BETA

Transvision

Displaying 13 results for the string multimedia in es-MX:

Entity es-MX en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-autoplay-media-blocked.tooltiptext
es-MX
Bloqueaste la reproducción automática de sonidos multimedia para este sitio web.
en-US
You have blocked autoplay media with sound for this website.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-media-keys-header
es-MX
Más controles multimedia
en-US
More media controls
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-tab.label
es-MX
Multimedia
en-US
Media
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.filter.media
es-MX
Multimedia
en-US
Media
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BlockAutoplayError
es-MX
La reproducción automática solamente está permitida cuando está aprobada por el usuario, el sitio está activado por el usuario, o los archivos multimedia está silenciados.
en-US
Autoplay is only allowed when approved by the user, the site is activated by the user, or media is muted.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQNoMinMaxWithoutValue
es-MX
Las propiedades min- o max- de contenido multimedia deben tener un valor asignado.
en-US
Media features with min- or max- must have a value.
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
unknownProtocolFound.longDesc
es-MX
<p>La dirección especifica un protocolo (p.e. <q>wxyz://</q>) no reconocido por el navegador y, por lo tanto, no puede conectarse apropiadamente con el Sitio Web.</p><ul><li>¿Está intentado acceder a contenido multimedia u otro servicio similar? Compruebe si hay requerimientos extra que deba tener.</li><li>Algunos protocolos pueden necesitar programas o complementos de terceros para su correcto funcionamiento.</li></ul>
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g. <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p><ul><li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li><li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li></ul>
Entity # all locales dom • chrome • plugins.properties
cdm_description2
es-MX
Este plugin habilita la reproducción multimedia encriptada, en conformidad con la especificación Encrypted Media Extensions. Multimedia encriptada es usada típicamente por sitios para proteger contra copias de contenido multimedia premium. Visita https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ para más información sobre Escrypted Media Extensions.
en-US
This plugin enables playback of encrypted media in compliance with the Encrypted Media Extensions specification. Encrypted media is typically used by sites to protect against copying of premium media content. Visit https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ for more information on Encrypted Media Extensions.
Entity # all locales dom • dom • media.ftl
mediastatus-fallback-title
es-MX
{ -brand-short-name } está reproduciendo contenido multimedia
en-US
{ -brand-short-name } is playing media
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties
gloda.mimetype.category.media.label
es-MX
Multimedia (audio, video)
en-US
Media (Audio, Video)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
can-sandbox-media
es-MX
Entorno de pruebas para extensiones de multimedia
en-US
Media Plugin Sandboxing
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-capabilities-title
es-MX
Capacidades del contenido multimedia
en-US
Media Capabilities
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-title
es-MX
Multimedia
en-US
Media

Displaying 1 result for the string multimedia in en-US:

Entity es-MX en-US
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
unknownProtocolFound.longDesc
es-MX
<p>La dirección especifica un protocolo (p.e. <q>wxyz://</q>) no reconocido por el navegador y, por lo tanto, no puede conectarse apropiadamente con el Sitio Web.</p><ul><li>¿Está intentado acceder a contenido multimedia u otro servicio similar? Compruebe si hay requerimientos extra que deba tener.</li><li>Algunos protocolos pueden necesitar programas o complementos de terceros para su correcto funcionamiento.</li></ul>
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g. <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p><ul><li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li><li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li></ul>
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.