BETA

Transvision

Displaying 23 results for the string port in zh-TW:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
此網址所用的通訊埠 (Port) 通常不是用於網路瀏覽。為了安全性考量，Firefox 已經取消連線要求。
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
由於安全性考量，目前無法存取指定的 Port。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access to the port number given has been disabled for security reasons.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		zh-TW
<p>網址所指定的 Port（例如 <q>mozilla.org:80</q> 表示使用 Port 80）通常<em>不是</em>給正常網站所使用的。為了安全考量，已取消對該網址的連線。</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.title 		zh-TW
因安全考量禁止使用的 Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port Restricted for Security Reasons
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
此網址所用的通訊埠 (Port) 通常不是用於網路瀏覽。為了安全性考量，Firefox 已經取消連線要求。
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398867 		zh-TW
不允許使用 Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port not allowed
<source>  

Displaying 49 results for the string port in en-US:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ftp-port 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-http-port 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks-port 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-ssl-port 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
此網址所用的通訊埠 (Port) 通常不是用於網路瀏覽。為了安全性考量，Firefox 已經取消連線要求。
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port-au-Prince 		zh-TW
美洲／太子港
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port-au-Prince
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Port_of_Spain 		zh-TW
美洲／西班牙港
<source> Translate with: Google BING
en-US
America/Port of Spain
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby 		zh-TW
太平洋／摩勒斯比港
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pacific/Port Moresby
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
options.port 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.connectPort 		zh-TW
埠號
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
options.connectPort 		zh-TW
埠
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
由於安全性考量，目前無法存取指定的 Port。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Access to the port number given has been disabled for security reasons.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.longDesc 		zh-TW
<p>網址所指定的 Port（例如 <q>mozilla.org:80</q> 表示使用 Port 80）通常<em>不是</em>給正常網站所使用的。為了安全考量，已取消對該網址的連線。</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The requested address specified a port (e.g. <q>mozilla.org:80</q> for port 80 on mozilla.org) normally used for purposes <em>other</em> than Web browsing. The browser has canceled the request for your protection and security.</p>
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
deniedPortAccess.title 		zh-TW
因安全考量禁止使用的 Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port Restricted for Security Reasons
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParsePort 		zh-TW
無法剖析 %1$S 當中的埠號
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse port in %1$S
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • channels.dtd
network.hint.label 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter any network or server name (you can include a port) and a channel to join.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.help 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connects to server <hostname> on <port>, or 6667 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.server.params 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ssl-exception.params 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
[<hostname> <port> [<connect>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.help 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connects to server using SSL <hostname> on <port>, or 9999 if <port> is not specified. Provides the password <password> if specified. If you are already connected, the view for <hostname> is made current. If that view has been deleted, it is recreated.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.sslserver.params 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<hostname> [<port> [<password>]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		zh-TW
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
portNum.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.dtd
portRow.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		zh-TW
請輸入有效的埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		zh-TW
請確認主機名稱與埠號正確後再試一次，或洽詢您的系統管理員。要確認主機名稱與埠號正確與否，請從「編輯」選單「偏好設定」「郵件與新聞群組」「通訊錄」。按下「編輯目錄」後選擇使用的 LDAP 伺服器，再按下「編輯」以顯示主機名稱，然後按「進階」以顯示埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		zh-TW
請確認主機名稱與埠號正確後再試一次，或洽詢您的系統管理員。要確認主機名稱與埠號正確與否，請從「編輯」選單「偏好設定」「郵件與新聞群組」「通訊錄」。按下「編輯目錄」後選擇使用的 LDAP 伺服器，再按下「編輯」以顯示主機名稱，然後按「進階」以顯示埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-advanced.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • devtools • dbgserver.dtd
options.port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
http-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
socks-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
ssl-port-label.value 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		zh-TW
此網址所用的通訊埠 (Port) 通常不是用於網路瀏覽。為了安全性考量，Firefox 已經取消連線要求。
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-advanced.dtd
remoteDebuggerPort.label 		zh-TW
用來連線的埠號:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number for connection:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
invalidPortNumber 		zh-TW
請輸入有效的埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid Port Number.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10081 		zh-TW
請確認主機名稱與埠號正確後再試一次，或洽詢您的系統管理員。要確認主機名稱與埠號正確與否，請從「編輯」選單「偏好設定」「郵件與新聞群組」「通訊錄」。按下「編輯目錄」後選擇使用的 LDAP 伺服器，再按下「編輯」以顯示主機名稱，然後按「進階」以顯示埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • ldapAutoCompErrs.properties
10091 		zh-TW
請確認主機名稱與埠號正確後再試一次，或洽詢您的系統管理員。要確認主機名稱與埠號正確與否，請從「編輯」選單「偏好設定」「郵件與新聞群組」「通訊錄」。按下「編輯目錄」後選擇使用的 LDAP 伺服器，再按下「編輯」以顯示主機名稱，然後按「進階」以顯示埠號。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify that the Hostname and Port Number are correct, and then try again, or else contact your System Administrator. To verify that the Hostname and Port Number are correct, from the Edit menu, choose Preferences, then choose Mail & Newsgroups, and then choose Addressing. Click Edit Directories, and select the LDAP server being used. Click Edit to display the Hostname. Click Advanced to display the Port Number.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
portNum.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-advanced.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
port.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory-add.dtd
portNumber.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port number:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • smtpEditOverlay.dtd
serverPort.label 		zh-TW
Port:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port:
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398867 		zh-TW
不允許使用 Port
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port not allowed
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		zh-TW
埠號
<source> Translate with: Google BING
en-US
Port
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in zh-TW or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.