BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string usage in nn-NO:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-storage-persistent.value
nn-NO
{ site-storage-usage.value } (vedvarande)
en-US
{ site-storage-usage.value } (Persistent)
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
nn-NO
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage\u0020
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage

Displaying 24 results for the string usage in en-US:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-inadequate-key-usage
nn-NO
Bruksområde for sertifikatsnøkkel er godkjent for førespurd operasjon.
en-US
Certificate key usage inadequate for attempted operation.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-FlashPlugin
nn-NO
Tillat eller nekt bruk av programtillegget Flash.
en-US
Allow or deny usage of the Flash plugin.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-under-5gb-message
nn-NO
{ -brand-short-name } er i ferd med å gå tom for diskplass. Det kan vere at nettinnhaldet på sida ikkje vert vist korrekt. Gå til «Les meir» for å optimere diskbruken din for ei betre nettlesaroppleving.
en-US
{ -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-under-5gb-message2
nn-NO
<strong>{ -brand-short-name } er i ferd med å gå tom for plass på disken.</strong> Det kan hende at innhaldet på nettsida ikkje vert vist skikkeleg. Gå til «Les meir» for å optimalisere diskbruken din for ei betre nettoppleving.
en-US
<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-storage-persistent.value
nn-NO
{ site-storage-usage.value } (vedvarande)
en-US
{ site-storage-usage.value } (Persistent)
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.management
nn-NO
Overvake bruk av utvidingar og handtere tema
en-US
Monitor extension usage and manage themes
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
nn-NO
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage\u0020
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
RestrictBrowserEvalUsage
nn-NO
eval() og eval-liknande bruk er ikkje tillate i overordna prosess eller i systemsamanhengar (blokkert bruk i «%1$S»)
en-US
eval() and eval-like uses are not allowed in the Parent Process or in System Contexts (Blocked usage in “%1$S”)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.motd.help
nn-NO
Warning: Source string is missing
en-US
Displays the "Message of the Day", which usually contains information about the network and current server, as well as any usage policies.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.rsp.usage
nn-NO
Warning: Source string is missing
en-US
[USAGE]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.test.usage
nn-NO
Warning: Source string is missing
en-US
Sample USAGE message, <http://testurl.com/foo.html>.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd
warningDesc.telemetryDesc
nn-NO
Denne versjonen sender automatisk informasjon om yting, maskinvare, bruksmønster og tilpassingar tilbake til &vendorShortName; for å hjelpa til med å gjera &brandShortName; betre.
en-US
It automatically sends information about performance, hardware, usage and customizations back to &vendorShortName; to help make &brandShortName; better.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.management
nn-NO
Overvake bruk av utvidingar og handtere tema
en-US
Monitor extension usage and manage themes
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
folderQuotaUsage.label
nn-NO
Bruk:
en-US
Usage:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • telemetry.properties
telemetryText
nn-NO
Vil du hjelpe til å forbetre %1$S ved å automatisk sende info om minneforbruk, yting og svarfart til %2$S?
en-US
Would you like to help improve %1$S by automatically reporting memory usage, performance, and responsiveness to %2$S?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-details-usage-label.label
nn-NO
Bruk
en-US
Usage
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.management
nn-NO
Overvake bruk av utvidingar og handtere tema
en-US
Monitor extension usage and manage themes
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INADEQUATE_KEY_USAGE
nn-NO
Bruksområde for sertifikatsnykel er godkjent for førespurd operasjon.
en-US
Certificate key usage inadequate for attempted operation.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpExtKeyUsage
nn-NO
Utvida nykelbruk
en-US
Extended Key Usage
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpKeyUsage
nn-NO
Bruksmåtar for sertifikat
en-US
Certificate Key Usage
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
folderQuotaUsage.label
nn-NO
Bruk:
en-US
Usage:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
discopane-notice-recommendations
nn-NO
Nokre av desse tilrådingane er målretta deg. Dei er baserte på andre utvidingar du har installert, profilinnstillingar og statistikk for bruk.
en-US
Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-page-subtitle
nn-NO
Denne sida viser info om yting, maskinvare, bruksmønster og utvidingar som er innsamla av Telemetri. Denne infoen vert sendt til { $telemetryServerOwner } for å hjelpe til med å forbetre { -brand-full-name }.
en-US
This page shows the information about performance, hardware, usage and customizations collected by Telemetry. This information is submitted to { $telemetryServerOwner } to help improve { -brand-full-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-js-warp-description
nn-NO
Slå på Warp, eit prosjekt for å forbetre JavaScript-ytelse og minnebruk.
en-US
Enable Warp, a project to improve JavaScript performance and memory usage.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.