Manage your add-ons by clicking <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> in the <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> menu.

Lo med-ikome mamegi ki diino <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> ii jami ayera me <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>.

Download a fresh copy of { -brand-shorter-name } and we’ll help you to install it.

Gam { -brand-shorter-name } manyenne ki wa bikonyi me keto ne.

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Open add-on installation message panel

Yab dirica me kwena pi keto med-ikome

You have blocked add-on installation for this website.

Igengo woko keto med-ikome pi kakube man.

Open install message panel

Yab dirica me kwena pi ket

In order to make it easier and safer to switch between installations of Firefox (including Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition, and Firefox Nightly), this installation now has a dedicated profile. It does not automatically share your saved information with other Firefox installations.

This installation of { -brand-short-name } has a new profile. A profile is the set of files where Firefox saves information such as bookmarks, passwords, and user preferences.

<b>You have not lost any personal data or customizations.</b> If you’ve already saved information to Firefox on this computer, it is still available in another Firefox installation.

First time using sync? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.

First time using { -sync-brand-name }? You’ll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.

Tyeni mukwongo me tic ki { -sync-brand-name }? Bi mite ki yin me donyo iyie Firefox weng ma kiketo me ribo ngec mamegi.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Manage all aspects of extension installation.

Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Allow certain websites to install add-ons.

Yee ki kakube mogo me keto med-ikome.

Disable the feature enforcing a separate profile for each installation.

Install PKCS #11 modules.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Kace pud pe itimo, ket <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox i nyonyo mamegi me cing</a>.

1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.

1. Kace pud pe itimo, ket <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox i nyonyo mamegi me cing</a>.

Installed languages

Leb ma kiketo

You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.

I twero cimo kakube mene ma kiye me keto med-ikome. Co kanonge kikome me kakube ma imito ye kadong i dii Ye.

Allowed Websites - Add-ons Installation

Kakube ma kiyee - Keto med-ikome

Allow { -brand-short-name } to install and run studies

Warn you when websites try to install add-ons

Niangi ka kakube teme me keto med-ikome

Automatically install updates (recommended)

Ket ngec manyen pire kene (kicwako)

Check for updates but let you choose to install them

Rot pi ngec manyen, ento weko iyero kace imito keto gi

Use a background service to install updates

Tii ki tic ma angec me keto ngec manyennen pi keto ngec

This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to install dangerous apps that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).

{ -brand-short-name } ogengo potbuk man pien twero teme me keto purugram maraco ma kwalo onyo kwanyo woko ngec mamegi (me labolle, cal, mung me donyo, kwena ki kad me bank).

{ -brand-short-name } blocked this page because it might attempt to install malicious software that may steal or delete personal information on your computer.

{ -brand-short-name } ogengo potbuk man pien twero teme me keto purugram marac ma romo kwalo onyo kwanyo ngec mamegi ma i kompiuta ni.

{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.

{ -brand-short-name } ogengo potbuk man pien romo bwoli me timo gin mo ma rac calo keto purugram onyo nyuto ngec mamegi calo mung me donyo onyo kad me bank.

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit).

{ -brand-short-name } ogengo potbuk man pien romo bwoli me keto purugram ma balo tic me yeny mamegi (labolle, ki loko potbuk me acakki mamegi onyo nyuto kwena cato wil mapol i kakube ma ilimo).

{ -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists.

{ -brand-short-name } pe onongo romo keto larwak me yeny ki bot "{ $location-url }" pien ot aceli ki nying marwate ni dong tye.

Install Error

Bal me ket

{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }

{ -brand-short-name } pe onongo twero keto injin yeny ki ii: { $location-url }

This site would like to install an add-on in #1:;This site would like to install #2 add-ons in #1:

Kakube man mito keto med-ikome i #1:;Kakube man mito keto med-ikome #2 i #1:

;Caution: This site would like to install #2 add-ons in #1, some of which are unverified. Proceed at your own risk.

;Ciko: Kakube man mito keto med-ikome #2 ma pe ki moko ada gi i #1, ma mogo pe kimoko ada gi. Mede ka igeno.

Caution: This site would like to install an unverified add-on in #1. Proceed at your own risk.;Caution: This site would like to install #2 unverified add-ons in #1. Proceed at your own risk.

Ciko: Kakube man mito keto med-ikome ma pe ki moko ada ne i #1. Mede ka igeno.;Ciko: Kakube man mito keto med-ikome #2 ma pe ki moko ada gi i #1. Mede ka igeno.

