BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string next in lt:

Entity lt en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-next-protocol-no-callback 		lt
„Next Protocol Negotiation“ plėtinys buvo įjungtas, tačiau atgalinis iškvietimas buvo pašalintas jo dar neprireikus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK 		lt
„Next Protocol Negotiation“ plėtinys buvo įjungtas, tačiau atgalinis iškvietimas buvo pašalintas jo dar neprireikus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
<source>  

Displaying 86 results for the string next in en-US:

Entity lt en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-supercookies-body 		lt
Svetainės gali slapta prieš jūsų naršyklės pridėti „super“ slapuką, kuris seks jus naršant, net kai išvalote slapukus. „{ -brand-short-name }“ dabar suteikia stiprią apsaugą nuo „super“ slapukų, tad jie nebegali būtų naudojami sekti jūsų naršymo veiksmus tarp svetainių.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-next-protocol-no-callback 		lt
„Next Protocol Negotiation“ plėtinys buvo įjungtas, tačiau atgalinis iškvietimas buvo pašalintas jo dar neprireikus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTIONS_SUMMARY 		lt
Pasirinkite diegimo variantą ir spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the type of setup you prefer, then click Next.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ClickNext 		lt
Jei norite tęsti, spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Next to continue.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
NextBtn 		lt
&Toliau >
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Next >
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_next.title 		lt
Ieškoti tolesnio frazės egzemplioriaus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the next occurrence of the phrase
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_next_label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
next.title 		lt
Kitas puslapis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Page
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
next_label 		lt
Kitas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-5-label.label 		lt
Kitą savaitę
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Week
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
task-start-8-label.label 		lt
Skaičiuojant nuo kitos valandos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Relative to Next Hour
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.freebusy.button.next.slot 		lt
Vėliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next slot
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next14Days.label 		lt
Įvykiai per artimiausias 14 dienų
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 14 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next31Days.label 		lt
Įvykiai per artimiausią 31 dieną
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 31 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next7Days.label 		lt
Įvykiai per artimiausias 7 dienas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 7 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.nextday.label 		lt
Tolesnė diena
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Day
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.nextmonth.label 		lt
Tolesnis mėnuo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Month
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.nextweek.label 		lt
Tolesnė savaitė
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Week
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.filter.next7days.label 		lt
Artimiausias 7 dienas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Seven Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
TZAlmostMatchesOSDifferAtMostAWeek 		lt
Ši laiko juosta beveik sutampa su operacinės sistemos laiko juosta.\nTai reiškia, jog artimiausias perėjimas tarp žiemos ir vasaros laiko\nne daugiau kaip savaitę skiriasi nuo analogiško operacinės sistemos perėjimo.\nDuomenyse gali būti netikslumų, tokių, kaip skirtinga pradžios data,\nskirtingos taisyklės ar negrigališko kalendoriaus taisyklių aproksimacija.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This ZoneInfo timezone almost matches the operating system timezone.\nFor this rule, the next transitions between daylight and standard time\ndiffer at most a week from the operating system timezone transitions.\nThere may be discrepancies in the data, such as differing start date,\nor differing rule, or approximation for non-Gregorian-calendar rule.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
next1 		lt
kitas
<source> Translate with: Google BING
en-US
next
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
next2 		lt
kitas
<source> Translate with: Google BING
en-US
next
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.searchResults.nextResult 		lt
Kitas rezultatas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next result
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pausePendingButtonTooltip 		lt
Laukiama tolesnio kodo vykdymo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Waiting for next execution
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.searchAgain2 		lt
Ieškoti toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find next
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.history.nextExpressionButton.tooltip 		lt
Kita išraiška
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Expression
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.result.nextButton.tooltip 		lt
Kitas rezultatas (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next result (%S)
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptGlobalMessage 		lt
Neleisti priedo scenarijui veikti šiame tinklalapyje iki kito įkėlimo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Prevent the extension script from running on this page until it next reloads
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild 		lt
Nurodytas „%1$S“ atributas „type“ yra nepalaikomas. Medijos ištekliaus %2$S įkėlimas nepavyko. Bandoma įkelti iš kito <source> elemento.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEDeclSkipped 		lt
Pereita prie tolesnio aprašo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Skipped to next declaration.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorReplace.dtd
findNextButton.label 		lt
Ieškoti toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find Next
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellSelectNext.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.find-again.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Finds the next instance of your previously searched word.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.hide-view.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Drop the current view's icon from the tab strip, but save its contents. The icon will reappear the next time there is activity on the view.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.log.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turns logging on or off for the current channel. If <state> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, logging will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn logging off. Omit <state> to see the current logging state. The state will be saved in prefs, so that if logging is on when you close ChatZilla, it will resume logging the next time you join the channel.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.user.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sets your username to <username> and your description (``Real Name'') to <description>. Equivalent to using the |name| and |desc| command. The new name and description will be used the next time you connect to the network. You can use this command without parameters to show the current username and description.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.welcome.url 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Because ChatZilla was launched from a URL, the target has been opened for you. You can find it on the tab bar, next to this view.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFileName.help 		lt
