Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Strings.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

Show all results mail suite

No matching results for the string Synchronisation des messages for the locale en-US

Entity	en-US	fr
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-offline.dtd syncGroupTitle.label	en-US Message Synchronizing <source> Translate with: Google BING	fr Synchronisation des messages <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties autosyncProgress	en-US Synchronizing messages in %1$S from %2$S… <source> Translate with: Google BING	fr Synchronisation des messages du dossier %1$S du compte %2$S… <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties confirmSyncChanges	en-US The Message Synchronization settings were changed.\n\nDo you want to save them? <source> Translate with: Google BING	fr Les paramètres de synchronisation des messages ont été modifiés.\n\nVoulez-vous les enregistrer ? <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-offline.dtd syncGroupTitle.label	en-US Message Synchronizing <source> Translate with: Google BING	fr Synchronisation des messages <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties confirmSyncChanges	en-US The Message Synchronization settings were changed.\n\nDo you want to save them? <source> Translate with: Google BING	fr Les paramètres de synchronisation des messages ont été modifiés.\n\nVoulez-vous les enregistrer ? <source> <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or fr.
Learn more about the Transvision API.