BETA

Transvision

Displaying 20 results:

Entity en-US fa
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CouldNotLoad
en-US
"Could not load: "
fa
"قادر به بار کردن نبود: "
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldNotParseReportURI
en-US
couldn’t parse report URI: %1$S
fa
URIی گزارش تجزیه نشد: %1$S
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldNotProcessUnknownDirective
en-US
Couldn’t process unknown directive ‘%1$S’
fa
نمی‌تواند دستور ناشناخته‌ی '%1$S' را پردازش کند
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
fa
امکان تجز‌یه میزبان غیرمعتبر %1$S وجود ندارد
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidSandboxFlag
en-US
Couldn’t parse invalid sandbox flag ‘%1$S’
fa
امکان تجزیه پرچم sandbox ‘ نامعتبر ‘%1$S’ وجود ندارد
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidSource
en-US
Couldn’t parse invalid source %1$S
fa
امکان تجز‌یه منابع غیرمعتبر %1$S وجود ندارد
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParsePort
en-US
Couldn’t parse port in %1$S
fa
امکان تجزیه درگاه در %1$S وجود ندارد
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSCouldNotParseHeader
en-US
Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully.
fa
ملزومات حفظ امنیت نقل و انتقال : سرصفحه به خصوصی از پایگاه اینترنتی نمی تواند با موفقیت تجزیه وتحلیل شود.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSCouldNotSaveState
en-US
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
fa
ملزومات حفظ امنیت نقل و انتقال : خطایی در مورد پایگاه هایی که هیچ گونه ملزومات حفظ امنیت نقل و انتقال در آن وجود ندارد رخ داده است.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
nsErrorCouldNotConnectViaTls
en-US
Unable to establish TLS connection to POP3 server. The server may be down or may be incorrectly configured. Please verify the correct configuration in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
couldNotGetSendersIdentity
en-US
An error occurred while sending mail: the sender identity was invalid. Please verify the configuration of your identity and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
couldNotGetUsersMailAddress2
en-US
An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
couldntOpenFccFolder
en-US
Couldn't open the Sent Mail folder. Please verify that your account settings are correct.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales mail • installer • override.properties
CouldNotLoad
en-US
"Could not load: "
fa
"قادر به بار کردن نبود: "
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutLogins.properties
editLogin.couldNotSave
en-US
Changes could not be saved
fa
تغییرات ذخیره نشد
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
couldNotGetSendersIdentity
en-US
An error occurred while sending mail: the sender identity was invalid. Please verify the configuration of your identity and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
couldNotGetUsersMailAddress2
en-US
An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
couldntOpenFccFolder
en-US
Couldn't open the Sent mail folder. Please verify that your Mail preferences are correct.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
nsErrorCouldNotConnectViaTls
en-US
Unable to establish TLS connection to POP3 server. The server may be down or may be incorrectly configured. Please verify the correct configuration in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window and try again.
fa
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
CouldNotLoad
en-US
"Could not load: "
fa
Warning: Missing string
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.