BETA

Transvision

Displaying 36 results for the string frame in pt-BR:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-bookmark.label 		pt-BR
Adicionar este frame aos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmark This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-tab.label 		pt-BR
Abrir frame em nova aba
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Tab
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-window.label 		pt-BR
Abrir frame em nova janela
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Window
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-print.label 		pt-BR
Imprimir frame…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Frame…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-reload.label 		pt-BR
Recarregar frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reload Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-save-as.label 		pt-BR
Salvar frame como…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Frame As…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-show-this.label 		pt-BR
Mostrar só este frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Only This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-view-info.label 		pt-BR
Ver informações do frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Info
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-view-source.label 		pt-BR
Ver código-fonte do frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame.label 		pt-BR
Este frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-animated-image-type.value 		pt-BR
{ $frames -> [one] Imagem { $type } (animada, { $frames } frame) *[other] Imagem { $type } (animada, { $frames } frames) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
page-info-frame.title 		pt-BR
Informações do frame { $website }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Frame Info — { $website }
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
xfoBlocked 		pt-BR
Esta página tem uma diretiva X-Frame-Options que a impede de ser carregada neste contexto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O &brandShortName; impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma diretiva X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-frame 		pt-BR
Elementos <code>frame</code> devem ser rotulados. <a>Saiba mais</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<code>frame</code> elements must be labeled. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
restartFrame 		pt-BR
Reiniciar frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restart frame
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.showJITOptimizations.tooltiptext 		pt-BR
Exibir dados de otimização JIT amostrados em cada frame JavaScript.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show JIT optimization data sampled in each JavaScript frame.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
table.view-optimizations.tooltiptext2 		pt-BR
Frame contém dados de otimização JIT
<source> Translate with: Google BING
en-US
Frame contains JIT optimization data
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.frame 		pt-BR
Elementos “frame” devem ser rotulados.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“frame” elements must be labeled.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
xfoBlocked 		pt-BR
Esta página tem uma política X-Frame-Options que a impede de ser carregada neste contexto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaFrame 		pt-BR
A declaração da codificação de caracteres do documento HTML em um frame não foi encontrada ao verificar os primeiros 1024 bytes do arquivo. Ao ser aberta fora de um frame, a página será automaticamente recarregada. A declaração da codificação precisa ser movida para os primeiros 1024 bytes do arquivo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationFrame 		pt-BR
A codificação de caracteres de um documento em um frame não foi declarada. O documento pode ser visto de forma diferente se aberto fora de um frame.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLarge2 		pt-BR
A animação não pode ser executada no compositor porque o tamanho do frame (%1$S, %2$S) é grande demais em relação à área de visualização (maior que (%3$S, %4$S)) ou maior que o valor máximo permitido (%5$S, %6$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame size (%1$S, %2$S) is too large relative to the viewport (larger than (%3$S, %4$S)) or larger than the maximum allowed value (%5$S, %6$S)
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea 		pt-BR
A animação não pode ser executada no compositor porque a área do frame (%1$S) é grande demais em relação à área de visualização (maior que %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the area of the frame (%1$S) is too large relative to the viewport (larger than %2$S)
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive 		pt-BR
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive 		pt-BR
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O navegador impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma política X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.title 		pt-BR
Bloqueada pela política X-Frame-Options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsDeny 		pt-BR
O carregamento de “%2$S” em um frame é negado pela diretiva “X-Frame-Options“ definida como “%1$S“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The loading of “%2$S” in a frame is denied by “X-Frame-Options“ directive set to “%1$S“.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsInvalid 		pt-BR
Cabeçalho X-Frame-Options inválido encontrado ao carregar “%2$S”: “%1$S” não é uma diretiva válida.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid X-Frame-Options header was found when loading “%2$S”: “%1$S” is not a valid directive.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O &brandShortName; impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma política X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.title 		pt-BR
Bloqueada pela política X-Frame-Options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugReflowDumpFrameByFrameCounts.label 		pt-BR
Dump de contagem frame a frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dump frame by frame counts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  

