BETA

Transvision

Displaying 51 results:

Entity sq en-US
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-firefox.accesskey
sq
F
en-US
x
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-firefox.label
sq
Firefox
en-US
Firefox
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
source-name-firefox
sq
Mozilla Firefox
en-US
Mozilla Firefox
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-body
sq
Mbajini dokumentet tuaj rezervat të parrezikuar nga sy përgjues, me fshehtëzim skaj-më-skaj dhe një lidhje që zhduket pasi të keni mbaruar punë.
en-US
Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-header
sq
Ndajeni me të tjerët në mënyrë të parrezik këtë PDF
en-US
Share this PDF securely
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button
sq
Provoni { -send-brand-name }
en-US
Try { -send-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-firefox-send-ok-button.accesskey
sq
P
en-US
T
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-button
sq
Regjistrohuni për Sinjalizime
en-US
Sign Up for Alerts
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-text2
sq
{ -monitor-brand-name } mbikëqyr se mos email-i juaj është parë në ndonjë cenim të ditur të dhënash dhe ju sinjalizon nëse shfaqet në një cenim të ri.
en-US
{ -monitor-brand-name } monitors if your email has appeared in a known data breach and alerts you if it appears in a new breach.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-monitor-title
sq
Jini Në Dijeni të Cenimeve të të Dhënave
en-US
Stay Alert to Data Breaches
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-button
sq
Provoni { -send-brand-name }
en-US
Try { -send-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-text2
sq
Ngarkojini kartelat tuaja te { -send-brand-name } që t’i ndani nën fshehtëzim skaj-më-skaj dhe një lidhjeje që skadon vetvetiu.
en-US
Upload your files to { -send-brand-name } to share them with end-to-end encryption and a link that automatically expires.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-firefox-send-title
sq
Mbajini Private Kartelat Që Shkëmbeni
en-US
Keep Your Shared Files Private
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxAccounts
sq
Çaktivizoni shërbime me bazë { -fxaccount-brand-name }, përfshi Sync-un.
en-US
Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxScreenshots
sq
Çaktivizoni veçorinë Foto Ekrani Firefox.
en-US
Disable the Firefox Screenshots feature.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxStudies
sq
Pengojani { -brand-short-name }-it xhirimin e studimeve.
en-US
Prevent { -brand-short-name } from running studies.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-FirefoxHome
sq
Formësoni Kreun e Firefox-it
en-US
Configure Firefox Home.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-firefox-sync
sq
Ndihmëz: Kjo përdor profile ndaras. Për ndarje të dhënash mes tyre përdorni { -sync-brand-short-name }-n.
en-US
Tip: This uses separate profiles. Use { -sync-brand-short-name } to share data between them.
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-alpenglow@mozilla.org.description
sq
Përdorni për butonat, menutë dhe dritaret një pamje plot ngjyra.
en-US
Use a colorful appearance for buttons, menus, and windows.
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-alpenglow@mozilla.org.name
sq
Firefox Alpenglow
en-US
Firefox Alpenglow
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.description
sq
Temë me skemë ngjyrash të errëta.
en-US
A theme with a dark color scheme.
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.name
sq
E errët
en-US
Dark
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-light@mozilla.org.description
sq
Temë me skemë ngjyrash të çelëta.
en-US
A theme with a light color scheme.
Entity # all locales browser • chrome • browser • app-extension-fields.properties
extension.firefox-compact-light@mozilla.org.name
sq
E çelët
en-US
Light
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxAccount
sq
&syncBrand.fxAccount.label;
en-US
&syncBrand.fxAccount.label;
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxServices.label
sq
Shërbime &brandProductName;
en-US
&brandProductName; Services
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareFirefoxWarning.message
sq
Ndajeni %1$S vetëm me sajte që i besoni. Ndarja e gjërave u lejon sajteve mashtrues të shfletojnë si të ishin ju dhe të vjedhin të dhëna tuajat private. %2$S
en-US
Only share %1$S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data. %2$S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
getUserMedia.shareFirefoxWarning2.message
sq
Ndajeni %S vetëm me sajte që i besoni. Ndarja e gjërave u lejon sajteve mashtrues të shfletojnë si të ishin ju dhe të vjedhin të dhëna tuajat private.
en-US
Only share %S with sites you trust. Sharing can allow deceptive sites to browse as you and steal your private data.
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFromFirefox.accesskey
sq
F
en-US
X
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importFromFirefox.label
sq
Firefox
en-US
Firefox
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
128_firefox
sq
Dritare dhe Skeda
en-US
Windows and Tabs
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
16_firefox
sq
Fjalëkalime të Ruajtur
en-US
Saved Passwords
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
2_firefox
sq
Cookies
en-US
Cookies
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
4_firefox_history_and_bookmarks
sq
Historik Shfletimi dhe Faqerojtës
en-US
Browsing History and Bookmarks
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
64_firefox_other
sq
Të dhëna të Tjera
en-US
Other Data
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
8_firefox
sq
Historik Formularësh të Ruajtur
en-US
Saved Form History
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.properties
sourceNameFirefox
sq
Mozilla Firefox
en-US
Mozilla Firefox
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
signupfirefox
sq
Regjistrohuni me Firefox
en-US
Sign up with Firefox
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_about
sq
Rreth Nesh
en-US
About Us
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_community
sq
Përfshihuni
en-US
Get Involved
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_customize
sq
Përshtateni Firefox-in
en-US
Customize Firefox
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_get_help
sq
Merrni Ndihmë
en-US
Get Help
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_heading
sq
Mozilla Firefox
en-US
Mozilla Firefox
Entity # all locales browser • profile • bookmarks.inc
firefox_help
sq
Ndihmë dhe Përkujdesore
en-US
Help and Tutorials
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-this-firefox2
sq
Përdorni <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> që të diagnostikoni zgjerime dhe <em>service workers</em> në këtë version të { -brand-shorter-name }.
en-US
Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-step-enable-debug-firefox2
sq
Aktivizoni Diagnostikim USB te Firefox-i në pajisjen Android.
en-US
Enable USB Debugging in Firefox on the Android device.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-this-firefox.name
sq
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
en-US
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-this-firefox-runtime-name
sq
Ky { -brand-shorter-name }
en-US
This { -brand-shorter-name }
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.debugTargetInfo.runtimeLabel.thisFirefox
sq
Ky Firefox (%S)
en-US
This Firefox (%S)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-firefox-data-doc
sq
<a data-l10n-name="data-doc-link">Dokumentimi i të Dhënave të Firefox-it</a> përmban udhërrëfyes se si të punohet me mjetet tona për të dhënat.
en-US
The <a data-l10n-name="data-doc-link">Firefox Data Documentation</a> contains guides about how to work with our data tools.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-show-in-Firefox-json-viewer
sq
Hape në parësin JSON
en-US
Open in the JSON viewer
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.