All translations for this string:

android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:sign_in_instructions

Locale	Translation
an	En o tuyo equipo, ubre Firefox y ves ta <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ar	افتح Firefox على حاسوبك وانتقل إلى <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ast	Nun ordenador, abri Firefox y vete a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
be	Адкрыйце Firefox на сваім камп’ютары і перайдзіце на <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
bn	আপনার কম্পিউটারে Firefox খুলুন এবং <b>https://firefox.com/pair</b> এ যান	🔍
br	War hoc’h urzhiataer, digorit Firefox ha kit war <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
bs	Otvorite Firefox na vašem računaru i posjetite <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ca	Obriu el Firefox a l’ordinador i aneu a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
cak	Tajaqa\' Firefox pan awoyonib\'al k\'a ri\' jät pa <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
co	Nant’à u vostru urdinatore, aprite Firefox è andate à <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
cs	Otevřete Firefox na svém počítači a navštivte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
cy	Ar eich cyfrifiadur, agorwch Firefox ac ewch i <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
da	Åbn Firefox på din computer og besøg <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
de	Öffnen Sie Firefox auf Ihrem Computer und besuchen Sie <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
dsb	Wócyńśo Firefox na swójom licadle a źiśo k <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
el	Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το Firefox και μεταβείτε στο <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
en-CA	On your computer open Firefox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
en-GB	On your computer open Firefox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
en-US	On your computer open Firefox and go to <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
eo	En via komputilo malfermu Firefox kaj vizitu <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
es-AR	En tu computadora, abrí Firefox y andá a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
es-CL	Abre Firefox en tu computador y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
es-ES	En tu equipo, abre Firefox y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
es-MX	En tu computadora abre Firefox y ve a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
et	Ava Firefox oma arvutis ja mine aadressile <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
eu	Ireki Firefox zure ordenagailuan eta zoaz <b>https://firefox.com/pair</b> helbidera	🔍
fa	در رایانه خود Firefox را باز کرده و به <b> https://firefox.com/pair </b> بروید	🔍
ff	E ordinateer maa, uddit Firefox e yah to <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
fi	Avaa Firefox tietokoneellasi ja siirry sivulle <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
fr	Sur votre ordinateur, ouvrez Firefox et accédez à <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
fy-NL	Iepenje Firefox op jo kompjûter en gean nei <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ga-IE	Oscail Firefox ar do ríomhaire agus tabhair cuairt ar <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
gd	Fosgail Firefox air a’ choimpiutair agad is tadhail air <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
gl	No seu computador, abra o Firefox e vaia a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
gn	Ne mohendahápe, eike Firefox-pe ha eho <b>https://firefox.com/pair</b>-pe	🔍
gu-IN	તમારા કમ્પ્યુટર પર Firedox ખોલો અને <b>https://firefox.com/pair</b> પર જાઓ	🔍
he	במחשב שלך יש לפתוח את Firefox ולעבור לכתובת <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
hi-IN	अपने कंप्यूटर पर Firefox खोलें और <b> https://firefox.com/pair </ b> पर जाएं	🔍
hr	Na računalu otvori Firefox i idi na <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
hsb	Wočińće Firefox na swojim ličaku a dźiće k <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
hu	A számítógépen nyissa meg a Firefoxot, és ugorjon a <b>https://firefox.com/pair</b> oldalra	🔍
hy-AM	Ձեր համակարգչում բացեք Firefox-ը և անցեք <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
id	Buka Firefox di komputer Anda lalu buka <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
is	Opnaðu Firefox á tölvunni þinni og farðu inná <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
it	Apri Firefox sul computer e vai su <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ja	コンピューターの Firefox で <b>https://firefox.com/pair</b> を開いてください	🔍
