Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Strings.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

Show all results chat mail suite

Displaying 3 results for the string participants in ca:

Entity	ca	en-US
Entity # all locales chat • xmpp.properties conversation.error.banCommandAnonymousRoom	ca No podeu blocar participants en xats anònims. Proveu amb l'ordre «/kick». <source> Translate with: Google BING	en-US You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead. <source>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd chat.participants	ca Participants: <source> Translate with: Google BING	en-US Participants: <source>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties gloda.message.attr.involves.remainderLabel	ca altres participants: <source> Translate with: Google BING	en-US other participants: <source>

Entity	ca	en-US
Entity # all locales chat • xmpp.properties conversation.error.banCommandAnonymousRoom	ca No podeu blocar participants en xats anònims. Proveu amb l'ordre «/kick». <source> Translate with: Google BING	en-US You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead. <source>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd chat.participants	ca Participants: <source> Translate with: Google BING	en-US Participants: <source>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties gloda.message.attr.involves.remainderLabel	ca altres participants: <source> Translate with: Google BING	en-US other participants: <source>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl send-to-news-warning	ca Warning: Source string is missing <source>	en-US Warning: you are about to send an encrypted email to a newsgroup. This is discouraged because it only makes sense if all members of the group can decrypt the message, i.e. the message needs to be encrypted with the keys of all group participants. Please send this message only if you know exactly what you are doing. Continue? <source> Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • gloda.properties gloda.message.attr.involves.remainderLabel	ca altres: <source> Translate with: Google BING	en-US other participants: <source>

APIThese results are also available as an API request to search in ca or en-US.
Learn more about the Transvision API.