BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 17 results for the string protections in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-protection-dashboard-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-ok-button
fr
Voir les protections
en-US
See Protections
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-body
fr
Le tableau de bord des protections comprend des rapports récapitulatifs sur les fuites de données et la gestion des mots de passe. Vous pouvez désormais suivre le nombre de fuites que vous avez résolues et voir si l’un de vos mots de passe enregistrés peut avoir été exposé dans une fuite de données.
en-US
The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-cta-link
fr
Afficher le tableau de bord des protections
en-US
View Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-header
fr
Protections en un coup d’œil
en-US
Protections at a glance
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-desc
fr
Vous avez désactivé les protections sur ces sites web.
en-US
You’ve turned off protections on these websites.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-etp-card-content-custom-not-blocking
fr
Toutes les protections sont actuellement désactivées. Choisissez les traqueurs à bloquer en gérant les paramètres de protection de { -brand-short-name }.
en-US
All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-content-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary
fr
{ -brand-short-name } peut protéger votre vie privée en arrière-plan pendant que vous naviguez. Voici un résumé personnalisé de ces protections, avec des outils pour prendre le contrôle de votre sécurité en ligne.
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary-default
fr
{ -brand-short-name } protège votre vie privée en arrière-plan pendant que vous naviguez. Voici un résumé personnalisé de ces protections, avec des outils pour prendre le contrôle de votre sécurité en ligne.
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-webpage-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-not-blocking-why-etp-off-tooltip
fr
Tous les traqueurs sur ce site ont été chargés car les protections sont désactivées.
en-US
All trackers on this site have been loaded because protections are turned off.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-protectionsdashboard-label
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-site-not-working-view-header
fr
Désactivez les protections si vous rencontrez des problèmes avec :
en-US
Turn off protections if you’re having issues with:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.disableAriaLabel
fr
Désactiver les protections pour %S
en-US
Disable protections for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.enableAriaLabel
fr
Activer les protections pour %S
en-US
Enable protections for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.header
fr
Protections pour %S
en-US
Protections for %S

Displaying 17 results for the string protections in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-protection-dashboard-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-socialtracking-ok-button
fr
Voir les protections
en-US
See Protections
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-body
fr
Le tableau de bord des protections comprend des rapports récapitulatifs sur les fuites de données et la gestion des mots de passe. Vous pouvez désormais suivre le nombre de fuites que vous avez résolues et voir si l’un de vos mots de passe enregistrés peut avoir été exposé dans une fuite de données.
en-US
The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-cta-link
fr
Afficher le tableau de bord des protections
en-US
View Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-protections-header
fr
Protections en un coup d’œil
en-US
Protections at a glance
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-desc
fr
Vous avez désactivé les protections sur ces sites web.
en-US
You’ve turned off protections on these websites.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-etp-card-content-custom-not-blocking
fr
Toutes les protections sont actuellement désactivées. Choisissez les traqueurs à bloquer en gérant les paramètres de protection de { -brand-short-name }.
en-US
All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-content-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary
fr
{ -brand-short-name } peut protéger votre vie privée en arrière-plan pendant que vous naviguez. Voici un résumé personnalisé de ces protections, avec des outils pour prendre le contrôle de votre sécurité en ligne.
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary-default
fr
{ -brand-short-name } protège votre vie privée en arrière-plan pendant que vous naviguez. Voici un résumé personnalisé de ces protections, avec des outils pour prendre le contrôle de votre sécurité en ligne.
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-webpage-title
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-not-blocking-why-etp-off-tooltip
fr
Tous les traqueurs sur ce site ont été chargés car les protections sont désactivées.
en-US
All trackers on this site have been loaded because protections are turned off.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-protectionsdashboard-label
fr
Tableau de bord des protections
en-US
Protections Dashboard
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-site-not-working-view-header
fr
Désactivez les protections si vous rencontrez des problèmes avec :
en-US
Turn off protections if you’re having issues with:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.disableAriaLabel
fr
Désactiver les protections pour %S
en-US
Disable protections for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.enableAriaLabel
fr
Activer les protections pour %S
en-US
Enable protections for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.header
fr
Protections pour %S
en-US
Protections for %S
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.