BETA

Transvision

Displaying 22 results for the string permanent in da:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing
da
I permanent privat browsing-tilstand bliver cookies og webstedsdata altid slettet, når { -brand-short-name } afsluttes.
en-US
In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed.
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-storage-persistent.value
da
{ site-storage-usage.value } (permanent)
en-US
{ site-storage-usage.value } (Persistent)
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.audio
da
%S kan ikke tillade permanent adgang til dit faneblads lyd uden først at spørge, hvilket faneblad der skal deles.
en-US
%S can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.screen3
da
%S kan ikke tillade permanent adgang til din skærm.
en-US
%S can not allow permanent access to your screen.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
enableTls10.note
da
TLS 1.0 og TLS 1.1 vil blive permanent deaktiveret i en kommende udgivelse.
en-US
TLS 1.0 and TLS 1.1 will be permanently disabled in a future release.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrUnassigned
da
Tegnreference giver et permanent ikke-tildelt code point.
en-US
Character reference expands to a permanently unassigned code point.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
retentionCleanup.label
da
Gamle meddelelser kan slettes permanent for at skabe mere diskplads
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
retentionCleanupImap.label
da
For at frigive plads kan gamle meddelelser slettes permanent, både de lokale kopier og de originale meddelelser på serveren.
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted, both local copies and originals on the remote server.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd
retentionCleanupPop.label
da
For at frigive plads kan gamle meddelelser slettes permanent, inklusive de originale meddelelser på serveren.
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted, including originals on the remote server.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
retentionCleanup.label
da
Gamle meddelelser kan slettes permanent for at skabe mere diskplads
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
retentionCleanupImap.label
da
Gamle meddelelser kan slettes permanent for at skabe mere diskplads, både de lokale kopier og de originale på den eksterne server.
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted, both local copies and originals on the remote server.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
retentionCleanupPop.label
da
Gamle meddelelser kan slettes permanent for at skabe mere diskplads, inklusive de originale på den eksterne server.
en-US
To recover disk space, old messages can be permanently deleted, including originals on the remote server.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapAclExpungeRight
da
Fjern permanent
en-US
Expunge
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
deleteAttachments
da
Følgende vedhæftede filer vil blive slettet permanent fra denne meddelelse:\n%S\nDenne handling kan ikke fortrydes. Ønsker du at fortsætte?
en-US
The following attachments will be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
detachAttachments
da
Følgende vedhæftede filer blev gemt og vil blive slettet permanent fra denne meddelelse:\n%S\nDenne handling kan ikke fortrydes. Ønsker du at fortsætte?
en-US
The following attachments have been successfully saved and will now be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
removeFromServer
da
Denne indstilling vil slette gamle meddelelser permanent fra serveren OG fra dit lokale lager. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
en-US
This setting will permanently delete old messages from the remote server AND your local storage. Are you sure you want to proceed?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
removeFromServerTitle
da
Bekræft permanent, automatisk sletning af meddelelser
en-US
Confirm permanent, automatic deletion of messages
Entity # all locales mail • messenger • addressbook • abCardDAVDialog.ftl
carddav-experimental-warning
da
Understøttelse af CardDAV-adressebøger er eksperimentel og kan skade dine data permanent. Bruges på eget ansvar.
en-US
CardDAV address book support is experimental and could permanently damage your data. Use at your own risk.
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutCertError.dtd
certerror.addPermanentException.label
da
Tilføj permanent undtagelse
en-US
Add permanent exception
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertExceptionPermanent
da
Permanent
en-US
Permanent
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-permanent.label
da
Gem denne undtagelse permanent
en-US
Permanently store this exception
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
permanent-override
da
Permanent
en-US
Permanent

Displaying 12 results for the string permanent in en-US:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing
da
I permanent privat browsing-tilstand bliver cookies og webstedsdata altid slettet, når { -brand-short-name } afsluttes.
en-US
In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.audio
da
%S kan ikke tillade permanent adgang til dit faneblads lyd uden først at spørge, hvilket faneblad der skal deles.
en-US
%S can not allow permanent access to your tab’s audio without asking which tab to share.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.screen3
da
%S kan ikke tillade permanent adgang til din skærm.
en-US
%S can not allow permanent access to your screen.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
removeFromServerTitle
da
Bekræft permanent, automatisk sletning af meddelelser
en-US
Confirm permanent, automatic deletion of messages
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
safeModeDescription2.label
da
Du kan gøre nogle eller alle disse ændringer permanente:
en-US
You can make some or all of these changes permanent:
Entity # all locales mail • messenger • troubleshootMode.ftl
troubleshoot-mode-description2
da
Warning: Source string is missing
en-US
You can make some or all of these changes permanent:
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutCertError.dtd
certerror.addPermanentException.label
da
Tilføj permanent undtagelse
en-US
Add permanent exception
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertExceptionPermanent
da
Permanent
en-US
Permanent
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
permanent-override
da
Permanent
en-US
Permanent
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
safeModeDescription2.label
da
Warning: Source string is missing
en-US
You can make some or all of these changes permanent:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
removeFromServerTitle
da
Warning: Source string is missing
en-US
Confirm permanent, automatic deletion of messages
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-submit-note
da
Bemærk: Inkluder ikke personlig information (som navn, mailadresse, telefonnummer eller postadresse). { -vendor-short-name } arkiverer disse rapporter uden frist for sletning.
en-US
Note: Don’t include personal information (such as name, email address, phone number, physical address). { -vendor-short-name } keeps a permanent record of these reports.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.