Displaying 59 results for the string frame in en-US:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-bookmark.label 		pt-BR
Adicionar este frame aos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmark This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-tab.label 		pt-BR
Abrir frame em nova aba
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Tab
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-window.label 		pt-BR
Abrir frame em nova janela
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Window
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-print.label 		pt-BR
Imprimir frame…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Frame…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-reload.label 		pt-BR
Recarregar frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reload Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-save-as.label 		pt-BR
Salvar frame como…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Frame As…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-show-this.label 		pt-BR
Mostrar só este frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Only This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-view-info.label 		pt-BR
Ver informações do frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Info
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-view-source.label 		pt-BR
Ver código-fonte do frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame.label 		pt-BR
Este frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
This Frame
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-animated-image-type.value 		pt-BR
{ $frames -> [one] Imagem { $type } (animada, { $frames } frame) *[other] Imagem { $type } (animada, { $frames } frames) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $frames -> [one] { $type } Image (animated, { $frames } frame) *[other] { $type } Image (animated, { $frames } frames) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
page-info-frame.title 		pt-BR
Informações do frame { $website }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Frame Info — { $website }
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
xfoBlocked 		pt-BR
Esta página tem uma diretiva X-Frame-Options que a impede de ser carregada neste contexto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O &brandShortName; impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma diretiva X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-frame 		pt-BR
Elementos <code>frame</code> devem ser rotulados. <a>Saiba mais</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<code>frame</code> elements must be labeled. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
restartFrame 		pt-BR
Reiniciar frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restart frame
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.showJITOptimizations.tooltiptext 		pt-BR
Exibir dados de otimização JIT amostrados em cada frame JavaScript.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show JIT optimization data sampled in each JavaScript frame.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
table.view-optimizations.tooltiptext2 		pt-BR
Frame contém dados de otimização JIT
<source> Translate with: Google BING
en-US
Frame contains JIT optimization data
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.frame 		pt-BR
Elementos “frame” devem ser rotulados.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“frame” elements must be labeled.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
xfoBlocked 		pt-BR
Esta página tem uma política X-Frame-Options que a impede de ser carregada neste contexto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LargeAllocationNotOnlyToplevelInTabGroup 		pt-BR
Um cabeçalho Large-Allocation foi ignorado devido à presença de janelas que têm referências a este contexto de navegação através da hierarquia de frames ou do windows.opener.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A Large-Allocation header was ignored due to the presence of windows which have a reference to this browsing context through the frame hierarchy or window.opener.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLarge2 		pt-BR
A animação não pode ser executada no compositor porque o tamanho do frame (%1$S, %2$S) é grande demais em relação à área de visualização (maior que (%3$S, %4$S)) ou maior que o valor máximo permitido (%5$S, %6$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame size (%1$S, %2$S) is too large relative to the viewport (larger than (%3$S, %4$S)) or larger than the maximum allowed value (%5$S, %6$S)
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea 		pt-BR
A animação não pode ser executada no compositor porque a área do frame (%1$S) é grande demais em relação à área de visualização (maior que %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the area of the frame (%1$S) is too large relative to the viewport (larger than %2$S)
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningOpacityFrameInactive 		pt-BR
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘opacity’ animation
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformFrameInactive 		pt-BR
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation
<source> Translate with: Google BING
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame was not marked active for ‘transform’ animation
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O navegador impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma política X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
xfoBlocked.title 		pt-BR
Bloqueada pela política X-Frame-Options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsDeny 		pt-BR
O carregamento de “%2$S” em um frame é negado pela diretiva “X-Frame-Options“ definida como “%1$S“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The loading of “%2$S” in a frame is denied by “X-Frame-Options“ directive set to “%1$S“.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
XFrameOptionsInvalid 		pt-BR
Cabeçalho X-Frame-Options inválido encontrado ao carregar “%2$S”: “%1$S” não é uma diretiva válida.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid X-Frame-Options header was found when loading “%2$S”: “%1$S” is not a valid directive.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorFormProperties.dtd
FormTarget.label 		pt-BR
Quadro de destino:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Target Frame:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
tabsDebugCmd.label 		pt-BR
Depurador de conteúdo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Content Frame Debugger
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.longDesc 		pt-BR
<p>O &brandShortName; impediu que esta página fosse carregada neste contexto porque a página tem uma política X-Frame-Options que não permite.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
xfoBlocked.title 		pt-BR
Bloqueada pela política X-Frame-Options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocked by X-Frame-Options Policy
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • mailNavigatorOverlay.dtd
contextSendFrame.label 		pt-BR
Enviar quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send Frame…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.properties
parentFrameText 		pt-BR
Quadro de origem
<source> Translate with: Google BING
en-US
Parent frame
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • metadata.properties
sameFrameText 		pt-BR
Mesmo quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Same frame
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
pageInfo.frame.title 		pt-BR
Propriedades do quadro - %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Frame Info - %S
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
bookmarkFrameCmd.label 		pt-BR
Criar marcador para este quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmark This Frame…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
openFrameCmd.label 		pt-BR
Abrir quadro em nova janela
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Window
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
openFrameCmdInTab.label 		pt-BR
Abrir quadro em nova aba
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Frame in New Tab
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
printFrameCmd.label 		pt-BR
Imprimir quadro…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print Frame…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
reloadFrameCmd.label 		pt-BR
Recarregar quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reload Frame
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
saveFrameAsCmd.label 		pt-BR
Salvar quadro como...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Frame As…
<source>   No final dot?
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
saveFrameCmd.label 		pt-BR
Salvar quadro como...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Frame
<source>   No final dot?
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
showOnlyThisFrameCmd.label 		pt-BR
Exibir somente este quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Only This Frame
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
thisFrameMenu.label 		pt-BR
Este quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
This Frame
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
viewFrameInfoCmd.label 		pt-BR
Propriedades do quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Info
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
viewFrameSourceCmd.label 		pt-BR
Código-fonte deste quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Source
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugReflowDumpFrameByFrameCounts.label 		pt-BR
Dump de contagem frame a frame
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dump frame by frame counts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugReflowDumpFrameCounts.label 		pt-BR
Dump de contagem de frames
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dump frame counts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugReflowShowFrameCounts.label 		pt-BR
Mostrar contagem de frames
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show frame counts
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorFormProperties.dtd
FormTarget.label 		pt-BR
Quadro de destino:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Target Frame:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
CantEditFramesetMsg 		pt-BR
O editor não pode editar frameset HTML ou páginas com frames inline. Para framesets, tente editar a página de cada frame separadamente. Para páginas com iframes, salve uma cópia da página ou remova a tag <iframe>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
target-frame-rate 		pt-BR
Alvo de taxa de atualização
<source> Translate with: Google BING
en-US
Target Frame Rate
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-first-frame-timestamp 		pt-BR
Estampa de tempo da recepção do primeiro quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
First Frame Reception Timestamp
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-frame-stats-heading 		pt-BR
Estatísticas de quadros de vídeo - ID de MediaStreamTrack: { $track-identifier }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Video Frame Statistics - MediaStreamTrack ID: { $track-identifier }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-last-frame-timestamp 		pt-BR
Estampa de tempo da recepção do último quadro
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Frame Reception Timestamp
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pt-BR or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.