BETA

Transvision

Displaying 23 results for the string participants in rm:

Entity rm en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.optional 		rm
Participants opziunals
<source> Translate with: Google BING
en-US
Optional Attendee
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog-attendees.properties
event.attendee.role.required 		rm
Participants necessaris
<source> Translate with: Google BING
en-US
Required Attendee
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
counter.button.proposal.tooltip2 		rm
Ils champs da l'eveniment vegnan cumplettads cun las datas da la cuntraproposta. Enten memorisar cun u senza modificaziuns supplementaras vegnan tut ils participants infurmads.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event fields will be filled in using the values from the counterproposal, only saving with or without additional changes will notify all attendees accordingly
<source>   No final dot?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.label 		rm
Participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attendees:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notify.label 		rm
Infurmar ils participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Notify attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.notifyundisclosed.tooltip 		rm
Questa opziun trametta in e-mail d'invitaziun seperà per mintga participant. Mintga invitaziun cuntegna be il participant da destinatur, uschia che las identitads dals auters participants na vegnan betg relevadas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This option sends one invitation email per attendee. Each invitation only contains the recipient attendee so that other attendee identities are not disclosed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.email.attendees.label 		rm
Scriver in e-mail a tut ils participants…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Compose E-Mail to All Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.email.tentative.attendees.label 		rm
Scriver in e-mail als participants indecis…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Compose E-Mail to Undecided Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.invite.attendees.label 		rm
Envidar participants…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.attendees.label 		rm
Envidar Participants…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.remove.attendees.label2 		rm
Allontanar tut ils participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove all attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.attendees.label 		rm
Envidar Participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.toolbar.attendees.tooltip 		rm
Envidar participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
invite.title.label 		rm
Envidar ils participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invite Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.attendees.label 		rm
Participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
attendeesTabLabel 		rm
Participants (%1$S):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attendees (%1$S):
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
saveandsendButtonTooltip 		rm
Memorisar ed infurmar ils participants
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save and notify attendees
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
sendandcloseButtonTooltip 		rm
Infurmar ils participants e serrar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Notify attendees and close
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnSaveCopy.tooltiptext 		rm
Memorisar ina copia da l'eveniment en il chalender, independentamain dad ina resposta a l'organisatur. La glista dals participants vegn stizzada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save a copy of the event to the calendar independently of replying to the organizer. The list of attendees will be cleared.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.attendees 		rm
Participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attendees:
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banCommandAnonymousRoom 		rm
Ti na pos betg bandischar participants da locals anonims. Emprova /kick.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.participants 		rm
Participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Participants:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties
gloda.message.attr.involves.remainderLabel 		rm
auters participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
other participants:
<source>  

Displaying 5 results for the string participants in en-US:

Entity rm en-US
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banCommandAnonymousRoom 		rm
Ti na pos betg bandischar participants da locals anonims. Emprova /kick.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • chat.dtd
chat.participants 		rm
Participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Participants:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • gloda.properties
gloda.message.attr.involves.remainderLabel 		rm
auters participants:
<source> Translate with: Google BING
en-US
other participants:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
send-to-news-warning 		rm
Attenziun! Ti londervi da trametter in e-mail criptà ad ina gruppa da discussiun. Quai n'è betg recumandabel, perquai ch'i ha mo senn sche tut ils commembers da la gruppa pon decriptar il messadi. Damai sto il messadi esser criptà cun las clavs da tut ils commembers da la gruppa. Trametta per plaschair mo quest messadi sche ti sas exact tge che ti fas. Cuntinuar?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Warning: you are about to send an encrypted email to a newsgroup. This is discouraged because it only makes sense if all members of the group can decrypt the message, i.e. the message needs to be encrypted with the keys of all group participants. Please send this message only if you know exactly what you are doing. Continue?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • gloda.properties
gloda.message.attr.involves.remainderLabel 		rm
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
other participants:
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in rm or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.