BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results mail suite toolkit

Displaying 5 results for the string spam in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info1a.label 		fr
&brandShortName; détecte automatiquement les messages entrant qui semblent être indésirables (en anglais du « Junk Mail » ou « Spam »). Une icône « indésirable » sera affichée en face des messages repérés par &brandShortName;
<source> Translate with: Google BING
en-US
&brandShortName; automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that &brandShortName; thinks are junk will display a junk icon
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
JunkScoreOrigin 		fr
Origine de l’indice de spam
<source> Translate with: Google BING
en-US
Junk Score Origin
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info1a.label 		fr
Mozilla détecte automatiquement les messages entrants qui semblent être indésirables (en anglais « Junk Mail » ou « Spam »). Une icône « indésirables » sera affichée en face des messages repérés par Mozilla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mail automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that Mail thinks are junk will display a junk icon
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
JunkScoreOrigin 		fr
Origine de l’indice de spam
<source> Translate with: Google BING
en-US
Junk Score Origin
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-spam-reason-v2 		fr
Contient du spam ou insère de la publicité indésirable
<source> Translate with: Google BING
en-US
It contains spam or inserts unwanted advertising
<source>  

Displaying 4 results for the string spam in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
newsletter-thanks-message 		fr
Si vous n’avez jamais confirmé d’abonnement à une lettre d’information liée à Mozilla, vous devrez peut-être le faire. Veuillez vérifier votre boîte de réception ou vos courriers indésirables et recherchez un message de notre part.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you haven’t previously confirmed a subscription to a Mozilla-related newsletter you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info1a.label 		fr
&brandShortName; détecte automatiquement les messages entrant qui semblent être indésirables (en anglais du « Junk Mail » ou « Spam »). Une icône « indésirable » sera affichée en face des messages repérés par &brandShortName;
<source> Translate with: Google BING
en-US
&brandShortName; automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that &brandShortName; thinks are junk will display a junk icon
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info1a.label 		fr
Mozilla détecte automatiquement les messages entrants qui semblent être indésirables (en anglais « Junk Mail » ou « Spam »). Une icône « indésirables » sera affichée en face des messages repérés par Mozilla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mail automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that Mail thinks are junk will display a junk icon
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-spam-reason-v2 		fr
Contient du spam ou insère de la publicité indésirable
<source> Translate with: Google BING
en-US
It contains spam or inserts unwanted advertising
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in fr or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.