Entity
#
all locales
browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl bookmark-overlay-folder.value
|
en-US
Folder:
|
fr
Dossier :
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl choose-download-folder-title
|
en-US
Choose Download Folder:
|
fr
Choisir le dossier de téléchargement :
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties CreateFolder
|
en-US
"Create folder: "
|
fr
"Créer le dossier : "
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties OutputFolder
|
en-US
"Output folder: "
|
fr
"Dossier de sortie : "
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties RemoveFolder
|
en-US
"Remove folder: "
|
fr
"Supprimer le dossier : "
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd modelMoveToTrash.label
|
en-US
Move it to this folder:
|
fr
le mettre dans ce dossier :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderProps.dtd folderOtherUsers.label
|
en-US
Others with access to this folder:
|
fr
Autres personnes ayant accès à ce dossier :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties imapDiscoveringMailbox
|
en-US
Found folder: %S
|
fr
Dossier trouvé : %S
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • renameFolderDialog.dtd rename.label
|
en-US
Enter the new name for your folder:
|
fr
Saisissez le nouveau nom de votre dossier :
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • virtualFolderProperties.dtd searchTermCaption.label
|
en-US
Configure the search criteria used for this saved search folder:
|
fr
Configurer les critères de recherche utilisés pour ce dossier virtuel :
|
Entity
#
all locales
mail • installer • override.properties CreateFolder
|
en-US
"Create folder: "
|
fr
"Créer le dossier : "
|
Entity
#
all locales
mail • installer • override.properties OutputFolder
|
en-US
"Output folder: "
|
fr
"Dossier de sortie : "
|
Entity
#
all locales
mail • installer • override.properties RemoveFolder
|
en-US
"Remove folder: "
|
fr
"Supprimer le dossier : "
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • places • editBookmarkOverlay.dtd editBookmarkOverlay.folder.label
|
en-US
Folder:
|
fr
Dossier :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties imapDiscoveringMailbox
|
en-US
Found folder: %S
|
fr
Dossier trouvé : %S
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd archiveInOtherFolder.label
|
en-US
Other Folder:
|
fr
Autre :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd draftInOtherFolder.label
|
en-US
Other Folder:
|
fr
Autre dossier :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd sentInOtherFolder.label
|
en-US
Other Folder:
|
fr
Autre :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-copies.dtd templateInOtherFolder.label
|
en-US
Other Folder:
|
fr
Autre :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd modelMoveToTrash.label
|
en-US
Move it to this folder:
|
fr
le mettre dans ce dossier :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • renameFolderDialog.dtd rename.label
|
en-US
Enter the new name for your folder:
|
fr
Saisissez le nouveau nom du dossier :
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • virtualFolderProperties.dtd searchTermCaption.label
|
en-US
Configure the search criteria used for this saved search folder:
|
fr
Configurer les critères de recherche utilisés pour ce dossier virtuel :
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • override.properties CreateFolder
|
en-US
"Create folder: "
|
fr
"Créer le dossier : "
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • override.properties OutputFolder
|
en-US
"Output folder: "
|
fr
"Dossier de sortie : "
|
Entity
#
all locales
suite • installer • windows • override.properties RemoveFolder
|
en-US
"Remove folder: "
|
fr
"Supprimer le dossier : "
|