ka	გახსენით კომპიუტერში Firefox და იხილეთ <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
kab	Deg uselkim-ik, ldi Firefox sakin kcem ɣer <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
kk	Компьютеріңізде Firefox ашып, <b>https://firefox.com/pair</b> адресіне өтіңіз	🔍
kmr	Firefoxê ji ser kombersa xwe veke û here ser rûpela <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
kn	ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್‌ಫಾಕ್ಸ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು <b>https://firefox.com/pair</b> ಗೆ ಹೋಗಿ	🔍
ko	컴퓨터에서 Firefox를 열고 <b>https://firefox.com/pair</b>로 이동하세요	🔍
lij	Arvi Firefox in sciô computer e vanni chi <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
lo	ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເປີດ Firefox ແລະ ເຂົ້າໄປທີ່ <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
lt	Atverkite „Firefox“ savo kompiuteryje, ir eikite į <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ml	താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഫയർഫോക്സ് തുറന്ന് <b>https://firefox.com/pair</b> എന്നതിലേക്ക് പോകുക	🔍
mr	आपल्या संगणकावर Firefox उघडा आणि <b>https://firefox.com/pair</b> वर जा	🔍
my	<b>https://firefox.com/pair</b>ကိုသွားပြီး သင့်ကွန်ပျူတာတွင် Firefox ဖွင့်ပါ။	🔍
nb-NO	Åpne Firefox på datamaskinen din og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
nl	Open Firefox op uw computer en ga naar <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
nn-NO	Opne Firefox på datamaskinea di og gå til <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
oc	Dorbissètz Firefox sus l’ordenador a la pagina <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
pa-IN	ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ‘ਤੇ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ <b>https://firefox.com/pair</b> ‘ਤੇ ਜਾਓ	🔍
pl	Otwórz Firefoksa na komputerze i wejdź na stronę <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
pt-BR	Em seu computador, abra o Firefox e acesse <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
pt-PT	No seu computador, abra o Firefox e aceda a <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
rm	Avra Firefox sin tes computer e visita <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ro	Deschide Firefox pe calculator și intră pe <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ru	Откройте Firefox на вашем компьютере и перейдите на <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
sat	ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱚᱨ ᱨᱮ Firefox ᱡᱷᱤᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ<b>https://firefox.com/pair</b> ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟ ᱢᱮ	🔍
sk	Otvorte Firefox na svojom počítači a navštívte stránku <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
sl	Na računalniku odprite Firefox in obiščite <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
sq	Te kompjuteri juaj, hapni Firefox-in dhe kaloni te <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
sr	На вашем рачунару отворите Firefox и посетите страницу <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
su	Dina komputer anjeun buka Firefox terus buka <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
sv-SE	Öppna Firefox på din dator och gå till <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ta	உங்கள் கணினியில் பயர்பாக்சைத் திறந்து <b>https://firefox.com/pair</b> பக்கத்திற்கு செல்லவும்	🔍
te	మీ కంప్యూటర్‌లో Firefox తెరిచి <b>https://firefox.com/pair</b>కు వెళ్లండి	🔍
tg	Дар компютери худ Firefox-ро кушоед ва ба <b>https://firefox.com/pair</b> гузаред	🔍
th	บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้เปิด Firefox แล้วไปที่ <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
tl	Buksan ang Firefox sa computer mo at pumunta sa <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
tr	Bilgisayarınızda Firefox’u açıp <b>https://firefox.com/pair</b> adresine gidin	🔍
trs	Gānā\'nïn Firefox riña si āgâ\'t nī gātū riña <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
uk	На комп’ютері відкрийте Firefox та перейдіть на <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
ur	اپنے کمپیوٹر پر Firefox کھولیں اور <b>https://firefox.com/pair</b> پر جائیں	🔍
vec	Vèrxi Firefox so el computer e và so <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
vi	Trên máy tính của bạn, hãy mở Firefox và truy cập <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
zh-CN	在计算机上使用 Firefox 打开 <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍
zh-TW	在電腦上使用 Firefox 開啟 <b>https://firefox.com/pair</b>	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: