes caltendrán tola so potencia y efeutos. el casu d'un conflictu ente una versión traducía d'estos términos y la versión en llingua inglesa, esta cabera, tendrá prioridá.
<source> Translate with: Google BING
en-US
These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-keygen-advanced-description 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Control the advanced settings of your OpenPGP Key.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • keyWizard.ftl
openpgp-keygen-expiry-description 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Define the expiration time of your newly generated key. You can later control the date to extend it if necessary.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • preferences • fonts.ftl
font-control-legend 		ast
Control de fontes de lletra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Font Control
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>   Large string?
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.proxy 		ast
Controla los axusted del proxy del restolador
<source> Translate with: Google BING
en-US
Control browser proxy settings
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.webservices-term6a 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
These terms are governed by and construed in accordance with the laws of Germany and all disputes arising in connection with these Terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent court in Germany. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorLabelProperties.dtd
LabelFor.label 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
For Control:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties
imapAclFullRights 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Full Control
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
60 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sort Control is missing
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
93 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Requested LDAP control not found
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-7 		ast
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control.
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in ast or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.