Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
android_l10n/mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml:toast_override_fxa_sync_server_done
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | Servidors de cuenta de Firefox y Sync modificaus. Zarrando l’aplicación pa aplicar los cambios… | 🔍 |
| ar | تعدّل خادوم حسابات Firefox/Sync. يُنهي التطبيق لإجراء التغييرات… | 🔍 |
| ast | Modificóse\'l sirvidor de cuentes/sincronización de Firefox. Colando de l\'aplicación p\'aplicar los cambeos… | 🔍 |
| be | Сервер уліковага запісу Firefox/сінхранізацыі зменены. Выхад з праграмы, каб прымяніць змены… | 🔍 |
| bg | Сървърът на Firefox Account/Sync е променен. Излизане от приложението за прилагане на промените… | 🔍 |
| bn | Firefox Account/Sync সার্ভার সংশোধিত হয়েছে। পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে অ্যাপ্লিকেশন বন্ধ করুন… | 🔍 |
| br | Dafariad kont Firefox/Sync kemmet. Kuitaet e vo an arload evit arloañ ar cʼhemmoù… | 🔍 |
| bs | Firefox Account/Sync server promijenjen. Ugasite aplikaciju za primjenu promjena… | 🔍 |
| ca | S’ha modificat el servidor de comptes del Firefox o del Sync. L’aplicació es tancarà per aplicar els canvis… | 🔍 |
| cak | Xjal ruk\'u\'x kisamaj Firefox Account/Sync. Nitz\'apïx chokoy richin yesamajïx ri taq jaloj… | 🔍 |
| co | Mudificazione di u servitore di contu o di sincrunizazione. Chjusura di l’appiecazione per piglià i cambiamenti in contu… | 🔍 |
| cs | Server pro účet Firefoxu nebo synchronizaci byl změněn. Pro aplikování změn se nyní aplikace ukončí… | 🔍 |
| cy | Mae Cyfrif Firefox/gweinydd Sync wedi’i addasu. Yn gadael y rhaglen i osod y newidiadau... | 🔍 |
| da | Firefox-konto/Sync-server ændret. Afslutter applikationen for at anvende ændringerne… | 🔍 |
| de | Server für Firefox-Konto/Sync geändert. Anwendung wird beendet, um Änderungen zu übernehmen… | 🔍 |
| dsb | Kontowy resp. synchronizěrowański serwer Firefox jo se změnił. Nałoženje se kóńcy, aby se změny nałožyli… | 🔍 |
| el | Ο διακομιστής λογαριασμού Firefox/Sync τροποποιήθηκε. Τερματισμός εφαρμογής για εφαρμογή αλλαγών… | 🔍 |
| en-CA | Firefox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes… | 🔍 |
| en-GB | Firefox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes… | 🔍 |
| en-US | Firefox Account/Sync server modified. Quitting the application to apply changes… | 🔍 |
| eo | La serviloj de Konto de Firefox Account/Spegulado estis ŝanĝitaj. La programo nun finiĝos por apliki la ŝanĝojn… | 🔍 |
| es-AR | Los servidores de cuenta de Firefox y Sync fueron modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios… | 🔍 |
| es-CL | Servidores de cuenta de Firefox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios… | 🔍 |
| es-ES | Servidores de cuenta de Firefox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios… | 🔍 |
| es-MX | Servidores de cuenta de Firefox y Sync modificados. Cerrando la aplicación para aplicar los cambios… | 🔍 |
| eu | Firefox Account/Sync zerbitzaria aldatuta. Aplikaziotik irteten aldaketak aplikatzeko… | 🔍 |
| fa | سرور حساب/همگامسازی فایرفاکس اصلاح شده است. ترک برنامه موجب اعمال تغییرات خواهد شد… | 🔍 |
| ff | Konte Firefox/ sarworde Sync waylaama. Uddugol jaaɓnirgal ngal ngam jamminde bayle… | 🔍 |
| fi | Firefox-tilin tai synkronoinnin palvelinta muutettu. Lopetetaan sovellus, jotta muutokset tulevat voimaan… | 🔍 |
| fr | Serveur de synchronisation/de compte Firefox modifié. Fermeture de l’application pour appliquer les modifications… | 🔍 |
| fy-NL | Firefox Account-/Syncserver oanpast. Tapassing wurdt ôfsluten om wizigingen ta te passen… | 🔍 |
| gd | Chaidh frithealaichte nan cunntasan Firefox no an t-sioncronachaidh atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh… | 🔍 |
| gl | Modificouse o servidor de conta/sincronización de Firefox. Vaise saír da aplicación para aplicar os cambios… | 🔍 |
| gn | Account/Sync mba’ete moambuepyre. Esẽnguévo pe tembipuru’ígui emoambue hag̃ua… | 🔍 |
| he | שרת Firefox Account/Sync השתנה. היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים… | 🔍 |
| hi-IN | Firefox Account/सिंक सर्वर संसोधित किया गया। परिवर्तन लागू करने के लिए एप्लीकेशन बंद हो रहा है… | 🔍 |
| hr | Firefox Account/Sync poslužitelj je izmijenjen. Izlaskom iz aplikacije će se primijeniti izmjene… | 🔍 |
| hsb | Kontowy resp. synchronizowanski serwer Firefox je so změnił. Nałoženje so kónči, zo bychu so změny nałožili… | 🔍 |
| hu | A Firefox-fiók/Sync-kiszolgáló módosítva. Kilépés az alkalmazásból a változások érvényesítéséhez… | 🔍 |
| hy-AM | Firefox հաշիվը / համաժամեցման սերվերը փոփոխված է: Հայտը դադարեցվում է՝ փոփոխությունները գործադրելու համար… | 🔍 |
| ia | Servitor de Firefox Account/Sync modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos… | 🔍 |
| id | Penyedia Firefox Account/Sync dimodifikasi. Keluar dari aplikasi untuk menerapkan pengubahan… | 🔍 |
| is | Firefox reikningi / samstillingarþjóni hefur verið breytt. Slekk á forritinu til að innleiða breytingar… | 🔍 |
| it | Server per account Firefox/Sync modificato. L’app verrà chiusa per applicare le modifiche… | 🔍 |
| ja | Firefox アカウント/Sync サーバーが変更されました。変更を適用するためにアプリケーションを終了しています… | 🔍 |
| ka | შეცვალა Firefox-ანგარიშის/სინქრონიზაციის სერვერი. პროგრამის დატოვება ცვლილებების ასასახად… | 🔍 |
| kab | Amiḍan Firefox/Aqeddac n umtawi ittwasnifel, Ffeɣ seg usnas akken ad iddu usnifel… | 🔍 |
| kk | Firefox тіркелгісі/синхрондау сервері өзгертілген. Өзгерістерді іске асыру үшін қолданба жұмысын аяқтау… | 🔍 |
| kmr | Servera Sync/Hesabê Firefoxê hat guhertin. Ji bo sepandina guhertinan ji sepanê derdikeve… | 🔍 |
| kn | ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಖಾತೆ/ಸಿಂಕ್ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ… | 🔍 |
| ko | Firefox 계정/동기화 서버가 변경되었습니다. 변경 사항을 적용하기 위해 애플리케이션을 종료하는 중… | 🔍 |
| lij | O server pe-o conto Firefox/Sync cangiou. L\'aplicaçion a saiâ serâ pe aplicâ i cangiamenti… | 🔍 |
| lo | ບັນຊີ/Sync ຂອງ Firefox ໄດ້ຮັບການດັດແກ້ແລ້ວ. ອອກຈາກແອັບພລິເຄຊັນເພື່ອນຳໃຊ້ການດັດແກ້… | 🔍 |
| lt | Pakeistas „Firefox“ paskyrų/sinchronizavimo serveris. Išeinama iš programos, kad būtų pritaikyti pakeitimai… | 🔍 |
| ml | ഫയർഫോക്സ് അകൗണ്ട്/സമന്വയ സെർവർ പരിഷ്ക്കരിച്ചു. മാറ്റങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നു പുറത്തുകടക്കുന്നു… | 🔍 |
| mr | Firefox खाते/समक्रमण सर्व्हर सुधारित. बदल लागू करण्यासाठी अॅपलिकेशन बंद करत आहे… | 🔍 |
| nb-NO | Firefox-konto/synkroniseringsserver endret. Avslutter applikasjonen for å bruke endringer… | 🔍 |
| nl | Firefox Account-/Syncserver aangepast. Toepassing wordt afgesloten om wijzigingen toe te passen… | 🔍 |
