Firefox och Firefox-logotyper är varumärken som tillhör Mozilla Foundation.

Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat. { -brand-short-name } litar inte på den här webbplatsen eftersom den använder ett certifikat som inte är giltigt för { $hostname }. Certifikatet är endast giltigt för följande namn: { $subject-alt-names }

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat. { -brand-short-name } litar inte på den här webbplatsen eftersom den använder ett certifikat som inte är giltigt för { $hostname }. Certifikatet är endast giltigt för <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat. { -brand-short-name } litar inte på den här webbplatsen eftersom den använder ett certifikat som inte är giltigt för { $hostname }. Certifikatet är endast giltigt för { $alt-name }.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat, som gäller för en viss tidsperiod. Certifikatet för { $hostname } upphörde den { $not-after-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.

{ -brand-short-name } använder Mozillas CA-butik för att verifiera att en anslutning är säker, snarare än certifikat som tillhandahålls av användarens operativsystem. Så om ett antivirusprogram eller ett nätverk avlyssnar en anslutning med ett säkerhetscertifikat utfärdat av en CA som inte finns i Mozilla CA-butik, anses anslutningen vara osäker.

{ -brand-short-name } uses the Mozilla CA store to verify that a connection is secure, rather than certificates supplied by the user’s operating system. So, if an antivirus program or a network is intercepting a connection with a security certificate issued by a CA that is not in the Mozilla CA store, the connection is considered unsafe.

{ -brand-short-name } stöds av den icke-kommersiella Mozilla, som administrerar en helt öppen CA-butik. CA-butiken hjälper till att säkerställa att certifikatutfärdare följer bästa praxis för användarsäkerhet.

{ -brand-short-name } is backed by the non-profit Mozilla, which administers a completely open certificate authority (CA) store. The CA store helps ensure that certificate authorities are following best practices for user security.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat, som gäller för en viss tidsperiod. Certifikatet för { $hostname } är inte giltigt till { $not-before-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.

Du kan meddela webbplatsens administratör om detta problem.

You may notify the website’s administrator about this problem.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat, som utfärdas av certifikatmyndigheter. De flesta webbläsare litar inte längre på certifikat som utfärdats av GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte och VeriSign. { $hostname } använder ett certifikat från en av dessa myndigheter och så kan inte webbplatsens identitet bevisas.

Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven.

Certifikatet är inte betrott eftersom det är utfärdat av ett ogiltigt CA-certifikat.

The certificate is not trusted because it was issued by an invalid CA certificate.

Certifikatet är inte betrott eftersom utfärdarcertifikatet har förfallit.

The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired.

Certifikatet är inte betrott eftersom det är självsignerat.

The certificate is not trusted because it is self-signed.

Certifikatet är inte betrott eftersom det signerades med en signaturalgoritm som är inaktiverad på grund av att den är osäker.

The certificate is not trusted because it was signed using a signature algorithm that was disabled because that algorithm is not secure.

Certifikat som utfärdas av GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte och VeriSign anses inte längre säkra eftersom dessa certifikatmyndigheter misslyckades med att följa säkerhetspraxis tidigare.

Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past.

Webbplatser bevisar sin identitet via certifikat. { -brand-short-name } litar inte på { $hostname } eftersom certifikatutgivaren är okänd, certifikatet är självsignerat eller servern skickar inte rätt mellanliggande certifikat.

Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust { $hostname } because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.

Någon försöker att efterlikna webbplatsen och du borde inte fortsätta.

Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.

Certifikatet är inte betrott eftersom utfärdarcertifikatet inte är betrott.

The certificate is not trusted because the issuer certificate is not trusted.

Certifikatet kommer inte från en betrodd källa.

The certificate does not come from a trusted source.

För att skydda din säkerhet tillåter { $hostname } inte { -brand-short-name } att visa sidan om en annan webbplats har den inbäddad. För att se den här sidan måste du öppna den i ett nytt fönster.

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

Åtkomst till filen nekades

Access to the file was denied

Anslutningen avbröts

The connection was interrupted

Anslutningen avbröts

The connection was reset

Anslutningen avbröts

The connection has timed out

Proxyservern avvisar anslutningen

The proxy server is refusing connections

Kan inte hitta proxyservern

Unable to find the proxy server

Sidan dirigeras om felaktigt

The page isn’t redirecting properly

Adressen förstods inte

The address wasn’t understood

Acceptera risken och fortsätt

Accept the Risk and Continue

Du finns för närvarande på uppdateringskanalen <label data-l10n-name="current-channel"></label>uppdaterings kanal.

