BETA

Transvision

Displaying 59 results for the string domain in ms:

Entity ms en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single 		ms
Laman web membuktikan identiti melalui sijil. { -brand-short-name } tidak mempercayai laman ini kerana menggunakan sijil yang tidak sah untuk { $hostname }. Sijil ini hanya sah untuk <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
fullscreen-warning-domain 		ms
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> kini skrin penuh
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> is now full screen
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain 		ms
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> mempunyai kawalan ke atas penunjuk anda. Tekan Esc untuk mengambil kembali kawalan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-cert-domain 		ms
Tidak dapat komunikasi yang selamat dengan rakan: nama domain yang diminta tidak sepadan dengan sijil pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-fortezza-pqg 		ms
Tidak dapat menyambung: Rakan SSL berada dalam domain FORTEZZA yang lain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.invalidJID 		ms
%S adalah jid yang tidak sah (pengenal Jabber hendaklah dalam bentuk user@domain).
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is an invalid jid (Jabber identifiers must be of the form user@domain).
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.domain 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-empty-suggestions-aboutdebugging 		ms
Periksa Service Worker daripada domain lain. <a>Buka about:debugging</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspect Service Workers from other domains. <a>Open about:debugging</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-list-aboutdebugging 		ms
Buka <a>about:debugging</a> untuk Service Workers daripada domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open <a>about:debugging</a> for Service Workers from other domains
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.domain 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc 		ms
<p>Pelayar tidak menemui hos pelayan alamat yang diberi.</p><ul><li>Adakah anda telah melakukan kesilapan menaip domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> Sepatutnya <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Adakah anda pasti alamat ini wujud? Pendaftarannya mungkin telah luput.</li><li>Adakah anda tidak dapat melayari laman lain? Semak sambungan rangkaian dan tetapan pelayan DNS.</li><li>Adakah komputer atau rangkaian anda dilindungi oleh firewall atau proksi? Tetapan yang tidak betul boleh mengganggu pelayaran Web.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists? Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainColon 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainDuplicationError 		ms
Nama domain %S sudah wujud dalam HTML atau senarai Teks Biasa.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainNameErrorTitle 		ms
Ralat Nama Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain Name Error
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
html_domainsAddDomain 		ms
Nama Domain HTML:
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domain Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
html_domainsAddDomainTitle 		ms
Tambah Nama Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add HTML Domain Name
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
plaintext_domainsAddDomain 		ms
Nama Domain Teks Biasa:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domain Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
plaintext_domainsAddDomainTitle 		ms
Tambah Nama Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Plain Text Domain Name
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
sender-outside-domain.value 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • sendoptions.ftl
html-tab-label.label 		ms
Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domains
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • sendoptions.ftl
plain-tab-label.label 		ms
Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domains
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • sendoptions.ftl
send-message-domain-label 		ms
Apabila anda menghantar mesej ke alamat dengan salah satu nama domain yang disenaraikan di bawah, { -brand-short-name } akan secara automatik menghantar mesej dalam format yang betul.
<source> Translate with: Google BING
en-US
When you send a message to an address with one of the domain names listed below, { -brand-short-name } automatically sends the message in the correct format.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_BAD_CERT_DOMAIN 		ms
Tidak dapat komunikasi yang selamat dengan rakan: nama domain yang diminta tidak sepadan dengan sijil pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_FORTEZZA_PQG 		ms
Tidak dapat menyambung: Rakan SSL berada dalam domain FORTEZZA yang lain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpMSDomainGUID 		ms
Microsoft Domain GUID
<source> Translate with: Google BING
en-US
Microsoft Domain GUID
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.description 		ms
Domain ini telah menyimpan kuki berikut dalam komputer anda:
<source> Translate with: Google BING
en-US
This domain has stored the following cookies on your computer:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.info.domain.label 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
domain.ctx.forgetdomain.label 		ms
Lupakan Perihal Domain Ini
<source> Translate with: Google BING
en-US
Forget About This Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
domain.search.placeholder 		ms
Cari Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search Domains
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
domain.tree.domain.label 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
perm.AllowSameDomain 		ms
Izinkan untuk Domain yang Sama
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow for Same Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
pwd.description 		ms
Anda ada kata laluan berikut yang disimpan untuk domain ini:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have the following passwords stored for this domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
storage.description 		ms
Domain ini menggunakan storan web berikut dalam komputer anda:
<source> Translate with: Google BING
en-US
This domain uses the following web storages on your computer:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
forget.desc.domain.post 		ms
Semua jenis data berikut yang dikaitkan dengan domain "%S" telah dihapuskan:
<source> Translate with: Google BING
en-US
All data associated with the domain "%S" of the following types has been deleted:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
forget.desc.domain.pre 		ms
Lupakan semua jenis data berikut yang dikaitkan dengan domain "%S":
<source> Translate with: Google BING
en-US
Forget about all data of the following types associated with the domain "%S":
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
domain 		ms
Domain yang diguna pakai untuk kuki ini:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain for which this cookie applies:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
domainColon 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-locationbar.dtd
domainFormatting.label 		ms
Serlahkan domain yang efektif untuk laman web dan pelayan FTP
<source> Translate with: Google BING
en-US
Highlight the effective domain for websites and FTP servers
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-addressing.dtd
autocompleteToMyDomain.label 		ms
Domain ditambah secara automatik ke dalam alamat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically append my domain to addresses
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
HTMLdomaintitle.label 		ms
Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domains
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
PlainTexttitle.label 		ms
Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domains
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.htmldomain 		ms
Nama Domain HTML:
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domain Name:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.htmltitle 		ms
Tambah Nama Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add HTML Domain Name
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.plaintextdomain 		ms
Nama Domain Teks Biasa:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domain Name:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.plaintexttitle 		ms
Tambah Nama Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Plain Text Domain Name
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
domain.title 		ms
Domain HTML dan Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML and Plain Text Domains
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
domaindesc.label 		ms
Apabila anda menghantar mesej ke alamat dengan salah satu nama domain yang disenaraikan di bawah, Mel akan secara automatik menghantar mesej dalam format yang diutamakan (teks berformat atau teks biasa).
<source> Translate with: Google BING
en-US
When you send a message to an address with one of the domain names listed below, Mail automatically sends the message in the preferred format (formatted text or plain text).
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
domainnameError.title 		ms
Ralat Nama Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain Name Error
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
invalidEntryError.label 		ms
Nama domain @string @ tidak sah dan akan diabaikan. Nama domain yang sah perlu ada sekurang-kurangnya satu '.' dan aksara pada kedua-dua bahagian.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The domain name @string@ is invalid and will be ignored. Valid domain names must include at least one '.' and characters on either side of it.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-domain 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  