| nn-NO | Firefox-konto/synkroniseringsserver endra. Avsluttar applikasjonen for å bruke endringar… | 🔍 |
| oc | Servidor de compte o de sincronozacion modificat. L’aplicacion se tanca per aplicar las modificacions… | 🔍 |
| pa-IN | Firefox ਖਾਤਾ/ਸਿੰਕ ਸਰਵਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ… | 🔍 |
| pl | Zmieniono serwer konta Firefoksa/synchronizacji. Wyłączanie aplikacji, aby zastosować zmiany… | 🔍 |
| pt-BR | Servidor de Conta Firefox/Sync alterado. Saindo do aplicativo para aplicar as mudanças… | 🔍 |
| pt-PT | Servidor de conta Firefox / Sincronização modificado. A sair da aplicação para aplicar alterações… | 🔍 |
| rm | Il server per il conto da Firefox/Sync è vegnì modifitgà. L\'applicaziun vegn serrada per applitgar las midadas… | 🔍 |
| ro | Server de cont Firefox/sincronizare modificat. Se închide aplicația pentru implementarea modificărilor… | 🔍 |
| ru | Сервер Аккаунта/Синхронизации Firefox был изменён. Закрываем приложение, чтобы применить изменения… | 🔍 |
| sat | Firefox ᱠᱷᱟᱛᱟ/ ᱥᱭᱸᱠ ᱠᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱚᱸᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ… | 🔍 |
| sk | Server pre účet Fierfox alebo synchronizáciu bol zmenený. Pre použitie zmien sa teraz aplikácia ukončí… | 🔍 |
| sl | Strežnik Firefox Računa/Synca je spremenjen. Zapiranje aplikacije za uveljavitev sprememb … | 🔍 |
| sq | Shërbyesi Llogari Firefox/Sync u ndryshua. Po dilet nga aplikacioni për të zbatuar ndryshimet… | 🔍 |
| sr | Firefox налог/Sync сервер је промењен. Затворите апликацију да би промене ступиле на снагу… | 🔍 |
| su | Serper Firefox Account/Sync geus dirobah. Kaluar ti aplikasi pikeun nerapkeun parobahan… | 🔍 |
| sv-SE | Firefox-konto/synkroniseringsserver ändrad. Avsluta applikationen för att tillämpa ändringar… | 🔍 |
| ta | பயர்பாக்சு கணக்கு/ஒத்திசைவு சேவையகம் மாற்றப்பட்டது. மாற்றங்களைச் செயல்படுத் செயலியிலிருந் வெளியேறுகிற… | 🔍 |
| te | Firefox ఖాతా/సింక్ సర్వరు మార్చబడింది. మార్పులను వర్తింపజేయడానికి అనువర్తనం నుండి నిష్క్రమిస్తున్నాం… | 🔍 |
| tg | Сервери ҳисоб/ҳамоҳангсозии Firefox тағйир ёфт. Барои татбиқ кардани тағйирот барнома бояд хомӯш карда шавад… | 🔍 |
| th | เปลี่ยนแปลงเซิร์ฟเวอร์บัญชี Firefox/Sync แล้ว กำลังออกจากแอปพลิเคชันเพื่อนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้… | 🔍 |
| tl | Nabago ang Firefox Account/Sync server. Magsasara na ang application para mailapat ang mga pagbabago… | 🔍 |
| tr | Firefox Hesabı/Sync sunucusu değiştirildi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamadan çıkılıyor… | 🔍 |
| trs | Ngà nadunâ servidor nikāj kuentâ Firefox ngà Sync. Naran riña aplikasiûn da\' natà\' sa nadunâ hua… | 🔍 |
| tt | Firefox Хисап/Синхронлау серверы үзгәртелгән. Үзгәртүләрне гамәлгә ашыру өчен кушымтадан чыгу… | 🔍 |
| uk | Сервер Облікового запису/Синхронізації Firefox змінено. Вихід з програми для застосування змін… | 🔍 |
| ur | Firefox Account/Sync سرور بدل دیا گیا۔ تبدیلیاں لاگو کرنے کے لیے ایپلیکیشن کو بند کیا جا رہا ہے… | 🔍 |
| uz | Firefox hisobi/Sync serveri oʻzgargan. Oʻzgarishlar amalga oshirshi uchun ilovadan chiqilmoqda… | 🔍 |
| vi | Tài khoản máy chủ Firefox/đồng bộ hóa đã thay đổi. Thoát ứng dụng để áp dụng thay đổi… | 🔍 |
| zh-CN | 已更改 Firefox 账户/同步服务器设置。退出应用程序以应用更改… | 🔍 |
| zh-TW | 已更改 Firefox 帳號 / 同步伺服器設定。將結束應用程式讓變更生效… | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.