You are currently on the <label data-l10n-name="current-channel"></label> update channel.

{ -brand-short-name }, utvecklad av <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, en <label data-l10n-name="community-creditsLink">global gemenskap</label> som arbetar tillsammans för att hålla webben öppen och tillgänglig för alla.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> är en <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global gemenskap</label> som arbetar tillsammans för att hålla webben öppen och tillgänglig för alla.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

Uppdatering misslyckades. <label data-l10n-name="failed-link">Hämta den senaste versionen</label>

Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label>

Uppdatering misslyckades. <a data-l10n-name="failed-link-main">Hämta den senaste versionen</a>

Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a>

Dina lösenord sparas som läsbar text (t.ex. BadP@ssw0rd) så att alla som kan öppna den exporterade filen kan se dem.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

{ $count -> [1] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. [one] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta tar bort inloggningar som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. [one] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta tar bort alla inloggningar som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

kopiera det sparade lösenordet

copy the saved password

Om du vill kopiera ditt lösenord anger du dina inloggningsuppgifter för Windows. Detta skyddar dina kontons säkerhet.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

redigera den sparade inloggningen

edit the saved login

Om du vill redigera din inloggning anger du dina inloggningsuppgifter för Windows. Detta skyddar dina kontons säkerhet.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

För att exportera dina inloggningar anger du dina inloggningsuppgifter för Windows. Detta skyddar dina kontons säkerhet.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Felaktiga eller saknade kolumnrubriker. Se till att filen innehåller kolumner för användarnamn, lösenord och URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

{ -brand-short-name } har inte behörighet att läsa filen. Försök att ändra filrättigheter.

{ -brand-short-name } does not have permission to read the file. Try changing the file permissions.

visa det sparade lösenordet

reveal the saved password

Ange dina inloggningsuppgifter för Windows för att se ditt lösenord. Detta skyddar dina kontons säkerhet.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Ladda ned i App Store

Download on the App Store

Hämta gratisappen { -lockwise-brand-name }

Get the free { -lockwise-brand-name } app

Skapa eller logga in på ditt { -fxaccount-brand-name } på enheten där dina inloggningar sparades

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved

Se till att du har markerat kryssrutan för inloggningar i { -sync-brand-short-name } inställningar

Make sure you’ve selected the Logins checkbox in { -sync-brand-short-name } Settings

Skapa eller logga in på ditt { -fxaccount-brand-name } på enheten där dina inloggningar sparas.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Gå till Inställningar > Synkronisering > Aktivera synkronisering… Markera kryssrutan Inloggningar och lösenord.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Se till att detta matchar den exakta adressen till webbplatsen där du loggar in.

Make sure this matches the exact address of the website where you log in.

Tjänsten företagspolicyer är inaktiv.

The Enterprise Policies service is inactive.

Tjänsten företagspolicyer är aktiv men det finns inga policyer aktiverade.

The Enterprise Policies service is active but there are no policies enabled.

{ -brand-short-name } rensar din sök- och surfhistorik när du avslutar appen eller stänger alla privata flikar och fönster. Även om det här inte gör dig anonym för webbplatser eller din internetleverantör, gör det det lättare att behålla det du gör online privat från någon annan som använder den här datorn.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Sök på nätet

Search the Web

Sök på nätet

Search the Web

{ -brand-short-name } har precis uppdaterats i bakgrunden. Klicka på starta om { -brand-short-name } för att slutföra uppdateringen.

{ -brand-short-name } has just been updated in the background. Click Restart { -brand-short-name } to complete the update.

Kan du fortfarande inte återställa din session? Ibland orsakar en flik problemet. Visa tidigare flikar, ta bort bocken från flikarna som du inte behöver återställa och återställ sedan.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Återställ endast de du vill ha

Restore only the ones you want

Inkludera webbadresserna för de webbplatser du var på när { -brand-short-name } kraschade.

Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed.

Inkludera webbadresserna till de webbplatser du var på när { -brand-short-name } kraschade

Include the URLs of the sites you were on when { -brand-short-name } crashed

Välj { crashed-restore-tab-button } eller { crashed-restore-all-button } för att ladda om sidan/sidorna.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Välj { crashed-restore-tab-button } för att ladda om sidan.

Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.

Hantera dina tillägg genom att klicka på <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> i menyn <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>.

Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Hantera dina tillägg och teman via applikationsmenyn.

