Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
No matching results for the string Gin mukato for the locale en-US
Displaying 90 results for the string Gin mukato in ach:
| Entity | en-US | ach |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl about-private-browsing-info-description |
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.
|
ach
{ -brand-short-name } jwayo yeny ki gin mukato me yeny mamegi ka i kato woko ki i purugram onyo i loro dirica ki dirica matino weng me Yeny i Mung. Kadi bed ni man pe weko i bedo ma pe ingene bot kakube onyo lumi intanet mamegi, weko bedo yot me gwoko ngo ma itimo iwiyamo i mung ki bot ngat mukene ma tiyo ki kompuita man.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-result-action-search-history |
en-US
Search History
|
ach
Yeny Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-search-mode-history |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browserContext.ftl navbar-tooltip-instruction.value |
en-US
{ PLATFORM() ->
[macos] Pull down to show history
*[other] Right-click or pull down to show history
}
|
ach
{ PLATFORM() ->
[macos] Tel piny me nyuto gin mukato
*[other] Dii tung lacuc nyo tel piny me nyuto gin mukato
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl downloads-cmd-remove-from-history.label |
en-US
Remove From History
|
ach
Kwany woko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history-clear-recent-history.label |
en-US
Clear Recent History…
|
ach
Jwa gin mukato cokki…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history-show-all-history.label |
en-US
Show All History
|
ach
Nyut gin mukato weng
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-view-history-button.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-formdata-checkbox.label |
en-US
Saved Form History
|
ach
Gin mukato me Pwom ma Kigwoko
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-formdata-label.value |
en-US
Saved Form History
|
ach
Gin mukato me Pwom ma Kigwoko
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-history-checkbox.label |
en-US
{ $browser ->
[firefox] Browsing History and Bookmarks
*[other] Browsing History
}
|
ach
{ $browser ->
[firefox] Gin Mukato me Yeny ki Alama buk
*[other] Gin Mukato me Yeny
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl browser-data-history-label.value |
en-US
{ $browser ->
[firefox] Browsing History and Bookmarks
*[other] Browsing History
}
|
ach
{ $browser ->
[firefox] Gin Mukato me Yeny ki Alama buk
*[other] Gin Mukato me Yeny
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from |
en-US
{ PLATFORM() ->
[windows] Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
*[other] Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
}
|
ach
{ PLATFORM() ->
[windows] Gin ayera me Kelo ki woko, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo ki bot:
*[other] Kel ki woko ter, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo kibot:
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl no-migration-sources |
en-US
No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.
|
ach
Pe tye purugram mo matye ki tic me alama buk, gin mukato onyo mung me donyo ma kiromo nongo.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-doorhanger-sync-bookmarks-body |
en-US
Take your bookmarks, passwords, history and more everywhere you’re signed into { -brand-product-name }.
|
ach
Cwal alamabuk mamegi, mung me donyo, gin mukato ki mapol ka weng ma i donyo iyie { -brand-product-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-confirm-delete-history-p1 |
en-US
Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?
|
ach
Imoko ni imito kwanyo nyig jami weng me potbuk man ki i gin mukato mamegi?
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-delete-history |
en-US
Delete from History
|
ach
Kwany ki ii gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-menu-remove-download |
en-US
Remove from History
|
ach
Kwany ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-delete-history-button |
en-US
Delete from History
|
ach
Kwany ki ii gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-benefit-sync-text |
en-US
Take your bookmarks, passwords, history, and more everywhere you use { -brand-product-name }.
|
ach
Cwal alamabuk mamegi, mung me donyo, gin mukato ki mapol ka weng ma itiyo ki { -brand-product-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-browse-privately-text |
en-US
Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.
|
ach
Yeny i mung jwayo yeny ki gin mukato me yeny mamegi me gwoko ne i mung ki bot ngat mo keken ma tiyo ki kompiuta ni.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-sync-welcome-content |
en-US
Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices.
|
ach
Nong alamabuk mamegi, gin mukato, mung me donyo ki ter mukene i nyonyo ni weng.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • pageInfo.ftl security-view-privacy.value |
en-US
Privacy & History
|
ach
Mung ki gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • panicButton.ftl panic-button-delete-history |
en-US
Delete Recent <strong>History</strong>
|
ach
Jwayo <strong>Gin mukato</strong> cokcoki
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl places-history-search.placeholder |
en-US
Search history
|
ach
Yeny gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFormHistory |
en-US
Don’t remember search and form history.
|
ach
Pe ipoo ikom gin mukato me yeny ki pwom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl addressbar-locbar-history-option.label |
en-US
Browsing history
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-clear-button.label |
en-US
Clear History…
|
ach
Jwa gin mukato…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-clear-on-close-option.label |
en-US
Clear history when { -brand-short-name } closes
|
ach
Jwa gin mukato ka { -brand-short-name } olore
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-dontremember-description |
en-US
{ -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web.
|
ach
{ -brand-short-name } bi tic ki ter acel calo yeny me mung, ka pe bi poo ikom gin mukato mo keken kun nongo i yenyo Kakube.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-header |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-option-all.label |
en-US
Remember history
|
ach
Poo ikom gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-option-custom.label |
en-US
Use custom settings for history
|
ach
Tii ki ter mamegi pi gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-option-never.label |
en-US
Never remember history
|
ach
Pe i poo ikom gin mukato matwal
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-search-option.label |
en-US
Remember search and form history
|
ach
Poo ikom gin mukato me yeny ki pwom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl search-suggestions-cant-show |
en-US
Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history.