Displaying 62 results for the string domain in en-US:

Entity ms en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single 		ms
Laman web membuktikan identiti melalui sijil. { -brand-short-name } tidak mempercayai laman ini kerana menggunakan sijil yang tidak sah untuk { $hostname }. Sijil ini hanya sah untuk <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
fullscreen-warning-domain 		ms
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> kini skrin penuh
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> is now full screen
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain 		ms
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> mempunyai kawalan ke atas penunjuk anda. Tekan Esc untuk mengambil kembali kawalan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-cert-domain 		ms
Tidak dapat komunikasi yang selamat dengan rakan: nama domain yang diminta tidak sepadan dengan sijil pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-fortezza-pqg 		ms
Tidak dapat menyambung: Rakan SSL berada dalam domain FORTEZZA yang lain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-allow-dialogs-to-get-focus.label 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow notifications like this from { $domain } to take you to their tab
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.addalias 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &lt;alias&gt;: Create an alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to add aliases.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.removealias 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &lt;alias&gt;: Remove the alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to remove aliases.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.invalidJID 		ms
%S adalah jid yang tidak sah (pengenal Jabber hendaklah dalam bentuk user@domain).
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is an invalid jid (Jabber identifiers must be of the form user@domain).
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.domain 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.domain 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentSetDomainNotAllowedWarning 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Setting document.domain in a cross-origin isolated environment is not allowed.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc 		ms
<p>Pelayar tidak menemui hos pelayan alamat yang diberi.</p><ul><li>Adakah anda telah melakukan kesilapan menaip domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> Sepatutnya <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Adakah anda pasti alamat ini wujud? Pendaftarannya mungkin telah luput.</li><li>Adakah anda tidak dapat melayari laman lain? Semak sambungan rangkaian dan tetapan pelayan DNS.</li><li>Adakah komputer atau rangkaian anda dilindungi oleh firewall atau proksi? Tetapan yang tidak betul boleh mengganggu pelayaran Web.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists? Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
usernameEx.text 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Domain login
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
credentials_incomplete 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Authentication failed. Either the entered credentials are incorrect or a separate username is required for logging in. This username is usually your Windows domain login with or without the domain (for example, janedoe or AD\\janedoe).
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
looking_up_settings_mx 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Looking up configuration: Incoming mail domain
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainColon 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainDuplicationError 		ms
Nama domain %S sudah wujud dalam HTML atau senarai Teks Biasa.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The domain name %S already exists in the HTML or Plain Text lists.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
domainNameErrorTitle 		ms
Ralat Nama Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain Name Error
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
html_domainsAddDomain 		ms
Nama Domain HTML:
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domain Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
html_domainsAddDomainTitle 		ms
Tambah Nama Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add HTML Domain Name
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
plaintext_domainsAddDomain 		ms
Nama Domain Teks Biasa:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domain Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
plaintext_domainsAddDomainTitle 		ms
Tambah Nama Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Plain Text Domain Name
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • receipts.ftl
sender-outside-domain.value 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • sendoptions.ftl
send-message-domain-label 		ms
Apabila anda menghantar mesej ke alamat dengan salah satu nama domain yang disenaraikan di bawah, { -brand-short-name } akan secara automatik menghantar mesej dalam format yang betul.
<source> Translate with: Google BING
en-US
When you send a message to an address with one of the domain names listed below, { -brand-short-name } automatically sends the message in the correct format.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards 		ms
Akses data anda dalam #1 domain lain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data in #1 other domain;Access your data in #1 other domains
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.hostDescription.wildcard 		ms
Akses data laman anda dalam domain %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access your data for sites in the %S domain
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieRejectedInvalidDomain 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cookie “%1$S” has been rejected for invalid domain.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_BAD_CERT_DOMAIN 		ms
