BETA

Transvision

Displaying 78 results for the string Permissions in en-US:

Entity en-US sl
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-error-file-permission-description
en-US
{ -brand-short-name } does not have permission to read the file. Try changing the file permissions.
sl
{ -brand-short-name } nima dovoljenja za branje datoteke. Poskusite spremeniti dovoljenja datoteke.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-empty
en-US
You have not granted this site any special permissions.
sl
Tej strani niste dodelili posebnih dovoljenj.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions.value
en-US
Permissions
sl
Dovoljenja
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-permissions-granted.tooltiptext
en-US
You have granted this website additional permissions.
sl
Tej strani ste dodelili dodatna dovoljenja.
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-permissions-page-title
en-US
Please give { -brand-short-name } permissions
sl
Dajte { -brand-short-name(sklon: "dajalnik") } dovoljenja
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
perm-tab.label
en-US
Permissions
sl
Dovoljenja
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
permissions-for.value
en-US
Permissions for:
sl
Dovoljenja za:
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
sl
Nastavi dovoljenja za kamero, mikrofon, lokacijo, obvestila in samodejno predvajanje.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.title
en-US
Settings - Camera Permissions
sl
Nastavitve – Dovoljenja kamere
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.title
en-US
Settings - Location Permissions
sl
Nastavitve – Dovoljenja lokacije
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.title
en-US
Settings - Microphone Permissions
sl
Nastavitve – Dovoljenja mikrofona
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.title
en-US
Settings - Notification Permissions
sl
Nastavitve – Dovoljenja obvestil
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.title
en-US
Settings - Virtual Reality Permissions
sl
Nastavitve – Dovoljenja navidezne resničnosti
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-header
en-US
Permissions
sl
Dovoljenja
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-permissions.label
en-US
Manage Permissions
sl
Upravljanje dovoljenj ...
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.header
en-US
Permissions for %S
sl
Dovoljenja za %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.learnMore
en-US
Learn more about permissions
sl
Več o dovoljenjih
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
en-US
%S requests additional permissions.
sl
%S zahteva dodatna dovoljenja.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.sideloadText2
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
sl
V vaš računalnik je drug program namestil dodatek, ki lahko vpliva na vaš brskalnik. Preglejte zahtevke za dovoljenja tega dodatka in izberite Omogoči ali Prekliči (da ga pustite onemogočenega).
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateMenuItem
en-US
%S requires new permissions
sl
%S zahteva nova dovoljenja
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateText
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
sl
%S je bil posodobljen. Pred namestitvijo posodobljene različice morate odobriti nova dovoljenja. Če izberete “Prekliči”, bo ohranjena trenutna različica dodatka.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.updateText2
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
sl
Razširitev %S je bila posodobljena. Pred namestitvijo posodobljene različice morate odobriti nova dovoljenja. Če izberete “Prekliči”, bo ohranjena trenutna različica. Ta razširitev bo imela dovoljenje za:
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
sl
<ul> <li>Morda je bila odstranjena, premaknjena ali pa dovoljenja datoteke preprečujejo dostop.</li> </ul>
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.topic
en-US
%S &lt;topic&gt;: Set the topic for the room. Requires permissions to change the room topic.
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.changePermissions
en-US
Change permissions: %S
sl
Spremeni dovoljenja: %S
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
en-US
<ul><li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li></ul>
sl
<ul><li>Morda je bila odstranjena, premaknjena ali pa dovoljenja datoteke preprečujejo dostop.</li></ul>
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileNotFound.longDesc
en-US
<ul><li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li><li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li><li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li></ul>
sl
<ul><li>Morda je bila želena datoteka preimenovana, izbrisana ali prestavljena.</li><li>Je njeno ime napačno črkovano, napisano z nepravilnimi velikimi in malimi črkami ali kako drugače narobe napisano?</li><li>Imate ustrezna dovoljenja za dostop do želene datoteke?</li></ul>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.learnMore
en-US
Learn more about permissions
sl
Več o dovoljenjih
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
en-US
%S requests additional permissions.
sl
%S zahteva dodatna dovoljenja.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.sideloadText2
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
sl
V vaš računalnik je drug program namestil dodatek, ki lahko vpliva na vaš brskalnik. Preglejte zahtevke za dovoljenja tega dodatka in izberite Omogoči ali Prekliči (da ga pustite onemogočenega).
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateMenuItem
en-US
%S requires new permissions
sl
%S zahteva nova dovoljenja
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateText
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
sl
%S je bil posodobljen. Pred namestitvijo posodobljene različice morate odobriti nova dovoljenja. Če izberete “Prekliči”, bo ohranjena trenutna različica dodatka.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.updateText2
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
