BETA

Transvision

Displaying 7 results for the string token in ro:

Entity ro en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected
ro
Nu s-a selectat niciun slot sau cod token.
en-US
No slot or token was selected.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-token
ro
Cardul de securitate sau codul (token) nu există, trebuie inițializat sau a fost eliminat.
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs11-device-error
ro
Un modul PKCS#11 a returnat CKR_DEVICE_ERROR, indicând faptul că a intervenit o problemă cu slotul sau codul token.
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5
ro
cod (token) neînchis
en-US
unclosed token
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED
ro
Nu s-a selectat niciun slot sau cod token.
en-US
No slot or token was selected.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN
ro
Cardul de securitate sau codul (token) nu există, trebuie inițializat sau a fost eliminat.
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR
ro
Un modul PKCS#11 a returnat CKR_DEVICE_ERROR, indicând faptul că a intervenit o problemă cu slotul sau codul token.
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.

Displaying 30 results for the string token in en-US:

Entity ro en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected
ro
Nu s-a selectat niciun slot sau cod token.
en-US
No slot or token was selected.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-token
ro
Cardul de securitate sau codul (token) nu există, trebuie inițializat sau a fost eliminat.
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs11-device-error
ro
Un modul PKCS#11 a returnat CKR_DEVICE_ERROR, indicând faptul că a intervenit o problemă cu slotul sau codul token.
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-token-not-logged-in
ro
Operația a eșuat pentru că codul PKCS#11 nu este autentificat.
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal
ro
Codul PKCS#11 a fost inserat sau eliminat în timpul desfășurării operației.
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found
ro
Nu s-a găsit niciun cod PKCS#11 pentru a efectua o operație necesară.
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
Entity # all locales chat • matrix.properties
options.saveToken
ro
Warning: Source string is missing
en-US
Store access token
Entity # all locales chat • skype.properties
connecting.registrationToken
ro
Se obține jetonul de înregistrare
en-US
Getting registration token
Entity # all locales chat • skype.properties
error.registrationToken
ro
Nu s-a putut obține jetonul de înregistrare
en-US
Failed getting Registration Token
Entity # all locales chat • twitter.properties
connection.error.failedToken
ro
Nu s-a putut obține jetonul de solicitare.
en-US
Failed to get request token.
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBHeader
ro
Punctul terminal la care te conectezi necesită mai multe informații pentru autentificarea conexiunii. Furnizează jetonul de mai jos în mesajul de ghidare care apare la celălalt capăt.
en-US
The endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection. Please provide the token below in the prompt that appears on the other end.
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBToken
ro
Cod: %1$S
en-US
Token: %1$S
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBBody
ro
Clientul trebuie să afișeze un cod. Introdu valoarea aici pentru a termina autentificarea cu acest client.
en-US
The client should be displaying a token value. Enter that token value here to complete authentication with this client.
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBTitle
ro
Introdu codul de client
en-US
Provide Client Token
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAtNSUnexpected
ro
Cod neașteptat în @namespace: „%1$S”.
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttSelUnexpected
ro
Cod neașteptat în selectorul de atribut: „%1$S”.
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQUnexpectedToken
ro
Cod neașteptat „%1$S” în lista media.
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5
ro
cod (token) neînchis
en-US
unclosed token
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowHeader
ro
Cererea Cross-Origin a fost blocată: Politica „Same Origin” nu permite citirea resursei la distanță din %1$S. (Motiv: Jeton „%2$S” nevalid în antetul CORS „Access-Control-Allow-Headers”).
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowMethod
ro
Cererea Cross-Origin a fost blocată: Politica „Same Origin” nu permite citirea resursei la distanță din %1$S. (Motiv: Jeton „%2$S” nevalid în antetul CORS „Access-Control-Allow-Methods”).
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED
ro
Nu s-a selectat niciun slot sau cod token.
en-US
No slot or token was selected.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN
ro
Cardul de securitate sau codul (token) nu există, trebuie inițializat sau a fost eliminat.
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR
ro
Un modul PKCS#11 a returnat CKR_DEVICE_ERROR, indicând faptul că a intervenit o problemă cu slotul sau codul token.
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN
ro
Operația a eșuat pentru că codul PKCS#11 nu este autentificat.
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL
ro
Codul PKCS#11 a fost inserat sau eliminat în timpul desfășurării operației.
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND
ro
Nu s-a găsit niciun cod PKCS#11 pentru a efectua o operație necesară.
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPrompt
ro
Te rugăm să introduci parola pentru jetonul PKCS#11 %S.
en-US
Please enter the password for the PKCS#11 token %S.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-msg
ro
Te rugăm te autentifici cu cod. Metoda de autentificare depinde de tipul codului tău.
en-US
Please authenticate to the token. Authentication method depends on the type of your token.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-token
ro
Cod:
en-US
Token:
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-window.title
ro
Autentificare prin jeton protejat
en-US
Protected Token Authentication
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.