BETA

Transvision

Displaying 16 results for the string engine in fy-NL:

Entity fy-NL en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff-text
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff.title
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-other
fy-NL
Druk op Tab om te sykjen mei { $engine }
en-US
Press Tab to search { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-web
fy-NL
Druk op Tab om te sykjen mei { $engine }
en-US
Press Tab to search with { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-in-private-w-engine
fy-NL
Sykje mei { $engine } yn in priveefinster
en-US
Search with { $engine } in a Private Window
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-w-engine
fy-NL
Sykje mei { $engine }
en-US
Search with { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-other-engine
fy-NL
{ $engine } streekrjocht fan de adresbalke út trochsykje
en-US
Search { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-web
fy-NL
Mei { $engine } streekrjocht fan de adresbalke út sykje
en-US
Search with { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.aria-label
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.placeholder
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.title
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-text
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-js-helper.title
fy-NL
Eftergrûnwurk fan de JS-engine, lykas off-main-threadkompilaasjes
en-US
JS engine background work such as off-main-thread compiles
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-display-block-on-floated
fy-NL
De wearde <strong>display</strong> is troch de engine yn <strong>block</strong> wizige, omdat it elemint <strong>floated</strong> is.
en-US
The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>block</strong> because the element is <strong>floated</strong>.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
search-integration-label.label
fy-NL
Lit { search-engine-name } troch berjochten sykje
en-US
Allow { search-engine-name } to search messages
Entity # all locales mail • messenger • preferences • system-integration.ftl
system-search-integration-label.label
fy-NL
Lit { system-search-engine-name } troch berjochten sykje
en-US
Allow { system-search-engine-name } to search messages

Displaying 62 results for the string engine in en-US:

Entity fy-NL en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff-text
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-handoff.title
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
fy-NL
{ PLATFORM() -> [windows] Gean nei <a data-l10n-name="link-options">Opsjes</a> om in oare sykmasine te selektearjen *[other] Gean nei <a data-l10n-name="link-options">Foarkarren</a> om in oare sykmasine te selektearjen }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-title
fy-NL
{ $engineName } is jo standertsykmasine yn priveefinsters
en-US
{ $engineName } is your default search engine in Private Windows
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-context-set-as-default-private.label
fy-NL
As standertsykmasine foar priveefinsters ynstelle
en-US
Set as Default Search Engine for Private Windows
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-context-set-as-default.label
fy-NL
Ynstelle as standertsykmasine
en-US
Set as Default Search Engine
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-other
fy-NL
Druk op Tab om te sykjen mei { $engine }
en-US
Press Tab to search { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-web
fy-NL
Druk op Tab om te sykjen mei { $engine }
en-US
Press Tab to search with { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-in-private-w-engine
fy-NL
Sykje mei { $engine } yn in priveefinster
en-US
Search with { $engine } in a Private Window
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-w-engine
fy-NL
Sykje mei { $engine }
en-US
Search with { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-other-engine
fy-NL
{ $engine } streekrjocht fan de adresbalke út trochsykje
en-US
Search { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-tabtosearch-web
fy-NL
Mei { $engine } streekrjocht fan de adresbalke út sykje
en-US
Search with { $engine } directly from the address bar
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-search-shortcuts-body
fy-NL
Wannear't jo yn it ferfolch in sykmasine of spesifike website yn de adresbalke type, ferskynt in blauwe fluchkeppeling yn de syksuggestjes dêrûnder. Selektearje dy fluchkeppeling om jo sykopdracht streekrjocht fan de sykbalke út te foltôgjen.
en-US
Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.aria-label
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.placeholder
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-input.title
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-handoff-text
fy-NL
Mei { $engine } sykje of fier adres yn
en-US
Search with { $engine } or enter address
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-add-search-engine
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-add-search-engine-header
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchEngines
fy-NL
Ynstellingen foar sykmasinen konfigurearje. Dizze beliedsregel is allinnich beskikber yn de Extended Support Release (ESR)-ferzje.
en-US
Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version.
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-button
fy-NL
Oanpaste sykmasine tafoegje
en-US
Add Custom Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-dialog.buttonlabelaccept
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-name
fy-NL
Namme sykmasine
en-US
Search engine name
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-url
fy-NL
URL fan sykmasine, brûk %s op it plak fan de sykterm
en-US
Engine URL, use %s in place of the search term
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-window.title
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
engine-alias-exists
fy-NL
Der bestiet al in sykmasine mei dat alias
en-US
An engine with that alias already exists
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
engine-name-exists
fy-NL
Der bestiet al in sykmasine mei dy namme
en-US
An engine with that name already exists
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-suggestions-settings
fy-NL
Foarkarren foar sykmasinesuggestjes wizigje
en-US
Change preferences for search engine suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
extension-controlled-default-search
fy-NL
In útwreiding, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, hat jo standertsykmasine ynsteld.
en-US
An extension, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, has set your default search engine.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-choose-engine-column.label
fy-NL
Sykmasine
en-US
Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-desc-2
fy-NL
Dit is jo standertsykmasine yn de adresbalke en de sykbalke. Jo kinne dizze op elk momint wizigje.
en-US
This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-header
fy-NL
Standertsykmasine
en-US
Default Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-private-desc-2
fy-NL
Kies in oare standertsykmasine dy't jo yn priveefinsters brûke wolle
en-US
Choose a different default search engine for Private Windows only
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-separate-default-engine.label
fy-NL
Dizze sykmasine yn priveefinsters brûke
en-US
Use this search engine in Private Windows
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-duplicate-desc
fy-NL
{ -brand-short-name } koe de sykynstekker net ynstallearje fan ‘{ $location-url }’, omdat in masine mei deselde namme al bestiet.
en-US
{ -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists.
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-format-desc
fy-NL
{ -brand-short-name } koe de sykmasine net ynstallearje fan: { $location-url }
en-US
{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.addSearchEngine.label
fy-NL
Sykmasine tafoege!
en-US
Search engine added!
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webext.defaultSearch.description
fy-NL
%1$S wol jo standertsykmasine wizigje fan %2$S nei %3$S. Is dat yn oarder?
en-US
%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
cmd_addFoundEngineMenu
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add search engine
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
searchAddFoundEngine2
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-js-helper.title
fy-NL
Eftergrûnwurk fan de JS-engine, lykas off-main-threadkompilaasjes
en-US
JS engine background work such as off-main-thread compiles
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-display-block-on-floated
fy-NL
De wearde <strong>display</strong> is troch de engine yn <strong>block</strong> wizige, omdat it elemint <strong>floated</strong> is.
en-US
The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>block</strong> because the element is <strong>floated</strong>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.websearch.url.help
fy-NL
Warning: Source string is missing
en-US
The URL to use when running a web search; your search terms will be appended to this URL. You can include the optional parameter %s to insert your search terms in a specific part of the URL instead (e.g. "http://www.searchwebsite.com/search?q=%s"). If this field is left blank, your browser's search engine will be used (or Google, if Chatzilla is not running as a browser plugin).
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webext.defaultSearch.description
fy-NL
%1$S wol jo standertsykmasine wizigje fan %2$S nei %3$S. Is dat yn oarder?
en-US
%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd
search_engine.title
fy-NL
Jo sykmasine oanpasse
en-US
Customize your search engine
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.properties
searchEngineDesc
fy-NL
Brûk %S as myn standert sykmasine
en-US
Use %S as my default search engine
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
searchEnginePickerTitle
fy-NL
Sykmasine kieze
en-US
Choose Search Engine
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchEngines
fy-NL
Ynstellingen foar sykmasinen konfigurearje. Dizze beliedsrigel is allinnich beskikber yn de Extended Support Release (ESR)-ferzje.
en-US
Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
default-search-engine
fy-NL
Standertsykmasine
en-US
Default Search Engine
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
search-integration-label.label
fy-NL
Lit { search-engine-name } troch berjochten sykje
en-US
Allow { search-engine-name } to search messages
Entity # all locales mail • messenger • preferences • system-integration.ftl
system-search-integration-label.label
fy-NL
Lit { system-search-engine-name } troch berjochten sykje
en-US
Allow { system-search-engine-name } to search messages
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertSearchEngineAddedToast
fy-NL
‘%S’ is tafoege as sykmasine
en-US
'%S' has been added as a search engine
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertSearchEngineErrorToast
fy-NL
Koe ‘%S’ net tafoegje as in sykmasine
en-US
Couldn't add '%S' as a search engine
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
contextmenu.addSearchEngine3
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-locationbar.dtd
showInternetSearch.label
fy-NL
Warning: Source string is missing
en-US
Show default Internet search engine
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-search.dtd
legendHeader
fy-NL
Warning: Source string is missing
en-US
Default Search Engine
Entity # all locales suite • chrome • common • search • engineManager.dtd
engineManager.title
fy-NL
Warning: Source string is missing
en-US
Manage Search Engine List
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
addEngineAsCurrentText
fy-NL
Meitsje dit de a&ktuele sykmasine
en-US
Make this the c&urrent search engine
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
addEngineConfirmTitle
fy-NL
Sykmasine tafoegje
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_duplicate_engine_msg
fy-NL
%S koe de sykynstekker net ynstallearje fan ‘%S’, omdat in masine mei deselde namme al bestiet.
en-US
%S could not install the search plugin from “%S” because an engine with the same name already exists.
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_invalid_engine_msg2
fy-NL
%1$S koe de sykmasine net ynstallearje fan: %2$S
en-US
%1$S could not install the search engine from: %2$S
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-settings-reason-v2
fy-NL
It hat sûnder dit te melden of te freegjen myn sykmasine, startside of nije ljepblêd wizige
en-US
It changed my search engine, homepage, or new tab without informing or asking me
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.