BETA

Transvision

Displaying 34 results for the string port in nb-NO:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ftp-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-http-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ssl-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port-au-Prince 		nb-NO
Amerika/Port-au-Prince
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port-au-Prince
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port_of_Spain 		nb-NO
Amerika/Port of Spain
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port of Spain
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby 		nb-NO
Stillehavet/Port Moresby
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pacific/Port Moresby
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
options.port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.connectPort 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.connectPort 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		nb-NO
<p>Forespørselsadressen oppgav en port (f.eks. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 på mozilla.org) som normalt brukes til et <em>annet</em> formål enn nettlesing. Nettleseren har avbrutt forespørselen av sikkerhetsårsaker.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParsePort 		nb-NO
Klarte ikke tolke port i %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse port in %1$S
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.help 		nb-NO
Kobler til serveren <servernavn> på <port>, eller 6667 hvis <port> ikke er angitt. Oppgir passordet <passord> hvis spesifisert. Hvis du allerede er tilkoblet, vil visningen for <servernavn> bli gjort aktiv. Hvis visningen har blitt slettet, vil den bli opprettet på nytt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server <hostname> on <port>, or 6667 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.params 		nb-NO
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ssl-exception.params 		nb-NO
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.help 		nb-NO
Kobler til serveren med SSL <hostname> på <port>, eller 9999 dersom <port> ikke er oppgitt. Oppgir passordet <password> dersom det er angitt. Dersom du allerede er tilkoblet vil visningen for <hostname> bli aktivert. Dersom denne visningen har blitt slettet vil den bli gjenopprettet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server using SSL <hostname> on <port>, or 9999 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.params 		nb-NO
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		nb-NO
Liste over porter som andre brukere kan benytte for å koble til deg. Hver oppføring kan være et enkelt portnummer eller en portrekke angitt som "lav-høy". La den være tom for å bruke en tilfeldig, operativsystem-valgt port. Hver gang du tilbyr en DCC-tilkobling til noen, vil den neste porten brukes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  

Displaying 49 results for the string port in en-US:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ftp-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-http-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ssl-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		nb-NO
Denne adressen bruker en nettverksport som vanligvis brukes til andre formål enn webben. Firefox har avbrutt forespørselen for å beskytte personvernet ditt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port-au-Prince 		nb-NO
Amerika/Port-au-Prince
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port-au-Prince
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port_of_Spain 		nb-NO
Amerika/Port of Spain
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port of Spain
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby 		nb-NO
Stillehavet/Port Moresby
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pacific/Port Moresby
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
options.port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.connectPort 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.connectPort 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
deniedPortAccess 		nb-NO
Tilgang til den angitte porten er begrenset av sikkerhetshensyn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access to the port number given has been disabled for security reasons.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		nb-NO
<p>Forespørselsadressen oppgav en port (f.eks. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 på mozilla.org) som normalt brukes til et <em>annet</em> formål enn nettlesing. Nettleseren har avbrutt forespørselen av sikkerhetsårsaker.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.title 		nb-NO
Porten er adgangsbegrenset av sikkerhetsårsaker
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port Restricted for Security Reasons
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParsePort 		nb-NO
Klarte ikke tolke port i %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse port in %1$S
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • channels.dtd
network.hint.label 		nb-NO
Skriv inn et nettverks- eller servernavn (du kan ta med portnummer) og en kanal for å koble til.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter any network or server name (you can include a port) and a channel to join.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.help 		nb-NO
Kobler til serveren <servernavn> på <port>, eller 6667 hvis <port> ikke er angitt. Oppgir passordet <passord> hvis spesifisert. Hvis du allerede er tilkoblet, vil visningen for <servernavn> bli gjort aktiv. Hvis visningen har blitt slettet, vil den bli opprettet på nytt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server <hostname> on <port>, or 6667 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.params 		nb-NO
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ssl-exception.params 		nb-NO
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.help 		nb-NO
Kobler til serveren med SSL <hostname> på <port>, eller 9999 dersom <port> ikke er oppgitt. Oppgir passordet <password> dersom det er angitt. Dersom du allerede er tilkoblet vil visningen for <hostname> bli aktivert. Dersom denne visningen har blitt slettet vil den bli gjenopprettet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connects to server using SSL <hostname> on <port>, or 9999 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.params 		nb-NO
<hostname> [<port> [<password>]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		nb-NO
Liste over porter som andre brukere kan benytte for å koble til deg. Hver oppføring kan være et enkelt portnummer eller en portrekke angitt som "lav-høy". La den være tom for å bruke en tilfeldig, operativsystem-valgt port. Hver gang du tilbyr en DCC-tilkobling til noen, vil den neste porten brukes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		nb-NO
Skriv inn et gyldig portnummer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		nb-NO
Kontroller at vertsnavnet og portnummeret er riktig og prøv igjen, eller kontakt systemansvarlige. For å kontrollere at versnavnet og portnummeret er riktige, velg Innstillinger fra Rediger-menyen, velg «E-post og nyhetsgrupper» og deretter Adressering. Trykk «Rediger kataloger» og velg LDAP-serveren som blir brukt. Trykk Rediger for å se vertsnavnet, og Avansert for å se portnummeret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		nb-NO
Kontroller at vertsnavnet og portnummeret er riktige og prøv igjen, eller kontakt systemansvarlig. For å kontrollere at vertsnavnet og portnummeret er riktige, velg fra menyen Rediger > Innstillinger, velg E-post og Nyhetsgrupper > Adressering Addressing. Trykk «Rediger kataloger», og velg LDAP-serveren som brukes. Trykk «Rediger» for å vise vertsnavnet. Trykk «Avansert» for å se portnummeret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		nb-NO
Portnummer:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		nb-NO
Denne adressen bruker en nettverksport som vanligvis brukes til andre formål enn webben. Firefox har avbrutt forespørselen for å beskytte personvernet ditt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-advanced.dtd
remoteDebuggerPort.label 		nb-NO
Portnummer for tilkoblinger:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number for connection:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		nb-NO
Skriv inn et gyldig portnummer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		nb-NO
Kontroller at vertsnavnet og portnummeret er korrekt og prøv igjen, eller kontakt systemansvarlige. For å kontrollere at versnavnet og portnummeret er korrekte, velg Innstillinger fra Rediger-menyen, velg «E-post og nyhetsgrupper» og deretter Adressering. Trykk «Rediger kataloger» og velg LDAP-serveren som blir brukt. Trykk Rediger for å se vertsnavnet, og Avansert for å se portnummeret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		nb-NO
Kontroller at vertsnavnet og portnummeret er korrekt og prøv igjen, eller kontakt systemansvarlig. For å kontrollere at vertsnavnet og portnummeret er korrekt, velg fra menyen Rediger > Innstillinger, velg E-post og Nyhetsgrupper > Adressering Addressing. Trykk «Rediger kataloger», og velg LDAP-serveren som brukes. Trykk «Rediger» for å vise vertsnavnet. Trykk «Avansert» for å se portnummeret.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		nb-NO
Portnummer:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		nb-NO
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398867 		nb-NO
Porten er ikke tillatt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port not allowed
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		nb-NO
Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in nb-NO or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.