BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results mobile suite

Displaying 1 result for the string feed in sv-SE:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.chooseFeed 		sv-SE
Välj feed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose feed
<source>  

Displaying 79 results for the string feed in en-US:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales mail • chrome • messenger-mapi • mapi.properties
alreadyDefaultFeed 		sv-SE
%S är redan ditt standardprogram för RSS-kanaler.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is already set as your default feed aggregator.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-mapi • mapi.properties
feedDialogText 		sv-SE
Vill du använda %S som ditt standardprogram för RSS-kanaler?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you want to use %S as the default feed aggregator?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-mapi • mapi.properties
setDefaultFeed 		sv-SE
%S är för närvarande inte ditt standardprogram för RSS-kanaler. Vill du göra det till ditt standardprogram?
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is not currently set as your default feed aggregator. Would you like to make it your default feed aggregator?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • am-newsblog.dtd
feedWindowTitle.label 		sv-SE
RSS-kanalguide
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Account Wizard
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
autotagEnable.label 		sv-SE
Skapa automatiskt etiketter från &lt;kategori&gt; kanalnamn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically create tags from feed &lt;category&gt; names
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedLocation.label 		sv-SE
Kanal-URL:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed URL:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedLocation2.placeholder 		sv-SE
Ange en giltig kanal-URL
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter a valid feed url
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedSubscriptions.label 		sv-SE
RSS-prenumerationer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Subscriptions
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsDone 		sv-SE
Importen av RSS-prenumerationer från filen %1$S till %2$S konto '%3$S' är klar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
newsblog-feedNotValid 		sv-SE
%S är inte en giltig kanal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is not a valid feed.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
newsblog-noNewArticlesForFeed 		sv-SE
Det finns inga nya artiklar i kanalen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There are no new articles for this feed.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportFeedCount 		sv-SE
Importerade #1 ny kanal.;Importerade #1 nya kanaler.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Imported #1 new feed.;Imported #1 new feeds.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportUniqueFeeds 		sv-SE
Importerade #1 ny kanal som du inte redan prenumererar på;Importerade #1 nya kanaler som du inte redan prenumererar på
<source> Translate with: Google BING
en-US
Imported #1 new feed to which you aren't already subscribed;Imported #1 new feeds to which you aren't already subscribed
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-cancelSubscription 		sv-SE
Är du säker på att du vill avbryta prenumerationen på den aktuella kanalen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-cancelSubscriptionTitle 		sv-SE
Prenumerera på en kanal…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subscribing to a Feed…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-confirmFeedDeletion 		sv-SE
Är du säker på att du vill avsluta prenumerationen på kanalen: \n %S?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to unsubscribe from the feed: \n %S?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-confirmFeedDeletionTitle 		sv-SE
Ta bort kanal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Feed
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedAdded 		sv-SE
Kanal tillagd.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed added.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedAlreadySubscribed 		sv-SE
Du har redan en prenumeration på kanalen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You already have a subscription for this feed.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedCopied 		sv-SE
RSS-prenumeration kopierad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed subscription copied.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedMoved 		sv-SE
RSS-prenumeration flyttad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed subscription moved.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedNotValid 		sv-SE
Kanal-URL:en är inte en giltig kanal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL is not a valid feed.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedRemoved 		sv-SE
Avslutad RSS-prenumeration.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed unsubscribed.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedUpdated 		sv-SE
Kanal uppdaterad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed updated.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedVerified 		sv-SE
Kanal-URL:en har verifierats.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL has been verified.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-gettingFeedItems 		sv-SE
Laddar ner kanalartiklar (%S av %S)…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading feed articles (%S of %S)…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-networkError 		sv-SE
Kanal-URL:en kunde inte hittas. Kontrollera namnet och försök igen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL could not be found. Please check the name and try again.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-noAuthError 		sv-SE
Kanal-URL:en har inte behörighet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL is not authorized.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-validating-feed 		sv-SE
Verifierar kanalen…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verifying the feed…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
addFeedAccountButton.label 		sv-SE
Lägg till RSS-kanalkonto…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Feed Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
importDescription1.label 		sv-SE
Denna guide hjälper dig att importera e-post, innehållet i adressböcker, RSS-prenumerationer, inställningar och/eller filter från andra e-postprogram och vanliga adressboksformat till &brandShortName;.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This wizard will import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats into &brandShortName;.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
importFeeds.label 		sv-SE
RSS-prenumeration
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Subscriptions
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
bodyMenuFeed.label 		sv-SE
Flödesmeddelandetext som
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Message Body As
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
newFeedAccountCmd.label 		sv-SE
RSS-kanalkonto…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
openFeedMessage1.label 		sv-SE
När du öppnar RSS-meddelanden
<source> Translate with: Google BING
en-US
When Opening Feed Messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
import-paragraph 		sv-SE
{ -brand-short-name } låter dig importera e-postmeddelanden, adressboksposter, flödesprenumerationer, inställningar och/eller filter från andra e-postprogram och vanliga adressboksformat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } lets you import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • accountCentral.ftl
rss-subscription 		sv-SE
Hantera RSS-prenumerationer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage feed subscriptions
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
feedHandler.chooseFeed 		sv-SE
Välj feed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose feed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.contentHandlers.types.0.uri 		sv-SE
http://www.bloglines.com/login?r=/sub/%s
<source> Translate with: Google BING
en-US
https://feedly.com/i/subscription/feed/%s