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The log file used for this view. If the view is currently open and logging, changing this option won't take effect until the next time it starts logging.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • fieldMapImport.dtd
fieldMapImport.next.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
forward.label 		lt
Toliau &gt;
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next &gt;
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
getNextNMsgCmd2.label 		lt
Atsiųsti naujus naujienų grupių laiškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get Next News Messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextButton.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextButton.tooltip 		lt
Pereiti prie tolesnio neskaityto laiško
<source> Translate with: Google BING
en-US
Move to the next unread message
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextButtonToolbarItem.label 		lt
Tolesnis neskaitytas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next Unread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextMenu.label 		lt
Į tolesnį
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextMsgButton.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
nextMsgButton.tooltip 		lt
Pereiti prie tolesnio laiško
<source> Translate with: Google BING
en-US
Move to the next message
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
advanceNextPrompt 		lt
Ar pereiti prie kito %S neskaityto laiško?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advance to next unread message in %S?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
getNextNewsMessages 		lt
Atsiųsti dar #1 naujienų laišką;Atsiųsti dar #1 naujienų laiškų;Atsiųsti dar #1 naujienų laiškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get Next #1 News Message;Get Next #1 News Messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorReplace.dtd
findNextButton.label 		lt
Ieškoti toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find Next
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellSelectNext.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTIONS_SUMMARY 		lt
Pasirinkite diegimo variantą ir spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the type of setup you prefer, then click Next.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
ClickNext 		lt
Jei norite tęsti, spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Next to continue.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
NextBtn 		lt
&Toliau >
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Next >
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK 		lt
„Next Protocol Negotiation“ plėtinys buvo įjungtas, tačiau atgalinis iškvietimas buvo pašalintas jo dar neprireikus.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • linkToolbar.dtd
nextButton.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • printPreview.dtd
rightarrow.tooltip 		lt
Tolesnis puslapis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next page
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • quitDialog.properties
message 		lt
Ar norite, kad „%S“ įsimintų šiuo metu atvertus langus ir korteles kitam naršymo seansui?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you want %S to save your tabs and windows for the next time it starts?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • quitDialog.properties
messageNoWindows 		lt
Ar norite, kad „%S“ įsimintų šiuo metu atvertas korteles kitam naršymo seansui?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you want %S to save your tabs for the next time it starts?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • quitDialog.properties
neverAsk 		lt
Šio klausimo ateityje nepateikti
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Do not ask next time
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • typeaheadfind.properties
nextmatch 		lt
– tolesnis radinys
<source> Translate with: Google BING
en-US
- next match
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorReplace.dtd
findNextButton.label 		lt
Ieškoti toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellSelectNext.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • fieldMapImport.dtd
fieldMapImport.next.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importDialog.dtd
forward.label 		lt
Toliau &gt;
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next &gt;
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
getNextNMsgCmd.label 		lt
Atsiųsti kitus 500 naujienų laiškų
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get Next 500 News Messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
nextButton.label 		lt
Tolesnis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
nextButton.tooltip 		lt
Pereiti prie kito neskaityto laiško
<source> Translate with: Google BING
en-US
Move to the next unread message
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
nextMenu.label 		lt
Į tolesnį
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
advanceNextPrompt 		lt
Ar pereiti prie kito %S neskaityto laiško?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advance to next unread message in %S?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
getNextNewsMessages 		lt
Atsiųsti dar #1 naujienų laišką;Atsiųsti dar #1 naujienų laiškų;Atsiųsti dar #1 naujienų laiškus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get Next #1 News Message;Get Next #1 News Messages
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTIONS_SUMMARY 		lt
Pasirinkite diegimo variantą ir spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the type of setup you prefer, then click Next.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
ClickNext 		lt
Jei norite tęsti, spustelėkite „Toliau“.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Next to continue.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
NextBtn 		lt
&Toliau >
<source> Translate with: Google BING
en-US
&Next >
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-about-warning-checkbox.label 		lt
Rodyti šį pranešimą kitą kartą
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show this warning next time
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
reset-on-next-restart 		lt
Atstatyti kito paleidimo metu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset on Next Restart
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-next-button 		lt
Toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-provider-next-update-time 		lt
Kito atnaujinimo laikas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next update time
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-4 		lt
{ PLATFORM() -> [macos] Naujas profilis pradedamas kurti spustelėjus mygtuką „Tęsti“. *[other] Naujas profilis pradedamas kurti spustelėjus mygtuką „Toliau“. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] To begin creating your profile, click Continue. *[other] To begin creating your profile, click Next. }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-linux-button-next.label 		lt
Toliau
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-win-button-next.label 		lt
Toliau >
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next >
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-next.tooltiptext 		lt
Ieškoti tolesnio frazės egzemplioriaus
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find the next occurrence of the phrase
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-nextarrow-button.title 		lt
Kitas puslapis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next page
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-nextarrow.tooltiptext 		lt
Kitas puslapis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Next page
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-more-elevated 		lt
Šis naujinimas reikalauja administratoriaus teisių. Naujinimas bus įdiegtas kitą kartą paleidžiant „{ -brand-short-name }“. Galite perleisti „{ -brand-short-name }“ dabar, tęsti darbą ir perleisti vėliau, arba atsisakyti šio naujinimo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This update requires administrator privileges. The update will be installed the next time { -brand-short-name } starts. You can restart { -brand-short-name } now, continue working and restart later, or decline this update.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in lt or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.