BETA

Transvision

Displaying 43 results for the string style in nb-NO:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-icon-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-name-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceinstyleeditor 		nb-NO
View source in Style Editor %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Style Editor %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.styles 		nb-NO
Recalculate Style
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recalculate Style
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.stylesApplyChanges 		nb-NO
Apply Style Changes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Apply Style Changes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.openInStyleEditor 		nb-NO
Open in Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open in Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-style-thread.title 		nb-NO
Style computation is split into multiple threads
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style computation is split into multiple threads
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.label 		nb-NO
Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.panelLabel 		nb-NO
Style Editor Panel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.mac.tooltip 		nb-NO
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.tooltip2 		nb-NO
DOM and Style Inspector (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-import-button.tooltiptext 		nb-NO
Import and append an existing style sheet to the document
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and append an existing style sheet to the document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-new-button.tooltiptext 		nb-NO
Create and append a new style sheet to the document
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create and append a new style sheet to the document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-no-stylesheet 		nb-NO
This page has no style sheet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has no style sheet.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-no-stylesheet-tip 		nb-NO
Perhaps you'd like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Perhaps you’d like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>?
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-options-button.tooltiptext 		nb-NO
Style Editor options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor options
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-save-button.tooltiptext 		nb-NO
Save this style sheet to a file
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save this style sheet to a file
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-visibility-toggle.tooltiptext 		nb-NO
Toggle style sheet visibility
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle style sheet visibility
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
error-load 		nb-NO
Style sheet could not be loaded.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style sheet could not be loaded.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
error-save 		nb-NO
Style sheet could not be saved.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style sheet could not be saved.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
importStyleSheet.title 		nb-NO
Import style sheet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import style sheet
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
inlineStyleSheet 		nb-NO
<inline style sheet #%S>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<inline style sheet #%S>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
newStyleSheet 		nb-NO
New style sheet #%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
New style sheet #%S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
saveStyleSheet.title 		nb-NO
Save style sheet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save style sheet
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-styleeditor-label 		nb-NO
Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title 		nb-NO
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source> Translate with: Google BING
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.viewCssSourceInStyleEditor.label 		nb-NO
Open File in Style-Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open File in Style-Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-outline-radius-when-outline-style-auto-or-none 		nb-NO
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because its <strong>outline-style</strong> is <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because its <strong>outline-style</strong> is <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-outline-radius-when-outline-style-auto-or-none-fix 		nb-NO
Try setting its <strong>outline-style</strong> property to something other than <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>. { learn-more }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try setting its <strong>outline-style</strong> property to something other than <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>. { learn-more }
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringSrcWithinScriptStyleSrc 		nb-NO
Ignorerer «%1$S» innenfor script-src eller style-src: nonce-source eller hash-source angitt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring “%1$S” within script-src or style-src: nonce-source or hash-source specified
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel 		nb-NO
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $unit })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
<source>  

Displaying 86 results for the string style in en-US:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-page-basic-style.label 		nb-NO
Vanlig
<source> Translate with: Google BING
en-US
Basic Page Style
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-page-style-menu.label 		nb-NO
Sidestil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Style
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-page-style-no-style.label 		nb-NO
Ingen
<source> Translate with: Google BING
en-US
No Style
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-unsafe-negotiation 		nb-NO
Motparten forsøkte gammel type (muligens utrygg) håndhilsen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer attempted old style (potentially vulnerable) handshake.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-icon-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-name-label.style 		nb-NO
{ -containers-labels-style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -containers-labels-style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style 		nb-NO
{ permissions-window.style }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ permissions-window.style }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceinstyleeditor 		nb-NO
View source in Style Editor %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Style Editor %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.styles 		nb-NO
Recalculate Style
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recalculate Style
<source>  
Entity # all locales devtools • client • markers.properties
marker.label.stylesApplyChanges 		nb-NO
Apply Style Changes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Apply Style Changes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.openInStyleEditor 		nb-NO
Open in Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open in Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-style-thread.title 		nb-NO
Style computation is split into multiple threads
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style computation is split into multiple threads
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.label 		nb-NO
Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.panelLabel 		nb-NO
Style Editor Panel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.mac.tooltip 		nb-NO
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.tooltip2 		nb-NO
DOM and Style Inspector (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-import-button.tooltiptext 		nb-NO
Import and append an existing style sheet to the document
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and append an existing style sheet to the document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-new-button.tooltiptext 		nb-NO
Create and append a new style sheet to the document
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create and append a new style sheet to the document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-no-stylesheet 		nb-NO
This page has no style sheet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page has no style sheet.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-no-stylesheet-tip 		nb-NO
Perhaps you'd like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Perhaps you’d like to <a data-l10n-name="append-new-stylesheet">append a new style sheet</a>?