sl
Razširitev %S se je posodobila. Pred namestitvijo posodobljene različice morate odobriti nova dovoljenja. Če izberete “Prekliči”, bo ohranjena trenutna različica. Ta razširitev bo imela dovoljenje za:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
permissionsDesc.label
en-US
You have the following permissions:
sl
Imate naslednja dovoljenja:
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
sl
<ul> <li>Morda je bila odstranjena, premaknjena ali pa dovoljenja preprečujejo dostop do nje.</li> </ul>
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Permissions2
en-US
Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.
sl
Nastavi dovoljenja za kamero, mikrofon, lokacijo, obvestila in samodejno predvajanje.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.optionalPermsHeader
en-US
%S requests additional permissions.
sl
%S zahteva dodatna dovoljenja.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.updateText
en-US
%S has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current add-on version.
sl
%S je bil posodobljen. Pred namestitvijo posodobljene različice morate odobriti nova dovoljenja. Če izberete “Prekliči”, bo ohranjena trenutna različica dodatka.
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
fileAccessDenied.longDesc
en-US
<ul> <li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li> </ul>
sl
<ul> <li>Morda je bila odstranjena, premaknjena ali pa dovoljenja preprečujejo dostop do nje.</li> </ul>
Entity # all locales netwerk • necko.properties
CookieRejectedByPermissionManager
en-US
Cookie “%1$S” has been rejected by user set permissions.
sl
Piškotek »%1$S« je bil zavrnjen zaradi uporabnikovih dovoljenj.
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieCookiesDefaultCmd.label
en-US
Use Default Cookie Permissions
sl
Uporabi privzeta dovoljenja za piškotke
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieDisplayImagesCmd.label
en-US
Manage Image Permissions
sl
Upravljaj dovoljenja slik
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieImageMessageTitle.label
en-US
Image Permissions Changed
sl
Dovoljenja slike so spremenjena
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieImagesDefaultCmd.label
en-US
Use Default Image Permissions
sl
Uporabi privzeta dovoljenja za slike
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
cookieMessageTitle.label
en-US
Cookie Permissions Changed
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupDefaultCmd.label
en-US
Use Default Popup Permissions
sl
Uporabi privzeta dovoljenja za pojavna okna
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupsMessageChangeTitle.label
en-US
Popup Permissions Changed
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
permTab
en-US
Permissions
sl
Dovoljenja
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
permissionsFor
en-US
Permissions for:
sl
Dovoljenja za:
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
forget.permissions.label
en-US
Permissions
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
select.permissions.label
en-US
Permissions only
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.dtd
tab.permissions.label
en-US
Permissions
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • cookieViewer.properties
allowedURLSchemes
en-US
Check the entered url. Also you can only add permissions for http or https schemes
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-images.dtd
viewPermissions.label
en-US
Manage Permissions
sl
Upravljanje dovoljenj
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-offlineapps.dtd
offlineExplicit.label
en-US
Only allow websites with explicit permissions
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-offlineapps.dtd
offlineNotifyPermissions.label
en-US
Manage Permissions
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
viewPermissions.label
en-US
Manage Permissions
sl
Upravljanje dovoljenj
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderProps.dtd
permissionsDesc.label
en-US
You have the following permissions:
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
editRemoteContentSettings.label
en-US
Edit permissions for remote content
sl
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions
en-US
The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory.
sl
Datoteke ni bilo mogoče shraniti, ker nimate zadostnih pravic. Izberite drugo mapo za shranjevanje.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions.title
en-US
Invalid Save Permissions
sl
Neveljavna dovoljenja za shranjevanje
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
elevationFailure
en-US
You don’t have the permissions necessary to install this update. Please contact your system administrator.
sl
Nimate potrebnih dovoljenj za namestitev posodobitve. Obrnite se na skrbnika sistema.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-empty
en-US
This extension doesn’t require any permissions
sl
Ta razširitev ne zahteva nobenih dovoljenj
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-learnmore
en-US
Learn more about permissions
sl
Več o dovoljenjih
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-optional
en-US
Optional permissions for added functionality:
sl
Izbirna dovoljenja za dodatno delovanje:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-required
en-US
Required permissions for core functionality:
sl
Zahtevana dovoljenja za osnovno delovanje:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
permissions-addon-button
en-US
Permissions
sl
Dovoljenja

Displaying 11 results for the string Permissions in sl:

Entity en-US sl
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-addons-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-etp-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-saved-logins-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-camera-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-notification-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-xr-window.style
en-US
{ permissions-window.style }
sl
{ permissions-window.style }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.