BETA

Transvision

Displaying 11 results for the string host in et:

Entity et en-US
Entity # all locales chat • irc.properties
error.nonUniqueTarget 		et
%S pole unikaalne kasutaja@host või lühinimi või sa üritasid ühenduda korraga liiga paljude kanalitega.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is not a unique user@host or shortname or you have tried to join too many channels at once.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-duplicate 		et
The host “{ $host-value }” is already registered
<source> Translate with: Google BING
en-US
The host “{ $host-value }” is already registered
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-invalid 		et
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-host-input-label 		et
Host
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.hostHeader 		et
Host %S:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host %S:
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost 		et
Couldn't parse invalid host %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSCouldNotSaveState 		et
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
PromptFTPUsernamePassword 		et
Sisesta FTP-serveri (%host%) kasutajanimi ja parool
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter username and password for FTP server at %host%
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
PromptFTPUsernamePassword 		et
Sisesta FTP-serveri (%host%) kasutajanimi ja parool
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter username and password for FTP server at %host%
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
csp.error.missing-host 		et
%2$S: protocol requires a host in '%1$S' directives
<source> Translate with: Google BING
en-US
%2$S: protocol requires a host in ‘%1$S’ directives
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host 		et
Host
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host
<source>  

Displaying 59 results for the string host in en-US:

Entity et en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks 		et
SOCKS masin
<source> Translate with: Google BING
en-US
SOCKS Host
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
location.placeholder 		et
Kalendriserveri URL või masinanimi
<source> Translate with: Google BING
en-US
URL or host name of the calendar server
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
command.ban 		et
%S &lt;hüüdnimi!kasutaja@masin&gt;: mustriga sobiva kasutaja tõrjumine.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick!user@host&gt;: Ban the users matching the given pattern.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
error.nonUniqueTarget 		et
%S pole unikaalne kasutaja@host või lühinimi või sa üritasid ühenduda korraga liiga paljude kanalitega.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is not a unique user@host or shortname or you have tried to join too many channels at once.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-duplicate 		et
The host “{ $host-value }” is already registered
<source> Translate with: Google BING
en-US
The host “{ $host-value }” is already registered
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-invalid 		et
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-host-input-label 		et
Host
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.hostHeader 		et
Host %S:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host %S:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-empty-text 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No data present for selected host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-cookies-hint 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit cookies by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-extensionstorage-hint 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the extension storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-localstorage-hint 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the local storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-sessionstorage-hint 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the session storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
dnsNotFound.longDesc 		et
<p>Veebilehitseja ei leidnud sellele aadressile vastavat serverit.</p><ul><li>Kas tegid ehk aadressi sisestamisel vea? (nt <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q> asemel hoopis <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Kas oled kindel, et see aadress veel kehtib? See ei pruugi enam registreeritud olla.</li><li>Kas ka teiste lehtede vaatamisel esineb probleeme? Kontrolli oma võrguühendust ja nimeserveri sätteid.</li><li>Kas sinu arvuti või võrk on kaitstud tulemüüriga? Vigased tulemüüri sätted võivad segada veebilehitsemist.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists? Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost 		et
Couldn't parse invalid host %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSCouldNotSaveState 		et
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
PromptFTPUsernamePassword 		et
Sisesta FTP-serveri (%host%) kasutajanimi ja parool
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter username and password for FTP server at %host%
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.help 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Bans a single user, or mask of users, from the current channel. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of bans currently in effect.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.except.help 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Excepts a user from channel bans. A user's nickname may be specified, or a proper host mask can be used. Used without a nickname or mask, shows the list of exceptions currently in effect.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.who.help 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List users who have name, host, or description information matching <rest>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.bug318419.error 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
ChatZilla has detected a serious abnormality in its internal data. You will not be able to send any form of communication at this time, although it might appear you can. The most likely cause is Mozilla Bug 318419 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=318419>. You MUST restart the host application (&brandShortName;) to fix this.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.bug318419.warning 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
ChatZilla has detected a potential abnormality in its internal data. You will not be able to send any form of communication at this time, although it might appear you can. The most likely cause is Mozilla Bug 318419 <https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=318419>. You are strongly advised to restart the host application (&brandShortName;) to prevent further problems.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.ctcphelp.host 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
HOST returns the client's host application name and version
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.ctcphelp.os 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
OS returns the client's host's operating system and version
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.unknown.host 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The host application UID "%S" is not recognised. Please report what application you are running ChatZilla in, and the UID given.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.491 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Only few of mere mortals may try to enter the twilight zone (your host did not match any configured 'O-lines').
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.unknown.host 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unknown host ``%S'' connecting to %S (%S). [[Help][Get more information about this error online][faq connection.unknown.host]]
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.unknown.proxy.host 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unknown proxy host connecting to %S (%S).
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.username.help 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your username is used to construct your "host mask", which is a string representing you. It includes your connection's host name and this username. It is sometimes used for setting auto-op, bans, and other things specific to one person.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
incorrectEmailAddressFormatMessage 		et
Peamine e-posti aadress peab olema kujul kasutaja@masin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The primary e-mail address must be of the form user@host.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
5000 		et
Serverit ei leitud
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host not found
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
hostContact 		et
Ühendus serveriga olemas, sisselogimise info saatmine…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host contacted, sending login information…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
addressInvalid 		et
%1$S ei ole korrektne e-posti aadress, sest see pole kujul kasutaja@masin. Sa pead seda parandama, enne kui saadad kirja.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S is not a valid e-mail address because it is not of the form user@host. You must correct it before sending the e-mail.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
PromptFTPUsernamePassword 		et
Sisesta FTP-serveri (%host%) kasutajanimi ja parool
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter username and password for FTP server at %host%
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • news.properties
autoUnsubscribeText 		et
Uudistegrupp %1$S tundub serveris %2$S puuduvat. Kas soovid selle tellimise lõpetada?
<source> Translate with: Google BING
en-US
The newsgroup %1$S does not appear to exist on the host %2$S. Would you like to unsubscribe from it?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
hostColon 		et
Masin:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
proxy-socks-label.value 		et
SOCKS masin:
<source> Translate with: Google BING
en-US
SOCKS Host:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • cookies.ftl
props-domain-label.value 		et
Masin:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-cert-host.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
cookies.info.host.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
perm.host.placeholder 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter a host name
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
xpinstallHostNotAvailable 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
unknown host
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.dtd
props.domain.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
hostColon 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
PromptFTPUsernamePassword 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter username and password for FTP server at %host%
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
incorrectEmailAddressFormatMessage 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The primary e-mail address must be of the form user@host.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
5000 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host not found
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
addressInvalid 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S is not a valid e-mail address because it is not of the form user@host. You must correct it before sending the e-mail.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
hostContact 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host contacted, sending login information…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • news.properties
autoUnsubscribeText 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The newsgroup %1$S does not appear to exist on the host %2$S. Would you like to unsubscribe from it?
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • chrome • global • extensions.properties
csp.error.missing-host 		et
%2$S: protocol requires a host in '%1$S' directives
<source> Translate with: Google BING
en-US
%2$S: protocol requires a host in ‘%1$S’ directives
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host 		et
Host
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-description-host 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow { $host } to open the { $scheme } link?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-description-host-app 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow { $host } to open the { $scheme } link with { $appName }?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-remember 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always allow <strong>{ $host }</strong> to open <strong>{ $scheme }</strong> links
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from { $browser }</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chrome 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chromium 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chromium-edge 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in et or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.