BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string submit in zh-TW:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormSubmissionUntrustedEventWarning
zh-TW
已棄用透過未受信任的 submit 事件送出表單內容的作法,未來將移除。
en-US
Form submission via untrusted submit event is deprecated and will be removed at a future date.

Displaying 36 results for the string submit in en-US:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
aboutdialog-submit-feedback
zh-TW
送出意見回饋
en-US
Submit Feedback
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-auto-submit-checkbox
zh-TW
更新偏好設定,在 { -brand-short-name } 發生錯誤時自動送出錯誤報告。
en-US
Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes.
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-auto-submit-checkbox-2
zh-TW
更新偏好設定,在 { -brand-short-name } 發生錯誤時自動送出錯誤報告
en-US
Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-feedback-page.label
zh-TW
送出意見回饋
en-US
Submit Feedback
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
crashed-subframe-message
zh-TW
<strong>此頁面中的部分內容發生錯誤。</strong>您同意的話,可將此問題回報給 { -brand-product-name },讓我們更快修正。
en-US
<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
crashed-subframe-submit.label
zh-TW
送出報告
en-US
Submit report
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-insecure
zh-TW
您對此網站的連線並不私密。發送的資訊(像是密碼、訊息、信用卡等等)可能會被其他人看到。
en-US
Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-feedback-page.label
zh-TW
送出意見回饋
en-US
Submit Feedback
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFeedbackCommands
zh-TW
停用於「說明」選單中傳送意見回饋的相關指令(「送出意見回饋」與「回報詐騙網站」)。
en-US
Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
contentSearchSubmit.tooltip
zh-TW
送出搜尋
en-US
Submit search
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
crashedpluginsMessage.submitButton.label
zh-TW
送出一份錯誤報告
en-US
Submit a crash report
Entity # all locales browser • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterProductErrorText2
zh-TW
Firefox 意外碰上問題而自行關閉,重新啟動時將嘗試復原方才閱覽的分頁及視窗。\n\n可惜,我們無法傳回關於這次錯誤關閉的資訊報表。\n\n細節如下: %s
en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
proceedModify
zh-TW
一律送出我的變更
en-US
Submit my changes anyway
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormSubmissionUntrustedEventWarning
zh-TW
已棄用透過未受信任的 submit 事件送出表單內容的作法,未來將移除。
en-US
Form submission via untrusted submit event is deprecated and will be removed at a future date.
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
Submit
zh-TW
送出查詢
en-US
Submit Query
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorButtonProperties.dtd
submit.value
zh-TW
送出
en-US
Submit
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInputProperties.dtd
submit.value
zh-TW
送出按鈕
en-US
Submit Button
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreation.properties
otherDomain.label
zh-TW
%1$S 找到您在 %2$S 的帳號設定資訊。您想要繼續並送出登入資訊嗎?
en-US
%1$S found your account setup information on %2$S. Do you want to proceed and submit your credentials?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • baseMenuOverlay.dtd
helpFeedbackPage.label
zh-TW
送出意見回饋
en-US
Submit Feedback
Entity # all locales mail • messenger • aboutRights.ftl
rights-intro-point-3
zh-TW
{ -brand-short-name } 當中的一些功能,像是程式錯誤回報員,將會讓您可以選擇是否要送出回饋給 { -vendor-short-name }。在送出回饋時,您必須授權 { -vendor-short-name } 使用您所送出的回饋內容以改善其產品、發布回饋內容於其網站,並散佈這些使用者回饋。
en-US
Some features in { -brand-short-name }, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to { -vendor-short-name }. By choosing to submit feedback, you give { -vendor-short-name } permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback.
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFeedbackCommands
zh-TW
停用於「說明」選單中傳送意見回饋的相關指令(「送出意見回饋」與「回報詐騙網站」)。
en-US
Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).
Entity # all locales suite • chrome • branding • aboutRights.dtd
rights.intro-point2da
zh-TW
&brandShortName; 當中的一些功能,像是程式錯誤回報員,將會讓您可以選擇是否要送出回饋給 &vendorShortName;。在送出回饋時,您必須授權 &vendorShortName; 使用您所送出的回饋內容以改善其產品、發布回饋內容於其網站,並散佈這些使用者回饋。
en-US
Some features in &brandShortName;, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to &vendorShortName;. By choosing to submit feedback, you give &vendorShortName; permission to use the feedback to improve their applications, to publish the feedback on their websites, and to distribute the feedback.
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
linkSubmit
zh-TW
送出查詢
en-US
Submit Query
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
PostToInsecureFromInsecureShowAgain
zh-TW
當我要送出未加密的資訊前先警告我。
en-US
Alert me whenever I submit information that's not encrypted.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
crashedpluginsMessage.submitButton.label
zh-TW
送出一份錯誤報告
en-US
Submit a crash report
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-advanced.dtd
submitCrashes.label
zh-TW
送出錯誤報告
en-US
Submit crash reports
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorButtonProperties.dtd
submit.value
zh-TW
送出
en-US
Submit
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInputProperties.dtd
submit.value
zh-TW
送出按鈕
en-US
Submit Button
Entity # all locales suite • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterProductErrorText2
zh-TW
SeaMonkey 意外碰上問題而自行關閉,重新啟動時將嘗試復原方才閱覽的分頁及視窗。\n\n可惜,我們無法傳回關於這次錯誤關閉的資訊報表。\n\n細節如下: %s
en-US
SeaMonkey had a problem and crashed. We'll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
submit-all-button-label
zh-TW
送出全部
en-US
Submit All
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
submit-crash-button-label
zh-TW
送出
en-US
Submit
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterErrorText
zh-TW
程式意外碰上問題而自行關閉。\n\n可惜,我們無法傳回關於這次錯誤關閉的資訊報表。\n\n細節如下: %s
en-US
The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterProductErrorText2
zh-TW
%s 意外碰上問題而自行關閉。\n\n可惜,我們無法傳回關於這次錯誤關閉的資訊報表。\n\n細節如下: %s
en-US
%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
controls-button-label
zh-TW
送出設定值
en-US
Submit Settings
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-3
zh-TW
{ -brand-short-name } 當中的一些功能,像是程式錯誤回報員,將會讓您可以選擇是否要送出回饋給 { -vendor-short-name }。在送出回饋時,您必須授權 { -vendor-short-name } 使用您所送出的回饋內容以改善其產品、發布回饋內容於其網站,並散佈這些使用者回饋。
en-US
Some features in { -brand-short-name }, such as the Crash Reporter, give you the option to provide feedback to { -vendor-short-name }. By choosing to submit feedback, you give { -vendor-short-name } permission to use the feedback to improve its products, to publish the feedback on its websites, and to distribute the feedback.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-submit-button
zh-TW
送出
en-US
Submit
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.