Manage your extensions and themes through the application menu.

Hantera dina tillägg och teman via applikationsmenyn.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Uppdatera { -brand-shorter-name } för det senaste inom hastighet och integritet.

Update your { -brand-shorter-name } for the latest in speed and privacy.

Hämta den senaste versionen av { -brand-shorter-name }.

Download the latest version of { -brand-shorter-name }.

{ -brand-shorter-name } kunde inte uppdateras automatiskt. Hämta den nya versionen — du förlorar inte sparad information eller anpassningar.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

{ -brand-shorter-name } kan inte uppdateras till den senaste versionen.

{ -brand-shorter-name } can’t update to the latest version.

En ny { -brand-shorter-name }-uppdatering är tillgänglig, men den kan inte installeras eftersom en annan kopia av { -brand-shorter-name } körs. Stäng den för att fortsätta uppdateringen eller välj att uppdatera ändå (den andra kopian kanske inte fungerar korrekt förrän du startar om den).

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

{ -brand-shorter-name } kan inte uppdateras automatiskt till den senaste versionen.

{ -brand-shorter-name } is unable to automatically update to the latest version.

Hämta den senaste versionen av { -brand-shorter-name }. Öppna flikar och fönster återställs.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Den senaste versionen av { -brand-shorter-name } stöds inte av ditt system.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

Ditt operativsystem är inte kompatibelt med den senaste versionen av { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

{ -brand-shorter-name } kan inte uppdateras till den senaste versionen.

{ -brand-shorter-name } is unable to update to the latest version.

Profilen är för närvarande inaktiverad, troligtvis på grund av att ett privat webbläsarfönster är öppet.

The profiler is currently disabled, most likely due to a Private Browsing window being open.

För snabb åtkomst placerar du dina bokmärken i bokmärkesfältet. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Hantera bokmärken…</a>

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

För att använda tangentbordskommandot F12, öppnar du först DevTools i Webbutvecklare-menyn.

To use the F12 shortcut, first open DevTools via the Web Developer menu.

Inloggningsinformation du anger på denna sida är inte säker och kan äventyras.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

Anslutningen till denna webbplats är inte privat och andra personer kan se din information.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

{ -brand-short-name } har blockerat några osäkra komponenter på sidan, men det finns fortfarande osäkra komponenter (såsom bilder). <label data-l10n-name="link">Lär dig mer</label>

Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images). <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Andra personer kan se din information eller ändra webbplatsens beteende.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

Om sidan verkar trasig kanske du vill stänga av endast HTTPS-läge för att den här webbplatsen ska laddas om med osäker HTTP.

If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.

Aktivera endast HTTPS-läge för den här webbplatsen om du vill att { -brand-short-name } ska uppgradera anslutningen när det är möjligt.

Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.

Du kan behöva ladda om sidan för att ändringarna ska verkställas.

You may need to reload the page for changes to apply.

Gå till adressen i adressfältet

Go to the address in the Location Bar

Sök på webben

Search the Web

Sök i { $engine } direkt från adressfältet

Search { $engine } directly from the address bar

Sök med { $engine } direkt från adressfältet

Search with { $engine } directly from the address bar

Starta din sökning i adressfältet för att se förslag från { $engineName } och din surfhistorik.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Ändra om du kan ta emot meddelanden från webbplatsen

Change whether you can receive notifications from the site

Hantera delning av din kamera och/eller mikrofon med webbplatsen

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Hantera delning av din mikrofon med webbplatsen

Manage sharing your microphone with the site

Hantera delning av dina fönster eller skärm med webbplatsen

Manage sharing your windows or screen with the site

Dra dina favoritobjekt till verktygsfältet eller spillmenyn.

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

<strong>Ange { -brand-short-name } som din standardwebbläsare?</strong> Få snabb, säker och privat surfning när du använder webben.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Visa alla bokmärkesmappar

Show all the bookmarks folders

Använd nyckelord för att öppna bokmärken direkt från adressfältet

Use keywords to open bookmarks directly from the address bar

Använd taggar för att ordna och söka efter bokmärken från adressfältet

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Kontrollera att den valda webbläsaren är stängd innan du fortsätter.

Please ensure the selected browser is closed before continuing.

Följande poster har importerats:

The following items were successfully imported:

Följande poster importeras för närvarande…

The following items are currently being imported…

macOS kräver att du uttryckligen tillåter { -brand-short-name } att komma åt Safaris bokmärken. Klicka på "Fortsätt" och välj filen "Bookmarks.plist" i panelen öppna fil som visas.

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s bookmarks. Click “Continue” and select the “Bookmarks.plist” file in the File Open panel that appears.

Följande profiler är tillgängliga att importera från:

The following profiles are available to import from:

Denna installation av { -brand-short-name } har en ny profil. En profil är en uppsättning filer där Firefox sparar information som bokmärken, lösenord och användarinställningar.

This installation of { -brand-short-name } has a new profile. A profile is the set of files where Firefox saves information such as bookmarks, passwords, and user preferences.

Om du vill att alla dina profildata ska vara desamma på alla installationer av Firefox kan du använda ett { -fxaccount-brand-name } för att hålla dem synkroniserade.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

Använda Profilhanteraren - supportartikel

Using the Profile Manager - Support Article

Genom att fortsätta godkänner du <a data-l10n-name="terms">användarvillkoren</a> och <a data-l10n-name="privacy">sekretesspolicy</a>.

By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.

<b>Högerklicka</b> på en av flikarna du vill fästa.

<b>Right-click</b> on the tab you want to pin.

Välj <b>Fäst flik</b> från menyn.

Select <b>Pin Tab</b> from the menu.

Om webbplatsen har en uppdatering ser du en blå punkt på din fästa flik.

If the site has an update you’ll see a blue dot on your pinned tab.

Läs detta var du än är

Read this on the go

Ta med det här receptet till köket

Take this recipe to the kitchen

Behåll dina data för dig själv. { -brand-short-name } skyddar dig från många av de vanligaste spårare som följer vad du gör online.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Det är lättare att hålla koll på dina favoritsidor. { -brand-short-name } kommer nu ihåg din önskade plats för sparade bokmärken, visar bokmärkesverktygsfältet som standard på nya flikar och ger dig enkel åtkomst till resten av dina bokmärken via en verktygsfältmapp.

It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.

Du kan nu välja bättre skydd mot kakspårning. { -brand-short-name } kan isolera dina aktiviteter och data till den webbplats du befinner dig på, så att information som lagras i webbläsaren inte delas mellan webbplatser.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

Den senaste uppdateringen förbättrar funktionen Spårningsskydd och gör det lättare än någonsin att skapa säkra lösenord för varje webbplats.

The latest update enhances the Tracking Protection feature and makes it easier than ever to create secure passwords for every site.

Det är svårt att tänka ut unika, säkra lösenord för varje konto. När du skapar ett lösenord väljer du lösenordsfältet för att använda ett säkert, genererat lösenord från { -brand-shorter-name }.

It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.

Mobilappen { -lockwise-brand-short-name } låter dig säkert komma åt din säkerhetskopierade lösenord var som helst.

The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.

Hämta appen

Get the app

Spela upp och pausa ljud eller video direkt från tangentbordet eller headsetet, vilket gör det enkelt att styra media från en annan flik, ett annat program eller till och med när din dator är låst. Du kan också flytta mellan spår med framåt- och bakåtknapparna.

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

Hackare vet att människor återanvänder samma lösenord. Om du använder samma lösenord på flera webbplatser och en av dessa webbplatser vart med om ett dataintrång, ser du en varning i { -lockwise-brand-short-name } att du behöver ändra ditt lösenord på dessa webbplatser.

Hackers know people reuse the same passwords. If you used the same password on multiple sites, and one of those sites was in a data breach, you’ll see an alert in { -lockwise-brand-short-name } to change your password on those sites.

Skyddsöversikten innehåller sammanfattande rapporter om dataintrång och lösenordshantering. Du kan nu spåra hur många intrång du har löst och se om något av dina sparade lösenord kan ha blivit exponerat i ett dataintrång.

The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.

Läs versionsfakta

Read the release notes

När du nu skriver en sökmotor eller specifik webbplats i adressfältet visas en blå genväg i sökförslagen nedan. Välj den genvägen för att slutföra din sökning direkt från adressfältet.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Sökgenvägar i adressfältet

Search shortcuts in the address bar

Välj adressfältet och en ruta kommer att utvidgas med länkar till dina mest besökta webbplatser.

Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.

Skriv mindre, hitta mer med adressfältet

Type less, find more with the address bar

Webbplatser kan i hemlighet lägga till en "superkaka" i din webbläsare som kan följa dig runt på nätet, även efter att du har rensat dina kakor. { -brand-short-name } ger nu starkt skydd mot superkakor så att de inte kan användas för att spåra dina onlineaktiviteter från en webbplats till en annan.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

Särskilt innehåll valt av { -pocket-brand-name }, en del av familjen { -brand-product-name }

Exceptional content curated by { -pocket-brand-name }, part of the { -brand-product-name } family

Börja surfa, och vi visar några av de bästa artiklarna, videoklippen och andra sidor du nyligen har besökt eller bokmärkt här.

Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.

Det finns inte fler. Kom tillbaka senare för fler huvudnyheter från { $provider }. Kan du inte vänta? Välj ett populärt ämne för att hitta fler bra nyheter från hela världen.

You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.

Spara de nyheter som du tycker är intressant i { -pocket-brand-name } och stimulera dina tankar med fascinerande läsmaterial.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

Lär dig hur sekretess fungerar på den nya fliken

Learn how privacy works on the new tab

Sök på webben

Search the web

Sök på webben

Search the web

Sök på webben

Search the Web

Sök på webben

Search the Web

Sök på webben

Search the Web

Sök på webben

Search the Web

Sök på webben

Search the web

Lägg till tillägget

Add the Extension

De webbplatser som visas här hittades på den här enheten. { -brand-short-name } sparar eller synkroniserar inte data från en annan webbläsare såvida du inte väljer att importera den.

The sites listed here were found on this device. { -brand-short-name } does not save or sync data from another browser unless you choose to import it.

Genom att fortsätta godkänner du <a data-l10n-name="terms">användarvillkoren</a> och <a data-l10n-name="privacy">sekretesspolicy</a>.

By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.

{ -lockwise-brand-name } skapar starka lösenord på plats och sparar dem alla på ett ställe.

{ -lockwise-brand-name } creates strong passwords on the spot and saves all of them in one place.

Snabb, säker och privat surfning varje gång du använder webben.

Fast, safe, and private browsing every time you use the web.

Anpassa utseendet på knappar, menyer och fönster efter operativsystemet.

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Anpassa utseendet på knappar, menyer och fönster efter operativsystemet.

Inherit the appearance of your operating system for buttons, menus, and windows.

Den snabba, säkra och privata webbläsaren som stöds av en ideell organisation.

The fast, safe, and private browser that’s backed by a non-profit.

Spara ditt favoritinnehåll offline med appen { -pocket-brand-name } och läs, lyssna och kolla när det är bekvämt för dig.

Save your favorite content offline with the { -pocket-brand-name } App and read, listen, and watch whenever it’s convenient for you.

Dela enkelt sidor mellan dina enheter utan att behöva kopiera länkar eller lämna webbläsaren.

Easily share pages between your devices without having to copy links or leave the browser.

{ -brand-short-name } hjälper till att stoppa webbplatser från att spåra dig online, vilket gör det svårare för annonser att följa dig på webben.

{ -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web.

Du har webbläsaren.<br/>Möt resten av { -brand-product-name }.

You’ve got the browser.<br/>Meet the rest of { -brand-product-name }.

Läs mer om fördelarna.

Learn more about the benefits.

Läs mer om { -brand-product-name } familj av produkter.

Learn about the { -brand-product-name } family of products.

Du har webbläsaren. <br/>Få ut det mesta av { -brand-product-name }.

You’ve got the browser.<br/>Now get the most out of { -brand-product-name }.

Du har webbläsaren. Låt oss lägga till mer integritetsskydd.

You’ve got the browser. Let’s add more privacy protection.

Lägg till tillägget

Add the Extension

Lägg till utökningen

Add the Extension

Servern använder ett certifikat med en basic constraints extension som anger det som ett för en certifikatutfärdare. För ett korrekt utfärdat certifikat ska detta inte vara fallet.

The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.

Servern visade ett certifikat med en tom utfärdare med ett framstående namn.

The server presented a certificate with an empty issuer distinguished name.

Servern presenterade ett certifikat med en nyckelstorlek som är för liten för att etablera en säker anslutning.

The server presented a certificate with a key size that is too small to establish a secure connection.

Servern visade ett certifikat som innehåller en ogiltig kodning av ett heltal. Vanliga orsaker är negativa serienummer, negativa RSA-moduler och kodning som är längre än nödvändigt.

The server presented a certificate that contains an invalid encoding of an integer. Common causes include negative serial numbers, negative RSA moduli, and encodings that are longer than necessary.

Servern använder pinkoder (HPKP) men ingen betrodd certifikatkedja kunde sättas samman som matchar pinuppsättningen. Pinkodöverträdelser kan inte bortses från.

