BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string press in nb-NO:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
selfxss.msg
nb-NO
Scam Warning: Take care when pasting things you don't understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type '%S' below (no need to press enter) to allow pasting.
en-US
Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.

Displaying 22 results for the string press in en-US:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutRobots.ftl
error-try-again.label2
nb-NO
Vennligst ikke trykk på denne knappen igjen.
en-US
Please do not press this button again.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain
nb-NO
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> har kontroll over musepekeren din. Trykk Esc for å ta tilbake kontrollen.
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-no-domain
nb-NO
Dette dokumentet har kontroll over musepekeren din. Trykk på Esc for å ta tilbake kontrollen.
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-other
nb-NO
Trykk på tab for å søke { $engine }
en-US
Press Tab to search { $engine }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-before-tabtosearch-web
nb-NO
Trykk på tab for å søke med { $engine }
en-US
Press Tab to search with { $engine }
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-instructions
nb-NO
Dra eller klikk på siden for å velge et område. Trykk på ESC for å avbryte.
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-image-copied-details
nb-NO
Bildet ditt er kopiert til utklippstavlen. Trykk på { screenshots-meta-key }-V for å lime det inn.
en-US
Your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-link-copied-details
nb-NO
Lenken til skjermbildet ditt er kopiert til utklippstavlen. Trykk på { screenshots-meta-key }-V for å lime inn.
en-US
The link to your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.afterDomain.label
nb-NO
har kontroll over musepekeren din. Trykk Esc for å ta tilbake kontrollen.
en-US
has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.generic.label
nb-NO
Dette dokumentet har kontroll over musepekeren din. Trykk på Esc for å ta tilbake kontrollen.
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2
nb-NO
<ul> <li>Trykk «Prøv igjen» for å bytte til tilkoblet modus og laste siden på nytt.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
selfxss.msg
nb-NO
Scam Warning: Take care when pasting things you don't understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type '%S' below (no need to press enter) to allow pasting.
en-US
Scam Warning: Take care when pasting things you don’t understand. This could allow attackers to steal your identity or take control of your computer. Please type ‘%S’ below (no need to press enter) to allow pasting.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
press
nb-NO
Trykk
en-US
Press
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
press
nb-NO
Trykk
en-US
Press
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
press
nb-NO
Trykk
en-US
Press
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2
nb-NO
<p>Nettleseren er i frakoblet modus, og kan ikke koble til serveren.</p><ul><li>Er datamaskinen koblet til et aktivt nettverk?</li><li>Trykk «Prøv igjen» for å bytte til tilkoblet modus og laste siden på nytt.</li></ul>
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
server-nick.tooltip
nb-NO
Bytt kallenavn eller sett borte-tilstand. Trykk Escape for å fokusere på inputtboksen.
en-US
Change nickname or set away state. To focus the input box, press Escape.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.glodaUpsell.pressEnterAndCurrent
nb-NO
Trykk 'Enter' igjen for å fortsette søket etter: #1
en-US
Press 'Enter' again to continue your search for: #1
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2
nb-NO
<ul> <li>Trykk «Prøv igjen» for å bytte til tilkoblet modus og laste siden på nytt.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
pill-aria-label
nb-NO
{ $count -> [one] { $email }: trykk Enter for å redigere, Slett for å fjerne. *[other] { $email }, 1 av { $count }: trykk Enter for å redigere, Slett for å fjerne. }
en-US
{ $count -> [one] { $email }: press Enter to edit, Delete to remove. *[other] { $email }, 1 of { $count }: press Enter to edit, Delete to remove. }
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
xpinstallDisabledMessage2
nb-NO
Programvareinstallasjon er avslått. Trykk Slå på og prøv igjen.
en-US
Software installation is currently disabled. Press Enable and try again.
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP
nb-NO
Trykk «Page Down»-knappen for å se resten av lisensavtalen.
en-US
Press Page Down to see the rest of the agreement.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.