BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results dom suite mail

Displaying 3 results for the string lock in ru:

Entity ru en-US
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedDisabled
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как Pointer Lock API было отключено в настройках пользователя.
en-US
Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedSandboxed
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как доступ к Pointer Lock API ограничен через песочницу.
en-US
Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is restricted via sandbox.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugPaintFlashing.label
ru
Мигание прорисовки (переключение через Caps-Lock)
en-US
Paint Flashing (Caps-Lock toggles)

Displaying 25 results for the string lock in en-US:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DownloadDirectory
ru
Устанавливает и фиксирует каталог для загрузок.
en-US
Set and lock the download directory.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-EnableTrackingProtection
ru
Включает или отключает Блокировку содержимого и, по желанию, блокирует изменение этой функции.
en-US
Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-EncryptedMediaExtensions
ru
Включает или отключает Encrypted Media Extensions и, по желанию, блокирует изменение этой функции.
en-US
Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
ru
Устанавливает, удаляет или блокирует установку/удаление расширений. Параметр «Установка» использует URL-адреса или пути в качестве параметров. Параметры «Удаление» и «Блокировка» принимают идентификаторы расширений.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Homepage
ru
Устанавливает домашнюю страницу и, по желанию, блокирует её смену.
en-US
Set and optionally lock the homepage.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Preferences
ru
Устанавливает и фиксирует значение набора настроек.
en-US
Set and lock the value for a subset of preferences.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedDisabled
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как Pointer Lock API было отключено в настройках пользователя.
en-US
Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is disabled by user preference.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedFailedToLock
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как браузеру не удалось захватить контроль над курсором.
en-US
Request for pointer lock was denied because the browser failed to lock the pointer.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedHidden
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как документ не виден.
en-US
Request for pointer lock was denied because the document is not visible.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedInUse
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как он сейчас контролируется другим документом.
en-US
Request for pointer lock was denied because the pointer is currently controlled by a different document.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedMovedDocument
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как запрашивающий элемент переместил документ.
en-US
Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotFocused
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как документ не находится в фокусе.
en-US
Request for pointer lock was denied because the document is not focused.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotInDocument
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как запрашивающий элемент не в документе.
en-US
Request for pointer lock was denied because the requesting element is not in a document.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotInputDriven
ru
В запросе контроля над курсором было отказано, так как метод Element.requestPointerLock() не был вызван пользовательским короткоживущим обработчиком событий, а документ не был развернут на полный экран.
en-US
Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedSandboxed
ru
В запросе контроля за курсором было отказано, так как доступ к Pointer Lock API ограничен через песочницу.
en-US
Request for pointer lock was denied because Pointer Lock API is restricted via sandbox.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
movemailCantCreateLock
ru
Не удалось создать блокирующий файл «%S». Для работы Movemail необходимо создание блокирующих файлов в каталоге почтового буфера. Для большинства систем достаточно установить этому каталогу права 01777.
en-US
Unable to create lock file %S. For movemail to work, it is necessary to create lock files in the mail spool directory. On many systems, this is best accomplished by making the spool directory be mode 01777.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
movemailCantDeleteLock
ru
Не удалось удалить блокирующий файл «%S».
en-US
Unable to delete lock file %S.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DownloadDirectory
ru
Устанавливает и фиксирует каталог для загрузок.
en-US
Set and lock the download directory.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-EnableTrackingProtection
ru
Включает или отключает Блокировку содержимого и, по желанию, блокирует изменение этой функции.
en-US
Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-EncryptedMediaExtensions
ru
Включает или отключает Encrypted Media Extensions и, по желанию, блокирует изменение этой функции.
en-US
Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Extensions
ru
Устанавливает, удаляет или блокирует установку/удаление расширений. Параметр «Установка» использует URL-адреса или пути в качестве параметров. Параметры «Удаление» и «Блокировка» принимают идентификаторы расширений.
en-US
Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Preferences
ru
Устанавливает и фиксирует значение набора настроек.
en-US
Set and lock the value for a subset of preferences.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugPaintFlashing.label
ru
Мигание прорисовки (переключение через Caps-Lock)
en-US
Paint Flashing (Caps-Lock toggles)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
movemailCantCreateLock
ru
Не удалось создать блокирующий файл «%S». Для работы Movemail необходимо создание блокирующих файлов в каталоге почтового буфера. Для большинства систем достаточно установить этому каталогу права 01777.
en-US
Unable to create lock file %S. For movemail to work, it is necessary to create lock files in the mail spool directory. On many systems, this is best accomplished by making the spool directory be mode 01777.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
movemailCantDeleteLock
ru
Не удалось удалить блокирующий файл «%S».
en-US
Unable to delete lock file %S.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.