The server uses key pinning (HPKP) but no trusted certificate chain could be constructed that matches the pinset. Key pinning violations cannot be overridden.

Servern visade ett certifikat som ännu inte är giltigt.

The server presented a certificate that is not yet valid.

Ett certifikat som ännu inte är giltigt användes för att utfärda serverns certifikat.

A certificate that is not yet valid was used to issue the server’s certificate.

OCSP-svaret innehåller inte någon status för certifikatet som ska verifieras.

The OCSP response does not include a status for the certificate being verified.

Certifikatet är inte betrott eftersom det är självsignerat.

The certificate is not trusted because it is self-signed.

Signaturalgoritmen i signaturfältet på certifikatet matchar inte algoritmen i fältet signatureAlgorithm.

The signature algorithm in the signature field of the certificate does not match the algorithm in its signatureAlgorithm field.

Ett X.509 version 1 certifikat som inte är en förtroendeankare användes för att utfärda certifikatet. X.509 version 1 certifikatet är föråldrat och bör inte användas för att signera andra certifikat.

An X.509 version 1 certificate that is not a trust anchor was used to issue the server’s certificate. X.509 version 1 certificates are deprecated and should not be used to sign other certificates.

Servern visade ett certifikat som är giltigt för länge.

The server presented a certificate that is valid for too long.

Du har mottagit ett ogiltigt certifikat. Kontakta serveradministratören eller e-postkorrespondenten och ge dem följande information: Ditt certifikat innehåller samma serienummer som ett annat certifikat utfärdat av certifikatutfärdaren. Skaffa ett nytt certifikat med ett unikt serienummer.

You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.

Kan inte ansluta på ett säkert sätt eftersom SSL-protokollet har inaktiverats.

Can’t connect securely because the SSL protocol has been disabled.

Kan inte ansluta på ett säkert sätt eftersom webbplatsen använder en gammal och osäker version av SSL-protokollet.

Can’t connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol.

Säkerhetslösenordet som angavs är felaktigt.

The security password entered is incorrect.

En känslig nyckel kan inte flyttas till den slot där den behövs.

A sensitive key cannot be moved to the slot where it is needed.

Platsen för certifikatstatusservern har ett ogiltigt format.

The location for the certificate status server has invalid format.

Ett certifikat med samma kortnamn finns redan.

A certificate with the same nickname already exists.

Certifikatutfärdaren för detta certifikat har inte tillstånd att utfärda ett certifikat med detta namn.

The Certifying Authority for this certificate is not permitted to issue a certificate with this name.

Certifikatet signerades med en signaturalgoritm som är inaktiverad av säkerhetsskäl.

The certificate was signed using a signature algorithm that is disabled because it is not secure.

Spärrlistan för certifikatets utfärdare har en ogiltig signatur.

The CRL for the certificate’s issuer has an invalid signature.

Spärrlistan CRL för certifikatets utfärdare har förfallit. Uppdatera den eller kontrollera ditt systems datum och tid.

The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time.

Listan över återkallade certifikat för det här certifikatet är ännu inte giltig.

The certificate revocation list for this certificate is not yet valid.

CMS eller PKCS #7-summa fanns inte i det signerade meddelandet.

The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.

Certifikatutfärdarens certifikat har förfallit. Kontrollera ditt systems datum och tid.

The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time.

Lösenordet förföll.

The password expired.

Fel vid omregistrering av nyckeln för detta certifikat.

Error refiling the key for this certificate.

PKCS #11-drivrutinen bryter mot specifikationen på ett icke-kompatibelt sätt.

PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.

Nyckeln stöder inte den efterfrågade funktionen.

The key does not support the requested operation.

En nyckel med samma kortnamn finns redan.

A key with the same nickname already exists.

KRL:en för den här platsens certifikat har en ogiltig signatur.

The KRL for this site’s certificate has an invalid signature.

KRL:en för den här platsens certifikat har förfallit.

The KRL for this site’s certificate has expired.

Listan över återkallade nycklar för det här certifikatet är ännu inte giltig.

The key revocation list for this certificate is not yet valid.

Lösenordet är låst.

The password is locked.

Den privata nyckeln för detta certifikat kan inte hittas i nyckeldatabasen

The private key for this certificate cannot be found in key database

Säkerhetsbibliotek: ingen säkerhetsmodul kan utföra det efterfrågade momentet.

security library: no security module can perform the requested operation.