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-options-button.tooltiptext 		nb-NO
Style Editor options
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor options
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-save-button.tooltiptext 		nb-NO
Save this style sheet to a file
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save this style sheet to a file
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-visibility-toggle.tooltiptext 		nb-NO
Toggle style sheet visibility
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle style sheet visibility
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
error-load 		nb-NO
Style sheet could not be loaded.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style sheet could not be loaded.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
error-save 		nb-NO
Style sheet could not be saved.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style sheet could not be saved.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
importStyleSheet.title 		nb-NO
Import style sheet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import style sheet
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
inlineStyleSheet 		nb-NO
<inline style sheet #%S>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<inline style sheet #%S>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
newStyleSheet 		nb-NO
New style sheet #%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
New style sheet #%S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
saveStyleSheet.title 		nb-NO
Save style sheet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save style sheet
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-styleeditor-label 		nb-NO
Style Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-stylesheet-autocompletion-tooltip.title 		nb-NO
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source> Translate with: Google BING
en-US
Autocomplete CSS properties, values and selectors in Style Editor as you type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.viewCssSourceInStyleEditor.label 		nb-NO
Open File in Style-Editor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open File in Style-Editor
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-outline-radius-when-outline-style-auto-or-none 		nb-NO
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because its <strong>outline-style</strong> is <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because its <strong>outline-style</strong> is <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-outline-radius-when-outline-style-auto-or-none-fix 		nb-NO
Try setting its <strong>outline-style</strong> property to something other than <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>. { learn-more }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try setting its <strong>outline-style</strong> property to something other than <strong>auto</strong> or <strong>none</strong>. { learn-more }
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbed 		nb-NO
Skriver om foreldet syntaks på YouTube Flash embed (%S) til iframe embed (%S). Oppdater siden til å bruke iframe istedenfor embed/object, hvis mulig.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RewriteYouTubeEmbedPathParams 		nb-NO
Skriver om foreldet syntaks på YouTube Flash embed (%S) til iframe embed (%S). Forespørselen var ugyldig og ble fjernet fra URL. Oppdater siden til å bruke iframe istedenfor embed/object, hvis mulig.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rewriting old-style YouTube Flash embed (%S) to iframe embed (%S). Params were unsupported by iframe embeds and converted. Please update page to use iframe instead of embed/object, if possible.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
TooLargeDashedRadius 		nb-NO
Kantradius er for stor for ‘stiplet’ stil (grensen er 100000 px). Gjengis som fyllt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Border radius is too large for ‘dashed’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
TooLargeDottedRadius 		nb-NO
Kantradius er for stor for ‘prikket’ stil (grensen er 100000 px). Gjengis som fyllt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Border radius is too large for ‘dotted’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringSrcWithinScriptStyleSrc 		nb-NO
Ignorerer «%1$S» innenfor script-src eller style-src: nonce-source eller hash-source angitt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring “%1$S” within script-src or style-src: nonce-source or hash-source specified
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xml • prettyprint.dtd
xml.nostylesheet 		nb-NO
Denne XML-filen har ingen vedlagt stilinformasjon. Rent dokumenttre vises under.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
BulletStyle 		nb-NO
Punktmerking
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
NumberStyle 		nb-NO
Nummereringsstil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number Style
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
fontStyleMenu.label 		nb-NO
Tekststil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Style
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
tabCSS.label 		nb-NO
Innebygd stil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inline Style
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdDialogOverlay.dtd
AdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorImageProperties.dtd
LinkAdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorListProperties.dtd
bulletStyle.label 		nb-NO
Punktstil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellStyle.label 		nb-NO
Cellestil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cell Style:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.channel-motif.help 		nb-NO
