BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results dom extensions

Displaying 1 result for the string member in pt-BR:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestInvalidType
pt-BR
Expected the %1$S's %2$S member to be a %3$S.
en-US
Expected the %1$S’s %2$S member to be a %3$S.

Displaying 14 results for the string member in en-US:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.deop
pt-BR
%S <userId>: Redefine o nível de capacidade do usuário para 0 (Usuário). Requer permissão para alterar o nível de capacidade dos membros. Não funciona em outros administradores além de você.
en-US
%S <userId>: Reset the user to power level 0 (User). Requires permission to change member's power levels. Does not work on admins other than yourself.
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.op
pt-BR
%S <userId> [<nível de capacidade>]: Define o nível de capacidade do usuário. Insira um valor inteiro, Usuário: 0, Moderador: 50 e Administrador: 100. O padrão é 50 se nenhum argumento for fornecido. Requer permissão para alterar o nível de capacidade dos membros. Não funciona em outros administradores além de você.
en-US
%S <userId> [<power level>]: Define the power level of the user. Enter an integer value, User: 0, Moderator: 50 and Admin: 100. Default will be 50 if no argument is provided. Requires permission to change member's power levels. Does not work on admins other than yourself.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageURLIsInvalid
pt-BR
Item %1$S no índice %2$S está inválido. O membro %3$S é uma URL inválida: %4$S
en-US
%1$S item at index %2$S is invalid. The %3$S member is an invalid URL %4$S
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestInvalidType
pt-BR
Expected the %1$S's %2$S member to be a %3$S.
en-US
Expected the %1$S’s %2$S member to be a %3$S.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.irc.473
pt-BR
Este canal é para somente convidados. Você deve ser convidado por algum membro do canal para poder entrar nele.
en-US
This channel is invite-only. You must have an invite from an existing member of the channel to join.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.member
pt-BR
Membro
en-US
Member
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.nonmember
pt-BR
"%S: Não é mais um membro de %S.
en-US
"%S: No longer a member of %S.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.operator
pt-BR
Membro de operadores
en-US
Operator member
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.voiced
pt-BR
Membro de voices
en-US
Voiced member
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.voiceop
pt-BR
Membro de voices e operadores
en-US
Operator and voiced member
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.who.match
pt-BR
Usuário %S, (%S@%S) ``%S'' (%S), membro de %S, está conectado em <irc://%S/>, %S hop(s).
en-US
User %S, (%S@%S) ``%S'' (%S), member of %S, is connected to <irc://%S/>, %S hop(s).
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.whois.channels
pt-BR
"%S: membro de %S"
en-US
"%S: member of %S"
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.autoAwayCap.help
pt-BR
ChatZilla verifica automaticamente que usuários estão num canal e quais estão ausentes em cada canal onde está, contudo, isto causa um lag significativo em canais grandes. Qualquer canal com mais usuários que o limite aqui especificado não será verificado.
en-US
ChatZilla automatically checks which users are here and which are away in each channel you are a member of, however, this causes significant lag on larger channels. Any channel bigger than this limit won't be checked.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.autoAwayPeriod.help
pt-BR
ChatZilla irá automaticamente verificar que usuários se encontram ausentes nos canais onde se encontra. Esta opção especifica o intervalo em minutos entre cada verificação.
en-US
ChatZilla automatically checks which users are here and which are away in each channel you are a member of. This specifies how many minutes should pass between checks.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.