The add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected.

Med-ikome man pe onongo twero kete pien pe rwate ki med-ikome %1$S ma kibedo ka kuro.

The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.

Med-ikome ma ki gamo ki i kakube man pe onongo kete pien nen calo obale woko.

%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.

%2$S pe onongo twero kete pien %1$S pe romo yubo pwail ma mite.

%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.

%1$S ogengo kakube man ikom keto med-ikome ma pe kimoko ada ne.

%S could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.

%S pe onongo twero kete pien tye ki teko ma lamal me kelo ayela i cung matek onyo ber bedo.

%3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S.

%3$S pe onongo twero kete pien pe rwate ki %1$S %2$S.

Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.

%S has been installed successfully.

%S okete maber.

This add-on could not be installed because of a filesystem error.

Med-ikome man pe onongo twero kete pi bal pwail me nyonyo.

This add-on could not be installed because it does not match the add-on %1$S expected.

Med-ikome man pe onongo twero kete pien pe rwate ki med-ikome %1$S ma kibedo ka kuro.

This add-on could not be installed because it appears to be corrupt.

Med-ikome man pe onongo twero kete pien nen calo obale woko.

%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.

%2$S pe onongo twero kete pien %1$S pe romo yubo pwail ma mite.

This add-on could not be installed because it has not been verified.

Med-ikome man pe onongo twero kete pien pe ki moko ada ne.

#1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully.

med-ikome #1 okete maber.;med-ikome #1 okete maber.

To play video, you may need to install the required video codecs.

Me tuko vidio, twero mite ni myero kong iket latuk vidio ma mite.

To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack.

Me weko video onen maleng, twero mite ni myero iket Microsoft’s Media Feature Pack.

To play audio, you may need to install the required PulseAudio software.

Me tuko dwon, twero mite ni myero kong iket purugram me PulseAudio ma mite.

%S is installing components needed to play the audio or video on this page. Please try again later.

%S tye ka keto jami ma mite me tuko dwon onyo vidio i pot buk man. Tim ber i tem doki lacen.

One or more installed add-ons cannot be verified and have been disabled.

Med-ikome acel nyo makato ma kiketo pe ki twero moko ada gi kadong kijuko woko.

Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).

Purugram mukene ma i komputa ni oketo med-ikome ma twero balo layeny mamegi. Tim ber i nen doki kwac pi twero me med-ikome man ka i yer me Cako onyo Juko (me weko ma kijuko).

Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).

Purugram mukene ma i komputa ni oketo med-ikome ma twero balo layeny mamegi. Tim ber i yer me Cako onyo Juko (me weko ma kijuko).

Caution: This add-on is unverified. Malicious add-ons can steal your private information or compromise your computer. Only install this add-on if you trust the source.

Ciko: Pe ki moko ada pa med-ikome man. Med-ikome maraco twero kwalo ngec mamegi me mung onyo turo kompiuta ni. Ket keken med-ikome man ka igeno kama oaa iye.

%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.

Kiketo ngec manyen i %S. Myero i mok twero manyen ma pud peya kit ma kiketo ngec manyen iyie ni okete. Yero “Juki” bi gwoko kit me med-ikome ma tye kombedi ni.

%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Keto purugram pud kijuko woko kombedi. Dii Ye kadong i tem doki.

Software installation has been disabled by your system administrator.

Ngat ma loyo nyonyo ni ojuko keto purugram woko.

%S prevented this site from asking you to install software on your computer.

%S ogengo kakube man me penyi me keto purugram i komputa mamegi.

Allow %S to install an add-on?

Yee ki %S me keto med-ikome?

Allow an unknown site to install an add-on?

Yee ki kakube ma pe ngene me keto med-ikome?

Continue to Installation

Mede me keto

Learn more about installing add-ons safely

Nong ngec mapol ikom keto med-ikome maber

You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.

Itye ka temo me keto med-ikome ki i %S. Nen ni meno i geno kakube man ma pud pe imede anyim.

You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.

Itye ka temo me keto med-ikome ki i kakube ma pe ngene. Nen ni meno i geno kakube man ma pud pe imede anyim.

This installation of &brandShortName; has a new profile. It does not share bookmarks, passwords, and user preferences with other installations of Firefox (including Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition, and Firefox Nightly) on this computer.

To sync information you’ve already saved to Firefox with this installation of &brandShortName;, sign in with your &syncBrand.fxAccount.label;.