|
ach
Pe ki binyuto tam me yeny i adwogi me lanyut me kabedo pien i tero { -brand-short-name } pe me poo ikom gin mukato matwal.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sync-currently-syncing-history |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sync-engine-history.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sync-signedout-description |
en-US
Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices.
|
ach
Rib alamabuk, gin mukato, dirica matino, mung me donyo, med-ikome ki ter i nyonyo ni weng.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl dialog-title-everything.title |
en-US
Clear All History
|
ach
Jwa gin mukato weng
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl dialog-title.title |
en-US
Clear Recent History
|
ach
Jwa gin mukato cokki
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl history-section-label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl sanitize-everything-warning |
en-US
All history will be cleared.
|
ach
Gin mukato weng ki bi jwayo woko.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl sanitize-prefs.title |
en-US
Settings for Clearing History
|
ach
Ter pi jwayo gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • sidebarMenu.ftl sidebar-menu-history.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • touchbar • touchbar.ftl search-history |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuHistory.clearRecent.label |
en-US
Clear Recent History…
|
ach
Jwa gin mukato cokki…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuHistory.showAll.label |
en-US
Show All History
|
ach
Nyut gin mukato weng
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd appMenuHistory.viewSidebar.label |
en-US
View History Sidebar
|
ach
Nen gintic me gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd historyButton.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd historyMenu.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd panicButton.thankyou.msg1 |
en-US
Your recent history is cleared.
|
ach
Gin mukato cokcok mamegi kijwayo woko.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties webextPerms.description.downloads |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
ach
Gam pwail ka i kwan ka i yub gin mukato me gam pa layeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties webextPerms.description.history |
en-US
Access browsing history
|
ach
Nong gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties webextPerms.description.topSites |
en-US
Access browsing history
|
ach
Nong gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties history-panelmenu.label |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties history-panelmenu.tooltiptext2 |
en-US
Show your history (%S)
|
ach
Nyut gin mukato ni (%S)
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd importFrom.label |
en-US
Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
|
ach
Gin ayera me Kelo ki woko, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo ki bot:
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd importFromUnix.label |
en-US
Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:
|
ach
Kel ki woko ter, Alama me buk, Gin mukato, Mung me donyo kacel ki tic mogo kibot:
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.dtd noMigrationSources.label |
en-US
No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.
|
ach
Pe tye purugram mo matye ki tic me alama buk, gin mukato onyo mung me donyo ma kiromo nongo.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_360se |
en-US
Browsing History
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_chrome |
en-US
Browsing History
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_edge |
en-US
Browsing History
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_firefox_history_and_bookmarks |
en-US
Browsing History and Bookmarks
|
ach
Gin mukato me yeny kacel ki Alama me buk
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_ie |
en-US
Browsing History
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 4_safari |
en-US
Browsing History
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_360se |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_chrome |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_edge |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_firefox |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_ie |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • migration • migration.properties 8_safari |
en-US
Saved Form History
|
ach
Kigwoko ki i Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.properties load-js-data-url-error |
en-US
For security reasons, javascript or data urls cannot be loaded from the history window or sidebar.
|
ach
Pi tyen lok me ber bedo, javascript onyo tic me urls pe twero canne ki i dirica me gin mukato onyo gintic ma ingete.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.properties lockPrompt.text |
en-US
The bookmarks and history system will not be functional because one of %S’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem.
|
ach
Nyonyo me alama me buk kacel ki gin mukato pe bi tic pien purugram mapat tye katic ki pwail acel me %S. Purugram mogo me ber bedo romo kelo peko man.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • places • places.properties searchHistory |
en-US
Search History
|
ach
Yeny Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.reverseSearch.input.placeHolder |
en-US
Search history
|
ach
Gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • aboutPrivateBrowsing.dtd privatebrowsingpage.description.privateDetails |
en-US
We won't remember any history, but downloaded files and new bookmarks will still be saved to your device.
|
ach
Pe wa bi poo ikom gin mukato mo keken, ento pwail ki alamabuk manyen ma ki gamo pud kibigwoko gi i nyonyo ni.
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties webextPerms.description.browsingData |
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data
|
ach
Jwa gin mukato me yeny cokki, angija, ki data ma kwako
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties webextPerms.description.downloads |
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
|
ach
Gam pwail ka i kwan ka i yub gin mukato me gam pa layeny
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties webextPerms.description.history |
en-US
Access browsing history
|
ach
Nong gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties webextPerms.description.topSites |
en-US
Access browsing history
|
ach
Nong gin mukato me yeny
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties stats_clear |
en-US
Clear History
|
ach
Jwa gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • places • places.properties OrganizerQueryHistory |
en-US
History
|
ach
Gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl profiles-subtitle |
en-US
This page helps you to manage your profiles. Each profile is a separate world which contains separate history, bookmarks, settings and add-ons.
|
ach
Potbuk man konyi me loono propwail mamegi. Propwail acelacel tye i lobo ne kene ma tye ki gin mukato, alamabuk, ter ki med-ikome ne kene.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-show-update-history |
en-US
Show Update History
|
ach
Nyut gin mukato me ngec manyen
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-update-history |
en-US
Update History
|
ach
Gin mukato me ngec manyen
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-stats-clear |
en-US
Clear History
|
ach
Jwa gin mukato
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • updates • history.ftl close-button-label.title |
en-US
Update History
|
ach
Gin mukato me ngec manyen
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • updates • history.ftl history-title |
en-US
Update History
|
ach
Gin mukato me ngec manyen
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
ach.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.