BETA

Transvision

Displaying 5 results for the string individual in ro:

Entity ro en-US
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node.tooltip 		ro
Nod individual din instantaneu
<source> Translate with: Google BING
en-US
The individual node in the snapshot
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.help.intro 		ro
Help is available from many places:\n - |/commands| lists all the built-in commands in ChatZilla. Use |/help <command-name>| to get help on individual commands.\n - The IRC Help website <http://www.irchelp.org/> provides introductory material for new IRC users. \n - The ChatZilla FAQ <http://chatzilla.hacksrus.com/faq> answers many common questions about using ChatZilla.\n - The ChatZilla Support Channel <irc://moznet/chatzilla> is always available to answer any further questions about ChatZilla.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Help is available from many places:\n - |/commands| lists all the built-in commands in ChatZilla. Use |/help <command-name>| to get help on individual commands.\n - The IRC Help website <http://www.irchelp.org/> provides introductory material for new IRC users. \n - The ChatZilla website <http://chatzilla.hacksrus.com/> provides more information about IRC and ChatZilla, including the ChatZilla FAQ <http://chatzilla.hacksrus.com/faq>, which answers many common questions about using ChatZilla.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
antivirus-label.label 		ro
Permite programelor antivirus să pună în carantină individual mesajele primite
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpEKU_1_3_6_1_4_1_311_2_1_21 		ro
Semnarea codului individual Microsoft
<source> Translate with: Google BING
en-US
Microsoft Individual Code Signing
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-manager-description 		ro
{ -brand-short-name } păstrează informații despre setări, preferințe, precum și alte elemente personale în profilul tău individual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile.
<source>  

Displaying 15 results for the string individual in en-US:

Entity ro en-US
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC 		ro
Poți alege opțiunile individuale care să fie instalate. Recomandat pentru utilizatorii experimentați.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.usertype.individual 		ro
Persoană
<source> Translate with: Google BING
en-US
Individual
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendee.usertype.individual 		ro
Persoană
<source> Translate with: Google BING
en-US
Individual
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node.tooltip 		ro
Nod individual din instantaneu
<source> Translate with: Google BING
en-US
The individual node in the snapshot
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-item.view-individuals.tooltip 		ro
Vezi noduri individuale din acest grup și căile lor de retenție
<source> Translate with: Google BING
en-US
View individual nodes in this group and their retaining paths
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.help.intro 		ro
Help is available from many places:\n - |/commands| lists all the built-in commands in ChatZilla. Use |/help <command-name>| to get help on individual commands.\n - The IRC Help website <http://www.irchelp.org/> provides introductory material for new IRC users. \n - The ChatZilla FAQ <http://chatzilla.hacksrus.com/faq> answers many common questions about using ChatZilla.\n - The ChatZilla Support Channel <irc://moznet/chatzilla> is always available to answer any further questions about ChatZilla.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Help is available from many places:\n - |/commands| lists all the built-in commands in ChatZilla. Use |/help <command-name>| to get help on individual commands.\n - The IRC Help website <http://www.irchelp.org/> provides introductory material for new IRC users. \n - The ChatZilla website <http://chatzilla.hacksrus.com/> provides more information about IRC and ChatZilla, including the ChatZilla FAQ <http://chatzilla.hacksrus.com/faq>, which answers many common questions about using ChatZilla.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
allFoldersOfflineNote.label 		ro
Notă: Modificarea acestei opțiuni afectează toate dosarele din acest cont. Pentru a seta dosare individuale, folosește butonul Avansat….
<source> Translate with: Google BING
en-US
Note: Changing this affects all folders in this account. To set individual folders, use the Advanced… button.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderCharsetEnforce2.label 		ro
Aplică codarea pentru toate mesajele din dosar (setările individuale de codificare a caracterelor din mesaje și detectarea automată vor fi ignorate)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Apply encoding to all messages in the folder (individual message text encoding settings and auto-detection will be ignored)
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC 		ro
Poți alege opțiunile individuale care să fie instalate. Recomandat pentru utilizatorii experimentați.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
antivirus-label.label 		ro
Permite programelor antivirus să pună în carantină individual mesajele primite
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow antivirus clients to quarantine individual incoming messages
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpEKU_1_3_6_1_4_1_311_2_1_21 		ro
Semnarea codului individual Microsoft
<source> Translate with: Google BING
en-US
Microsoft Individual Code Signing
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
folderCharsetEnforce2.label 		ro
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Apply encoding to all messages in the folder (individual message text encoding settings and auto-detection will be ignored)
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd
allFoldersOfflineNote.label 		ro
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Note: Changing this affects all folders in this account. To set individual folders, use the Advanced… button.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC 		ro
Puteți alege opțiunile individuale care vor fi instalate. Recomandat pentru utilizatorii experimentați.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-remote-experiments-see-about-studies 		ro
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
See <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a> for more information, including how to disable individual experiments or to disable { -brand-short-name } from running this type of experiment in the future.
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in ro or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.