Setter CSS-filen som brukes i meldingsfanen for denne kanalen. <motif> kan være en URL til en .css-fil, eller snarveien "default", "light" eller "dark". Hvis <motif> er et minustegn ('-'), vil motif-et settes tilbake til nettverks-motif-et. Hvis <channel> ikke er oppgitt, vil den aktive kanalen bli antatt. Gå til ChatZilla-hjemmesiden på <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for mer informasjon om hvordan du kan endre ChatZillas utseende. Se også |motif|.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the CSS file used for the message tab for this specific channel. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". If <motif> is a minus ('-') character, the motif will revert to the network motif. If <channel> is not provided, the current channel will be assumed. See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |motif|.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.motif.help 		nb-NO
Setter standard CSS-fil brukt for meldingsfanene. <motif> kan være en URL til en .css-fil, eller snarveiene "default", "light" eller "dark". Se ChatZilla-hjemmesiden på <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for mer informasjon om ChatZilla-stiler. Se også |network-motif|, |channel-motif|, |user-motif|.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the default CSS file used for the message tabs. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |network-motif|, |channel-motif|, |user-motif|.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.network-motif.help 		nb-NO
Setter CSS-filen som brukes for meldingsfaner for nettverket <network>. <motif> kan være en URL til en .css-fil, eller snarveien "default", "light", eller "dark". Dersom <motif> er et minustegn ('-') vil motif bli tilbakestilt til det global motif-et. Dersom <network> ikke er oppgitt vil det aktive nettverket bli brukt. Se ChatZilla-hjemmesiden på <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for mer informasjon om å tilpasse ChatZilla. Se også |motif|.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the CSS file used for the message tab for the network <network>. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". If <motif> is a minus ('-') character, the motif will revert to the global motif. If <network> is not provided, the current network is assumed. See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |motif|.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.user-motif.help 		nb-NO
Setter CSS-fila for meldingsfanen for brukeren <bruker>. <motif> kan være en URL til en .css-fil, eller en av snarveiene "default", "light" eller "dark". Hvis <motif> er et minustegn ('-'), vil motif-et bli satt tilbake til nettverks-motif-et. Hvis <bruker> ikke er oppgitt, vil den aktive brukeren benyttes. Se hjemmesiden til ChatZilla på <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for mer informasjon om stiler i ChatZilla. Se også |motif|.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the CSS file used for the message tab for the user <user>. <motif> can be a URL to a .css file, or the shortcut "dark" or "light". If <motif> is a minus ('-') character, the motif will revert to the network motif. If <user> is not provided, the current user is assumed. See the ChatZilla homepage at <http://www.mozilla.org/projects/rt-messaging/chatzilla/> for more information on how to style ChatZilla. See also |motif|.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdAdvancedEdit.dtd
tabCSS.label 		nb-NO
Innebygd stil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inline Style
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdDialogOverlay.dtd
AdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorImageProperties.dtd
LinkAdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorListProperties.dtd
bulletStyle.label 		nb-NO
Punktstil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellStyle.label 		nb-NO
Cellestil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cell Style:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
BulletStyle 		nb-NO
Punktmerking
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
NumberStyle 		nb-NO
Nummereringsstil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number Style
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
fontStyleMenu.label 		nb-NO
Tekststil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Style
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
compose-html-style-title 		nb-NO
HTML-stil
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML Style
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
style-label.value 		nb-NO
Stil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style:
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_UNSAFE_NEGOTIATION 		nb-NO
Motparten forsøkte gammel type (muligens utrygg) håndhilsen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer attempted old style (potentially vulnerable) handshake.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
useStyleSheetMenu.label 		nb-NO
Bruk stil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
useStyleSheetPersistentOnly.label 		nb-NO
Standardstil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
tabCSS.label 		nb-NO
Innebygd stil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inline Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdDialogOverlay.dtd
AdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorImageProperties.dtd
LinkAdvancedEditButton.tooltip 		nb-NO
Legg til eller endre HTML-attributter, stilattributter og JavaScript
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add or modify HTML attributes, style attributes, and JavaScript
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorListProperties.dtd
bulletStyle.label 		nb-NO
Punktstil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellStyle.label 		nb-NO
Cellestil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cell Style:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
BulletStyle 		nb-NO
Punktmerking
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bullet Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
NumberStyle 		nb-NO
Nummereringsstil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
fontStyleMenu.label 		nb-NO
Tekststil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Text Style
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-viewing_messages.dtd
style.label 		nb-NO
Stil:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Style:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel 		nb-NO
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $unit })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in nb-NO or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.