BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results suite

Displaying 1 result for the string mailbox in pt-PT:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • wmImportMsgs.properties
2005 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  

Displaying 30 results for the string mailbox in en-US:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapGettingMailboxInfo 		pt-PT
A obter informações de configuração da caixa de correio…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Getting Mailbox Configuration Info…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2008 		pt-PT
Erro ao criar o destino das caixas de correio. Não foi possível localizar a caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error creating destination mailboxes, cannot find mailbox %S
<source>   No final dot?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2009 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S. Não foi possível criar a caixa de correio de destino.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox
<source>   No final dot?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3MessageWriteError 		pt-PT
Não foi possível guardar a mensagem na caixa de correio. Verifique se tem acesso de escrita ao sistema de ficheiros ou se possui espaço suficiente para copiar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to write the email to the mailbox. Make sure the file system allows you write privileges, and you have enough disk space to copy the mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • oeImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %S, importadas %d mensagens
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %S, imported %d messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • oeImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro inválido ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • oeImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro ao aceder ao ficheiro da caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error accessing file for mailbox %S.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • oeImportMsgs.properties
2005 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S. É possível que algumas mensagens não tenham sido importadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • outlookImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %S, importadas %d mensagens
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %S, imported %d messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • outlookImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro inválido ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • outlookImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S. É possível que algumas mensagens não tenham sido importadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • wmImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %1$S, importadas %2$d mensagens
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %1$S, imported %2$d messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • wmImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro inválido ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • wmImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro ao aceder à caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error accessing file for mailbox %S.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • wmImportMsgs.properties
2005 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S. É possível que nem todas as mensagens tenham sido importadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties
imapGettingMailboxInfo 		pt-PT
A obter informações de configuração da caixa de correio…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Getting Mailbox Configuration Info…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2008 		pt-PT
Erro ao criar as caixas de correio. Não foi possível localizar a caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error creating destination mailboxes, cannot find mailbox %S
<source>   No final dot?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2009 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S, impossível criar destino da caixa de correio
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, unable to create destination mailbox
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
pop3MessageWriteError 		pt-PT
Não foi possível guardar a mensagem na caixa de correio. Verifique se tem acesso de escrita ao sistema de ficheiros ou se possui espaço em suficiente para copiar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to write the email to the mailbox. Make sure the file system allows you write privileges, and you have enough disk space to copy the mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • oeImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %S, %d mensagens importadas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %S, imported %d messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • oeImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro inválido ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • oeImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro ao aceder à caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error accessing file for mailbox %S.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • oeImportMsgs.properties
2005 		pt-PT
Erro ao importar caixa de correio %S, nem todas as mensagens foram importadas desta caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • outlookImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %S, importadas %d mensagens
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %S, imported %d messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • outlookImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro incorreto ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • outlookImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro na importação da caixa de correio %S. Nem todas as mensagens foram importadas desta caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • wmImportMsgs.properties
2002 		pt-PT
Caixa de correio %1$S, importadas %2$d mensagens
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mailbox %1$S, imported %2$d messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • wmImportMsgs.properties
2003 		pt-PT
Parâmetro incorreto ao importar a caixa de correio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bad parameter passed to import mailbox.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • wmImportMsgs.properties
2004 		pt-PT
Erro ao aceder à caixa de correio %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error accessing file for mailbox %S.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • wmImportMsgs.properties
2005 		pt-PT
Erro ao importar a caixa de correio %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error importing mailbox %S, all messages may not be imported from this mailbox.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pt-PT or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.