Ponechat nainstalované

Keep Installed

%1$S bude brzy nainstalován.

%1$S will be installed shortly.

%1$S bude brzy nainstalován.

%1$S will be installed shortly.

Aktualizace byla úspěšně nainstalována

The Update was successfully installed

Aktualizaci se nepodařilo nainstalovat (chyba při aplikování změn)

The Update could not be installed (patch apply failed)

Některá z těchto doporučení se zobrazují na základě informací o ostatních vámi nainstalovaných rozšíření, nastavení profilu a statistik o používání.

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

Žádný doplněk tohoto typu není nainstalován

You don’t have any add-ons of this type installed

Nainstalované zásuvné moduly

Installed plugins

Nenalezeny žádné zásuvné moduly

No installed plugins found

Příklad: nainstalováno cizí aplikací bez vašeho svolení

Example: An application installed it without my permission

Úloha instalace aktualizací na pozadí kontroluje dostupnost aktualizací { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }, pokud { -brand-short-name } zrovna neběží. { -brand-short-name } tuto úlohu instaluje automaticky a při spuštění kontroluje její přítomnost. Tuto úlohu můžete zakázat v nastavení prohlížeče, nebo pomocí podnikové politiky „BackgroundAppUpdate“.

The Background Update task checks for updates to { -brand-short-name } when { -brand-short-name } is not running. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } runs. To disable this task, update the browser settings or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “BackgroundAppUpdate”.

Bezpečnostní a výkonnostní aktualizace { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } } byla stažena a je připravena k instalaci.

A security and stability update for { -brand-short-name } has been downloaded and is ready to be installed.

Tato aktualizace vyžaduje oprávnění správce. Aktualizace bude nainstalována při příštím spuštění { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }. { -brand-short-name.gender -> [masculine] Nyní ho můžete restartovat, pokračovat v práci a restartovat ho později, nebo aktualizaci zcela zrušit. [feminine] Nyní ji můžete restartovat, pokračovat v práci a restartovat ji později, nebo aktualizaci zcela zrušit. [neuter] Nyní ho můžete restartovat, pokračovat v práci a restartovat ho později, nebo aktualizaci zcela zrušit. *[other] Nyní můžete aplikaci restartovat, pokračovat v práci a restartovat ji později, nebo aktualizaci zcela zrušit. }

This update requires administrator privileges. The update will be installed the next time { -brand-short-name } starts. You can restart { -brand-short-name } now, continue working and restart later, or decline this update.

Byly nainstalovány následující aktualizace

The following updates have been installed

Doposud nebyly nainstalovány žádné aktualizace.

No updates installed yet

Nainstalováno dne: { $date }

Installed on: { $date }