BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string recommended in he:

Entity he en-US
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
SHA1Sig
he
This site makes use of a SHA-1 Certificate; it's recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1.
en-US
This site makes use of a SHA-1 Certificate; it’s recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1.

Displaying 42 results for the string recommended in en-US:

Entity he en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-heading
he
הרחבה מומלצת
en-US
Recommended Extension
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-feature-heading
he
תכונה מומלצת
en-US
Recommended Feature
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-pocket-title
he
מומלץ על־ידי { -pocket-brand-name }
en-US
Recommended by { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-header-pocket
he
מומלץ על־ידי { $provider }
en-US
Recommended by { $provider }
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-item-moz-std-listName
he
רשימת חסימה רמה 1 (מומלצת).
en-US
Level 1 block list (Recommended).
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-recommended-by-header.label
he
מומלץ על־ידי { $provider }
en-US
Recommended by { $provider }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-use-recommended-settings-checkbox.label
he
שימוש בהגדרות הביצועים המומלצות
en-US
Use recommended performance settings
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-auto.label
he
להתקין עדכונים באופן אוטומטי (מומלץ)
en-US
Automatically install updates (recommended)
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-manual.label
he
לעולם לא לבדוק לעדכונים (לא מומלץ)
en-US
Never check for updates (not recommended)
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
returnToPreviousPage1.label
he
חזרה (מומלץ)
en-US
Go Back (Recommended)
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
COMPONENTS_PAGE_SUBTITLE
he
רכיבים אפשריים מומלצים
en-US
Optional Recommended Components
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
he
באפשרותך לבחור אפשרויות בודדות שיותקנו. מומלץ למשתמשים מנוסים.
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
he
אשף זה ינחה אתכם במהלך ההתקנה של $BrandFullNameDA.\n\nמומלץ לסגור את כל היישומים האחרים לפני תחילת ההתקנה. דבר זה יאפשר עדכון קובצי מערכת רלוונטיים ללא צורך בהפעלה מחדש של המחשב.\n\n$_CLICK
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.audits.slowIconTooltip
he
זמן תגובה איטי של השרת (%1$S). הגבול המומלץ הוא %2$S.
en-US
Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-heading-features-default
he
תכונות (מומלץ שיהיו פעילות כברירת מחדל)
en-US
Features (Recommended on by default)
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled
he
Warning: Source string is missing
en-US
Some cookies are misusing the recommended “sameSite“ attribute
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.group.cookieSameSiteLaxByDefaultDisabled2
he
Warning: Source string is missing
en-US
Some cookies are misusing the recommended “SameSite“ attribute
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
SHA1Sig
he
This site makes use of a SHA-1 Certificate; it's recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1.
en-US
This site makes use of a SHA-1 Certificate; it’s recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1.
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
NoFormAction
he
מומלץ להכניס פעולה לטופס זה. טפסים השולחים עצמאית (self posting) הם טכניקה מתקדמת שעשויה לא לפעול באופן עקבי בכל הדפדפנים.
en-US
It is recommended that you enter an action for this form. Self-posting forms are an advanced technique that may not work consistently in all browsers.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-addressing.dtd
belowText.label
he
מתחת לציטוט (מומלץ)
en-US
below the quote (recommended)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.properties
recommended
he
(מומלץ)
en-US
(recommended)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
NoFormAction
he
מומלץ להכניס פעולה לטופס זה. טפסים השולחים עצמאית (self posting) הם טכניקה מתקדמת שעשויה לא לפעול באופן עקבי בכל הדפדפנים.
en-US
It is recommended that you enter an action for this form. Self-posting forms are an advanced technique that may not work consistently in all browsers.
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
COMPONENTS_PAGE_SUBTITLE
he
רכיבי רשות מומלצים
en-US
Optional Recommended Components
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
he
באפשרותך לבחור אפשרויות בודדות שיותקנו. מומלץ למשתמשים מנוסים.
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
he
אשף זה ינחה אתכם במהלך ההתקנה של $BrandFullNameDA.\n\nמומלץ לסגור את כל היישומים האחרים לפני תחילת ההתקנה. דבר זה יאפשר עדכון קובצי מערכת רלוונטיים ללא צורך בהפעלה מחדש של המחשב. \n\n$_CLICK
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
automatic-updates-label.label
he
להתקין עדכונים אוטומטית (מומלץ: אבטחה משופרת)
en-US
Automatically install updates (recommended: improved security)
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
tray-icon-unread-description
he
Warning: Source string is missing
en-US
Recommended when using small taskbar buttons
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutAddons.properties
addons.browseRecommended
he
עיון בהרחבות מומלצות עבור Firefox
en-US
Browse Firefox’s Recommended Extensions
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
unable-to-toggle-fips
he
לא ניתן לשנות את מצב ה־FIPS עבור התקן האבטחה. מומלץ לצאת ולהפעיל יישום זה מחדש.
en-US
Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application.
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.safebrowsing-b
he
Warning: Source string is missing
en-US
Disabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sites. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies-advanced.dtd
socksRemoteDNS.label
he
Warning: Source string is missing
en-US
Use for resolving hostnames (recommended for SOCKS v5)
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
choice2.merge.recommended.label
he
Warning: Source string is missing
en-US
(recommended)
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
NoFormAction
he
Warning: Source string is missing
en-US
It is recommended that you enter an action for this form. Self-posting forms are an advanced technique that may not work consistently in all browsers.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • askSendFormat.properties
recommended
he
Warning: Source string is missing
en-US
(recommended)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-addressing.dtd
belowText.label
he
Warning: Source string is missing
en-US
below the quote (recommended)
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC
he
Warning: Source string is missing
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT
he
Warning: Source string is missing
en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
recommended-extensions-heading
he
הרחבות מומלצות
en-US
Recommended Extensions
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
recommended-themes-heading
he
ערכות נושא מומלצות
en-US
Recommended Themes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-safebrowsing
he
<strong>גלישה בטוחה:</strong> ניטרול התכונה גלישה בטוחה לא מומלץ מכיוון שביטול התכונה יאפשר לך לגשת לאתרים לא בטוחים. אם ברצונך לנטרל את התכונה לחלוטין, יש לעקוב אחר צעדים אלו:
en-US
<strong>SafeBrowsing: </strong>Disabling the Safe Browsing feature is not recommended as it may result in you going to unsafe sites. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
Entity # all locales toolkit • toolkit • extensions • blocklist.ftl
blocklist-soft-and-hard
he
התוספות שמהוות סיכון גבוה ליצירת בעיות יציבות ואבטחה נחסמו. התוספות האחרות מהוות סיכון נמוך יותר, אבל מומלץ להפעיל מחדש את התוכנה כשהן מנוטרלות.
en-US
The add-ons that have a high risk of causing stability or security problems have been blocked. The others are lower risk, but it is highly recommended that you restart with them disabled.
Entity # all locales toolkit • toolkit • extensions • blocklist.ftl
blocklist-soft-blocked
he
למען הגנתך, מומלץ שתפעיל מחדש את התוכנה עם תוספות אלו מנוטרלות.
en-US
For your protection, it is highly recommended that you restart with these add-ons disabled.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.