BETA

Transvision

Displaying 12 results for the string servers in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-feature-not-supported-for-servers
nl
SSL-functie wordt niet ondersteund voor servers.
en-US
SSL feature not supported for servers.
Entity # all locales chat • irc.properties
command.list
nl
%S: een lijst van chatruimtes op het netwerk weergeven. Waarschuwing: sommige servers verbreken de verbinding als u dit doet.
en-US
%S: Display a list of chat rooms on the network. Warning, some servers may disconnect you upon doing this.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
modifyOutgoing.suffix
nl
U kunt uitgaande servers wijzigen in de accountinstellingen.
en-US
You can change outgoing servers in the account settings.
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
71
nl
Beïnvloedt meerdere servers
en-US
Affects multiple servers
Entity # all locales mail • messenger • aboutSupportMail.ftl
accounts-outgoing-servers
nl
Uitgaande servers
en-US
Outgoing servers
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_SERVERS
nl
SSL-functie wordt niet ondersteund voor servers.
en-US
SSL feature not supported for servers.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-servers
nl
U hebt certificaten gearchiveerd die deze servers identificeren
en-US
You have certificates on file that identify these servers
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-tab-servers.label
nl
Servers
en-US
Servers
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-locationbar.dtd
domainFormatting.label
nl
Effectieve domein van websites en FTP-servers markeren
en-US
Highlight the effective domain for websites and FTP servers
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • AccountWizard.dtd
modifyOutgoing.suffix
nl
U kunt uitgaande servers wijzigen in de accountinstellingen.
en-US
You can modify outgoing server settings from within Mail & Newsgroups Account Settings.
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
71
nl
Beïnvloedt meerdere servers
en-US
Affects multiple servers
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-tab-servers
nl
Servers
en-US
Servers

Displaying 29 results for the string servers in en-US:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-feature-not-supported-for-servers
nl
SSL-functie wordt niet ondersteund voor servers.
en-US
SSL feature not supported for servers.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
certs-enable-ocsp.label
nl
OCSP-responderservers vragen om de huidige geldigheid van certificaten te bevestigen
en-US
Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
Entity # all locales chat • irc.properties
command.list
nl
%S: een lijst van chatruimtes op het netwerk weergeven. Waarschuwing: sommige servers verbreken de verbinding als u dit doet.
en-US
%S: Display a list of chat rooms on the network. Warning, some servers may disconnect you upon doing this.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • ceip.dtd
notsentURLs.label
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Names and URLs of networks, servers, channels and users
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.exit.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Disconnects from all active servers and networks, providing the reason <reason>, or the default reason if <reason> is not specified. Exits ChatZilla after disconnecting.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.knock.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Requests an invitation from the specified channel with optional reason. This command is not supported by all servers.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.leave.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Leaves the current channel. Use /delete to force the view to go away, losing its contents, or /hide to temporarily hide it, preserving its contents. Many servers do not support the optional <reason> parameter. Your preferences are used to determine whether to delete the tab. If you are dispatching this command from a script, you may override this behaviour with the <delete-when-done> parameter.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.links.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Displays the "links" to the current server. This is a list of the other servers in the network which are directly connected to the one you are connected to.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.name.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Changes the username displayed before your hostmask if the server you're connecting to allows it. Some servers will only trust the username reply from the ident service. You must specify this *before* connecting to the network. If you omit <username>, the current username will be shown.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.pass.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Sends a password to the server for use when connecting to password-protected servers.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whois.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Displays information about the user <nickname>, including 'real name', server connected to, idle time, and signon time. Note that some servers will lie about the idle time. The correct idle time can usually be obtained by using |wii| instead of |whois|.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.no.secure
nl
Warning: Source string is missing
en-US
The network ``%S'' has no secure servers defined.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.identd.enabled.help
nl
Warning: Source string is missing
en-US
Allows ChatZilla to connect to servers that require an ident response.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
modifyOutgoing.suffix
nl
U kunt uitgaande servers wijzigen in de accountinstellingen.
en-US
You can change outgoing servers in the account settings.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
cleartext_details
nl
Niet-beveiligde mailservers gebruiken geen versleutelde verbindingen om uw wachtwoorden en privégegevens te beschermen. Door verbinding te maken met deze server kunt u uw wachtwoorden en privégegevens onthullen.
en-US
Insecure mail servers do not use encrypted connections to protect your passwords and private information. By connecting to this server you could expose your password and private information.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory.dtd
pref.ldap.window.title
nl
LDAP-directoryservers
en-US
LDAP Directory Servers
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
71
nl
Beïnvloedt meerdere servers
en-US
Affects multiple servers
Entity # all locales mail • messenger • aboutSupportMail.ftl
accounts-outgoing-servers
nl
Uitgaande servers
en-US
Outgoing servers
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
ocsp-label.label
nl
OCSP-responderservers vragen om de huidige geldigheid van certificaten te bevestigen
en-US
Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_FEATURE_NOT_SUPPORTED_FOR_SERVERS
nl
SSL-functie wordt niet ondersteund voor servers.
en-US
SSL feature not supported for servers.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-servers
nl
U hebt certificaten gearchiveerd die deze servers identificeren
en-US
You have certificates on file that identify these servers
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-tab-servers.label
nl
Servers
en-US
Servers
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-content.dtd
useFavIcons2.label
nl
De favicon van de server proberen te gebruiken als de pagina er geen definieert
en-US
Try to use the servers favicon when the page doesn&apos;t define an icon
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-http.dtd
prefPara
nl
HTTP-verbindingen kunnen via deze opties worden fijnafgesteld om prestaties of compatibiliteit te verbeteren. Van sommige proxyservers is bijvoorbeeld bekend dat ze HTTP/1.0 vereisen (bekijk de uitgaveopmerkingen voor details).
en-US
HTTP connections may be fine-tuned using these options to enhance either performance or compatibility. Some proxy servers, for example, are known to require HTTP/1.0 (see the release notes for details).
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-locationbar.dtd
domainFormatting.label
nl
Effectieve domein van websites en FTP-servers markeren
en-US
Highlight the effective domain for websites and FTP servers
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-passwords.dtd
signonDescription.label
nl
De wachtwoordenbeheerder bewaart uw aanmeldingsgegevens voor websites, e-mailservers en nieuwsservers met wachtwoordbeveiliging en voert de gegevens automatisch in wanneer deze nodig is.
en-US
Password Manager stores your login information for password-protected websites, mail servers, and news servers, and enters the information automatically when needed.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-directory.dtd
pref.ldap.window.title
nl
LDAP-directoryservers
en-US
LDAP Directory Servers
Entity # all locales suite • chrome • mozldap • ldap.properties
71
nl
Beïnvloedt meerdere servers
en-US
Affects multiple servers
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-tab-servers
nl
Servers
en-US
Servers
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.