กรองหลังจากจำแนกขยะ

Filter after Junk Classification

กรองก่อนจำแนกขยะ

Filter before Junk Classification

ใช้ตัวกรองเมื่อ:

Apply filter when:

หมายเหตุ: การกระทำตัวกรองจะทำงานในลำดับที่แตกต่างกัน

Note: Filter actions will be run in a different order.

ชื่อตัวกรอง:

Filter name:

หยุดการทำงานของตัวกรอง

Stop Filter Execution

กฎตัวกรอง

Filter Rules

เรียกใช้ตัวกรองที่เลือกบน:

Run selected filter(s) on:

ชื่อตัวกรอง

Filter Name

จัดเรียงตัวกรองใหม่เพื่อให้ตัวกรองนี้ทำงานหลังจากตัวกรองอื่นทั้งหมด

Rearrange filter so it executes after all others

จัดเรียงตัวกรองใหม่เพื่อให้ตัวกรองนี้ทำงานก่อนตัวกรองอื่น

Rearrange filter so it executes before all others

รายการบันทึกตัวกรอง

Filter Log

ตรวจสอบว่าตัวกรองการค้นหาถูกต้อง แล้วลองอีกครั้ง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ หากต้องการตรวจสอบว่าตัวกรองการค้นหาถูกต้อง จากเมนู แก้ไข เลือก ค่ากำหนด จากนั้นเลือก จดหมายและกลุ่มข่าว จากนั้นเลือก การกำหนดที่อยู่ คลิก แก้ไขไดเรกทอรี และเลือกเซิร์ฟเวอร์ LDAP ที่ต้องการใช้ คลิก แก้ไข แล้วคลิก ขั้นสูง เพื่อแสดงตัวกรองการค้นหา

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

ตรวจสอบว่าตัวกรองการค้นหาถูกต้อง แล้วลองอีกครั้ง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ หากต้องการตรวจสอบว่าตัวกรองการค้นหาถูกต้อง จากเมนู แก้ไข เลือก ค่ากำหนด จากนั้นเลือก จดหมายและกลุ่มข่าว จากนั้นเลือก การกำหนดที่อยู่ คลิก แก้ไขไดเรกทอรี และเลือกเซิร์ฟเวอร์ LDAP ที่ต้องการใช้ คลิก แก้ไข แล้วคลิก ขั้นสูง เพื่อแสดงตัวกรองการค้นหา

Verify that the search filter is correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the search filter is correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit, and then click Advanced to display the Search Filter.

ตัวกรองการค้นหา:

Search filter:

ตัวกรองนี้เป็นไปได้ว่าได้รับการสร้างโดยรุ่นที่ใหม่กว่าหรือรุ่นที่ไม่รองรับของ %S คุณไม่สามารถเปิดใช้งานตัวกรองนี้ได้ เพราะเราไม่รู้วิธีการใช้งานของมัน

This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.

ชื่อตัวกรองที่คุณป้อนมีอยู่แล้ว โปรดป้อนชื่อตัวกรองอื่น

The filter name you entered already exists. Please enter a different filter name.

ชื่อตัวกรองซ้ำกัน

Duplicate Filter Name

การนำตัวกรอง %S ไปใช้ล้มเหลว คุณต้องการนำตัวกรองไปใช้ต่อไปหรือไม่?

Applying filter %S failed. Would you like to continue applying filters?

คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตัวกรองที่เลือก?

Are you sure you want to delete the selected filter(s)?

เมื่อมีข้อความที่ตรงกับตัวกรองนี้ จะเรียกใช้การกระทำตามลำดับนี้:\n\n

When a message matches this filter the actions will be run in this order:\n\n

เกิดความล้มเหลวในขณะที่กำลังนำการกระทำของตัวกรองไปใช้

Failed applying the filter action

การกระทำตัวกรองล้มเหลว: "%1$S" ด้วยรหัสผิดพลาด=%2$S ขณะพยายาม:

Filter action failed: "%1$S" with error code=%2$S while attempting:

นำตัวกรอง "%1$S" ไปใช้กับข้อความจาก %2$S - %3$S เมื่อ %4$S แล้ว

Applied filter "%1$S" to message from %2$S - %3$S at %4$S

ข้อความจากตัวกรอง "%1$S": %2$S

Message from filter "%1$S": %2$S

คุณต้องตั้งชื่อตัวกรองนี้

You must give this filter a name.

คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งเหตุการณ์เมื่อใช้ตัวกรองนี้ หากคุณไม่ต้องการให้ตัวกรองทำงานในเหตุการณ์ใด ๆ ชั่วคราว ให้ยกเลิกการกาเครื่องหมายสถานะที่เปิดใช้งานจากกล่องโต้ตอบตัวกรองข้อความ

You must select at least one event when this filter is applied. If you temporarily do not wish the filter to run at any event, uncheck its enabled state from the Message Filters dialog.

ไม่ได้เลือกเหตุการณ์ตัวกรอง

No filter event selected

ไม่สามารถบันทึกตัวกรองนี้ได้เนื่องจากคำค้นหา "%1$S %2$S" ไม่ถูกต้องในบริบทปัจจุบัน

This filter cannot be saved because the search term "%1$S %2$S" is invalid in the current context.

ตัวกรองที่ไม่มีชื่อ

Untitled Filter

สร้างตัวกรองจาก…

Create Filter From…

สร้างตัวกรองจากข้อความ…

Create Filter From Message…

การลบโฟลเดอร์ '%S' จะลบตัวกรองที่เชื่อมโยงทั้งหมด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโฟลเดอร์?

Deleting the folder '%S' will disable its associated filter(s). Are you sure you want to delete the folder?

ไม่พบโฟลเดอร์ '%S' ดังนั้นตัวกรองที่เชื่อมโยงกับโฟลเดอร์นี้จะถูกปิดใช้งาน ตรวจสอบว่ามีโฟลเดอร์ดังกล่าวอยู่ และตัวกรองนั้นชี้ไปยังโฟลเดอร์ปลายทางที่ถูกต้อง

The folder '%S' could not be found, so filter(s) associated with this folder will be disabled. Verify that the folder exists, and that filters point to a valid destination folder.

ตัวกรอง

การกรองเสร็จสมบูรณ์

Filter complete.

การกรองล้มเหลว

Filter failed.

คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการตั้งค่าข้อมูลการสอนตัวกรองแบบปรับตัวได้ใหม่?

Are you sure you want to reset the adaptive filter training data?

หากคุณเก็บจดหมายใหม่ของบัญชีนี้ไว้ในกล่องขาเข้าของบัญชีอื่น คุณจะไม่สามารถเข้าถึงอีเมลที่ดาวน์โหลดแล้วสำหรับบัญชีนี้ได้อีก หากคุณมีจดหมายในบัญชีนี้ โปรดคัดลอกไปยังบัญชีอื่นก่อน\n\nหากคุณมีตัวกรองที่กรองจดหมายไปยังบัญชีนี้ คุณควรปิดใช้งานหรือเปลี่ยนโฟลเดอร์ปลายทาง หากบัญชีใดก็ตามมีโฟลเดอร์พิเศษในบัญชีนี้ (ส่งแล้ว, ฉบับร่าง, แม่แบบ, เก็บถาวร, ขยะ) คุณควรเปลี่ยนเป็นบัญชีอื่น\n\nคุณยังต้องการเก็บอีเมลของบัญชีนี้ไว้ในบัญชีอื่นหรือไม่?

If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?

ตัวกรองแบบรวดเร็ว

Quick Filter

กรองข้อความตาม:

Filter messages by:

กรองข้อความเหล่านี้ #1

Filter these messages #1

แถบตัวกรองแบบรวดเร็ว

Quick Filter Bar

เปิด/ปิดแถบตัวกรองแบบรวดเร็ว

Toggle the quick filter bar

แถบตัวกรองแบบรวดเร็ว

Quick Filter Bar

เปิดใช้งานรายการบันทึกตัวกรอง

Enable the Filter Log

รายการบันทึกตัวกรอง

Filter Log

รายการบันทึกตัวกรองจะแสดงตัวกรองที่ได้ถูกเรียกใช้สำหรับบัญชีนี้ ใช้กล่องกาเครื่องหมายด้านล่างเพื่อเปิดใช้งานการบันทึก

The Filter Log documents the filters that have been run for this account. Use the check box below to enable logging.

ตัวกรองการค้นหาไม่ถูกต้อง

Invalid search filter

Warning - the filter action "Decrypt permanently" may lead to destroyed messages. We strongly recommend that you first try the "Create decrypted Copy" filter, test the result carefully, and only start using this filter once you are satisfied with the result.

Warning - the filter action "Encrypt to key" replaces the recipients. If you do not have the secret key for '{ $desc }' you will no longer be able to read the emails.

เปิดใช้งานการบันทึกตัวกรองขยะแบบปรับเปลี่ยนได้

Enable adaptive junk filter logging