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.dtd
feedPage.title 		sv-SE
Visar kanal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Viewing Feed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
addHandler 		sv-SE
Lägg till "%S" (%S) som läsare för kanaler?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add "%S" (%S) as a Feed Reader?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
addHandlerAddButton 		sv-SE
Lägg till läsare för kanaler
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Feed Reader
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
feedSubscriptionFeed1 		sv-SE
Detta är en "kanal" med innehåll från den här webbplatsen som ofta ändras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is a "feed" of frequently changing content on this website.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
feedSubscriptionFeed2 		sv-SE
Du kan prenumerera på den här kanalen för att få uppdateringar när innehållet ändras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can subscribe to this feed to receive updates when this content changes.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
handlerRegistered 		sv-SE
"%S" är redan inställd som kanalläsare
<source> Translate with: Google BING
en-US
"%S" is already registered as a Feed Reader
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • feeds • subscribe.properties
subscribeFeedUsing 		sv-SE
Prenumerera på denna kanal med
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subscribe to this feed using
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • editBookmarkOverlay.dtd
editBookmarkOverlay.feedLocation.label 		sv-SE
Kanaladress:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Location:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
bookmarksLivemarkFailed 		sv-SE
Kanalen med aktiva bokmärken misslyckades ladda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Live Bookmark feed failed to load.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-applications.properties
webFeed 		sv-SE
Webbkanal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Web Feed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importDialog.dtd
importDescription1.label 		sv-SE
Denna guide hjälper dig att importera e-post, innehållet i adressböcker, inställningar och/eller filter från andra e-postprogram och vanliga adressboksformat till &brandShortName;.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This wizard will import mail messages, address book entries, feed subscriptions, preferences, and/or filters from other mail programs and common address book formats into &brandShortName;.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importDialog.dtd
importFeeds.label 		sv-SE
RSS-prenumerationer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Subscriptions
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
bodyMenuFeed.label 		sv-SE
Kanalmeddelande som
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Message Body As
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
openFeedMessage.label 		sv-SE
Öppna kanalmeddelande
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Feed Message
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
autotagEnable.label 		sv-SE
Skapa automatiskt taggar från flödets &lt;kategori&gt; namn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically create tags from feed &lt;category&gt; names
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedLocation.label 		sv-SE
Kanal-URL:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed URL:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedLocation2.placeholder 		sv-SE
Ange en giltig flödes-url
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter a valid feed url
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedSubscriptions.label 		sv-SE
RSS-prenumerationer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Subscriptions
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsDone 		sv-SE
Importen av flödesprenumerationen från filen %1$S till %2$S kontot '%3$S' är klar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
newsblog-feedNotValid 		sv-SE
%S är inte en giltig kanal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is not a valid feed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
newsblog-noNewArticlesForFeed 		sv-SE
Det finns inga nya artiklar i denna kanal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There are no new articles for this feed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportFeedCount 		sv-SE
Importerade #1 ny kanal.;Importerade #1 nay kanaler.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Imported #1 new feed.;Imported #1 new feeds.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportUniqueFeeds 		sv-SE
Importerade #1 ny kanal som du inte redan prenumererade på;Importerade #1 nya kanaler som du inte redan prenumererade på
<source> Translate with: Google BING
en-US
Imported #1 new feed to which you aren't already subscribed;Imported #1 new feeds to which you aren't already subscribed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-cancelSubscription 		sv-SE
Är du säker på att du vill avsluta prenumerationen på den aktuella kanalen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you wish to cancel subscribing to the current feed?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-cancelSubscriptionTitle 		sv-SE
Prenumerera på en kanal…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subscribing to a Feed…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-confirmFeedDeletion 		sv-SE
Är du säker på att du vill avsluta prenumerationen på kanalen: \n %S?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to unsubscribe from the feed: \n %S?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-confirmFeedDeletionTitle 		sv-SE
Ta bort kanal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Feed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedAdded 		sv-SE
Kanal tillagd.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed added.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedAlreadySubscribed 		sv-SE
Du prenumererar redan på denna kanal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You already have a subscription for this feed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedCopied 		sv-SE
Flödesprenumeration kopierad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed subscription copied.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedMoved 		sv-SE
Flödesprenumeration flyttad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed subscription moved.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedNotValid 		sv-SE
Flödes-URL:en är inte en giltigt nyhetsflöde.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL is not a valid feed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedRemoved 		sv-SE
Kanalprenumeration avslutad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed unsubscribed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedUpdated 		sv-SE
Kanal uppdaterad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed updated.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedVerified 		sv-SE
Flödes-URL:en har bekräftats.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL has been verified.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-gettingFeedItems 		sv-SE
Hämtar kanalartiklar (%S av %S)…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading feed articles (%S of %S)…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-networkError 		sv-SE
Flödes-URL:en kan inte hittas. Kontrollera namnet och försök igen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL could not be found. Please check the name and try again.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-noAuthError 		sv-SE
Flödes-URL:en har inte behörighet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Feed URL is not authorized.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-validating-feed 		sv-SE
Verifierar kanalen…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verifying the feed…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • start.dtd
feat_feeds.label 		sv-SE
Kanalläsare
<source> Translate with: Google BING
en-US
Feed Reader
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sv-SE or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.