Install Add-ons

Ket med-ikome

If your antivirus software includes a feature that scans encrypted connections (often called “web scanning” or “https scanning”), you can disable that feature. If that doesn’t work, you can remove and reinstall the antivirus software.

<ul> <li>You might need to install other software to open this address.</li> </ul>

<ul> <li>Mogo romo mite ni i ket purugram mukene wek oyab kanonge man.</li> </ul>

<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>

<ul> <li>Ngi me neno ni ki keto Lalor gwoko kuc pa dano i nyonyo ni.</li> <li>Man twero bedo pi ter mogo mape ki ye i lapok tic.</li> </ul>

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Checking existing installation…

Roto keto matye…

Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.

Dii Juki pi juko keto onyo\nTem me temo doki.

Install &Maintenance Service

Ket &Gwoko Tic

You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.

I romo yero gin ayera pa ngat acelacel me aketa. Kicwako pi lutic kwede matye ki diro.

$BrandShortName will be installed with the most common options.

$BrandShortName ki biketo kwede gin ayera ma jwijwi.

Installing $BrandShortName…

Keto $BrandShortName…

Installing Language Files (${AB_CD})…

Keto pwail me Leb (${AB_CD})…

Uninstalling $BrandShortName…

Kwanyo woko $BrandShortName…

$BrandShortName will be installed to the following location:

$BrandShortName ki biketo ne i kabedo magi:

Click Install to continue.

Dii Ket me mede.

Ready to start installing $BrandShortName

Tye atera me cako keto $BrandShortName

A restart of your computer may be required to complete the installation.

Nwoyo cako komputa romo mite me tyeko keto.

A restart of your computer may be required to complete the uninstall.

Nwoyo cako komputa romo mite me tyeko kwanyo woko.

Click Uninstall to continue.

Dii kwany woko me mede.

Uninstall $BrandFullName

Kwany woko $BrandFullName

$BrandShortName will be uninstalled from the following location:

$BrandShortName ki bikwanyo woko ki kabedo magi:

Tell Mozilla why you uninstalled $BrandShortName

Wac ki Mozilla pingo ikwanyo woko $BrandShortName

You don’t have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.

Pe itye ki kabedo ma oromo i disk me keto i kabedo man.\n\nDii OK me yero kabedo mapat.

$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

$BrandShortName myero kilor woko me mede kwede keto.\n\nTim ber i lor $BrandShortName me mede.

$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

$BrandShortName myero kilor woko me mede kwede kwanyo woko.\n\nTim ber i lor $BrandShortName me mede.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito cuma ma tye ki cwak me ${MinSupportedCPU}. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito ${MinSupportedVer} onyo manyen ne ki cuma ma tye ki cwak me ${MinSupportedCPU}. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito ${MinSupportedVer} onyo manyen ne. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?

Myero ki nwo cako komputa mamegi me tyeko kwany me $BrandShortName mukato. I mito cako ne odoco kombedi?

You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.

Pe itye ki twero me coc i boc me keto.\n\nDii OK me yero boc mapat.

Installation Aborted

Kingolo woko keto

Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install.

Yer kit jami mene me $BrandFullNameDA ma imito keto.

Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA.

Yer boc ma imito keto $BrandFullNameDA iye.

Choose Install Location

Yer kabedo me keto

Your computer must be restarted in order to complete the installation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now?

Myero ki nwo cako komputa mamegi wek keto $BrandFullNameDA otum. I mito nwoyo cako ne kombedi?

$BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

$BrandFullNameDA Kiketo i komputa mamegi.\n\nDii Tyeki me loro Wizard man.

Installation Complete

Keto otum

Please wait while $BrandFullNameDA is being installed.

Tim ber ikur kun nongo kitye ka keto $BrandFullNameDA.

Installing

Tye kaketo

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK

Wizard bi teli idye keto $BrandFullNameDA.\n\nKicwako ni myero i lor purugram mukene weng mapwod pe icako ter. Man biweko twerre me keto ngec manyen i pwail me nyonyo ma rwate labongo mito nwoyo cako komputa mamegi.\n\n$_CLICK

Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?

I moko ada ni imito weko kwanyo $BrandFullName?

Uninstall was not completed successfully.

Kwanyo woko pe otum maber.

Uninstallation Aborted

Kingolo kwanyo woko

Uninstall $BrandFullNameDA

Kwany woko $BrandFullNameDA

Your computer must be restarted in order to complete the uninstallation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now?