Tidak dapat komunikasi yang selamat dengan rakan: nama domain yang diminta tidak sepadan dengan sijil pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the server’s certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_FORTEZZA_PQG 		ms
Tidak dapat menyambung: Rakan SSL berada dalam domain FORTEZZA yang lain.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot connect: SSL peer is in another FORTEZZA domain.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpMSDomainGUID 		ms
Microsoft Domain GUID
<source> Translate with: Google BING
en-US
Microsoft Domain GUID
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.description 		ms
Domain ini telah menyimpan kuki berikut dalam komputer anda:
<source> Translate with: Google BING
en-US
This domain has stored the following cookies on your computer:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.info.domain.label 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
domain.ctx.forgetdomain.label 		ms
Lupakan Perihal Domain Ini
<source> Translate with: Google BING
en-US
Forget About This Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
domain.tree.domain.label 		ms
Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
perm.AllowSameDomain 		ms
Izinkan untuk Domain yang Sama
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow for Same Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
pwd.description 		ms
Anda ada kata laluan berikut yang disimpan untuk domain ini:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have the following passwords stored for this domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
storage.description 		ms
Domain ini menggunakan storan web berikut dalam komputer anda:
<source> Translate with: Google BING
en-US
This domain uses the following web storages on your computer:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
forget.desc.domain.post 		ms
Semua jenis data berikut yang dikaitkan dengan domain "%S" telah dihapuskan:
<source> Translate with: Google BING
en-US
All data associated with the domain "%S" of the following types has been deleted:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
forget.desc.domain.pre 		ms
Lupakan semua jenis data berikut yang dikaitkan dengan domain "%S":
<source> Translate with: Google BING
en-US
Forget about all data of the following types associated with the domain "%S":
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
domain 		ms
Domain yang diguna pakai untuk kuki ini:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain for which this cookie applies:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
domainColon 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-locationbar.dtd
domainFormatting.label 		ms
Serlahkan domain yang efektif untuk laman web dan pelayan FTP
<source> Translate with: Google BING
en-US
Highlight the effective domain for websites and FTP servers
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sitePermissions.properties
state.multichoice.allowForSameDomain 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow for Same Domain
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-addressing.dtd
autocompleteToMyDomain.label 		ms
Domain ditambah secara automatik ke dalam alamat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically append my domain to addresses
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.htmldomain 		ms
Nama Domain HTML:
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Domain Name:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.htmltitle 		ms
Tambah Nama Domain HTML
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add HTML Domain Name
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.plaintextdomain 		ms
Nama Domain Teks Biasa:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Plain Text Domain Name:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
add.plaintexttitle 		ms
Tambah Nama Domain Teks Biasa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Plain Text Domain Name
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
domaindesc.label 		ms
Apabila anda menghantar mesej ke alamat dengan salah satu nama domain yang disenaraikan di bawah, Mel akan secara automatik menghantar mesej dalam format yang diutamakan (teks berformat atau teks biasa).
<source> Translate with: Google BING
en-US
When you send a message to an address with one of the domain names listed below, Mail automatically sends the message in the preferred format (formatted text or plain text).
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
domainnameError.title 		ms
Ralat Nama Domain
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain Name Error
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-formatting.dtd
invalidEntryError.label 		ms
Nama domain @string @ tidak sah dan akan diabaikan. Nama domain yang sah perlu ada sekurang-kurangnya satu '.' dan aksara pada kedua-dua bahagian.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The domain name @string@ is invalid and will be ignored. Valid domain names must include at least one '.' and characters on either side of it.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd
outsideDomain.label 		ms
Jika pengirim dari luar domain saya:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the sender is outside my domain:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
csp.error.illegal-host-wildcard 		ms
%2$S: sumber bebas dalam arahan ‘%1$S’ mesti disertakan dengan subdomain non-generik sekurang-kurangnya sekali (contoh, *.example.com rather than *.com)
<source> Translate with: Google BING
en-US
%2$S: wildcard sources in ‘%1$S’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-domain 		ms
Domain:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Domain:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-cookie-samesite-schemeful-description 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Treat cookies from the same domain, but with different schemes (e.g. http://example.com and https://example.com) as cross-site instead of same-site. Improves security, but potentially introduces breakage.
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in ms or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.