Myero ki nwo cako komputa mamegi wek kwanyo $BrandFullNameDA otum. I mito nwoyo cako ne kombedi?

$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

$BrandFullNameDA Kikwanyo woko ki i komputa mamegi.\n\nDii Tyeki me loro Wizard man.

Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard

Tyeko Wizard me kwanyo woko $BrandFullNameDA

Uninstall was completed successfully.

Kwanyo woko otum maber.

Uninstallation Complete

Kwanyo otum

Please wait while $BrandFullNameDA is being uninstalled.

Tim ber ikur kun nongo kitye ka kwanyo $BrandFullNameDA.

Uninstalling

Tye ka kwanyo woko

This wizard will guide you through the uninstallation of $BrandFullNameDA.\n\nBefore starting the uninstallation, make sure $BrandFullNameDA is not running.\n\n$_CLICK

Wizard man bi teli idye kwanyo $BrandFullNameDA.\n\nMapwod pe icako kwanyo keto, nen ni ,$BrandFullNameDA pe tye kangwec.\n\n$_CLICK

Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard

Wajoli i Wizard me kwanyo woko $BrandFullNameDA

Hmm. For some reason, we could not install $BrandShortName.\nChoose OK to start over.

Hmm. Pi tyen lok mo, pe onongo watwero keto $BrandShortName.\nYer AYA me cako odoco.

$BrandShortName Installer

Laket $BrandShortName

Install $BrandShortName

Ket $BrandShortName

Do you want to install $BrandShortName?

Imito keto $BrandShortName?

If you cancel, $BrandShortName will not be installed.

Ka ijuko, $BrandShortName pe bi kete.

$BrandShortName is already installed. Let’s update it.

Re-install

$BrandShortName has been installed before. Let’s get you a new copy.

Now installing…

Dong tye ka keto…

You don’t have sufficient disk space to install.

Pe itye ki kabedo maromo i disk me keto.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito cuma ma tye ki cwak me ${MinSupportedCPU}. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito ${MinSupportedVer} onyo manyen ne ki cuma ma tye ki cwak me ${MinSupportedCPU}. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

Sorry, $BrandShortName can’t be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer. Please click the OK button for additional information.

Tim wa kica, pe ki twero keto $BrandShortName. Kit $BrandShortName man mito ${MinSupportedVer} onyo manyen ne. Tim ber i dii AYA pi ngec mukene.

You don’t have access to write to the installation directory

Click Install to start the installation.

Dii Ket me cako keto.

Click Uninstall to start the uninstallation.

Dii kwany woko me cako kwanyo.

Select components to install:

Yer jami me aketa:

Check the components you want to install and uncheck the components you don’t want to install. $_CLICK

Gwet jami ma imito keto kadong pe igwet jami ma pe imito keto. $_CLICK

"Created uninstaller: "

"Cwe lakwany woko: "

Select the folder to install $BrandFullNameDA in:

Yer boc me keto $BrandFullNameDA iye:

Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK

Ter bi keto $BrandFullNameDA i boc magi. Me keto i boc mapat, dii Yeny kadong i yer boc mukene. $_CLICK

Error decompressing data! Corrupted installer?

Bal gonyo tic! Laket ma oballe woko?

Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.

Bal i yabo pwail me coc: \r\n\r\n$0\r\n\r\nDii Ngol me giko keto,\r\nTem me temo doki, onyo\r\nCaa me kalo pwail man.

Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.

Bal i yabo pwail me coc: \r\n\r\n$0\r\n\r\nDii Tem me temo doki, onyo\r\nJuki me giko keto.

&Install

&Ket

Installer corrupted: invalid opcode

Laket oballe woko: opcode mape atir

Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK

Tim ber inen odoco lancic me winye mapwod pe iketo $BrandFullNameDA. Ka iye cik weng me winye, yer gin ayera mukwongo ki piny. $_CLICK

Log install process

Kan kit ma keto tye ka wot kwede

&Uninstall

&Kwany woko

$BrandFullName Uninstall

Kwanyo $BrandFullName

Uninstalling from:

Tye kakwanyo ki bot:

$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK

$BrandFullNameDA ki bikwanyo woko ki boc magi. $_CLICK

%MOZ_APP_DISPLAYNAME% is installing your updates and will start in a few moments…

%MOZ_APP_DISPLAYNAME% tye kaketo ngec mamegi manyen kadong bi cake i kare manok…