Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/aboutTabCrashed.ftl:crashed-email-me
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Cwala email ka ngec mapol tye | 🔍 |
af | E-pos my wanneer meer inligting beskikbaar is | 🔍 |
an | Ninvia-me un correu electronico quan bi haiga mas información disponible | 🔍 |
ar | أرسل لي بريدًا عندما تتوفر مزيد من المعلومات | 🔍 |
ast | Unviame un corréu cuando heba más información disponible | 🔍 |
az | Ətraflı məlumat olduğunda mənə e-poçt göndər | 🔍 |
be | Даслаць мне ліст, калі будзе больш інфармацыі | 🔍 |
bg | Изпращане на имейл, когато има повече информация | 🔍 |
bn | আমাকে ইমেইল করুন যখন আরও তথ্য পাওয়া যাবে | 🔍 |
br | Kas ur postel din pa vo muioc’h a ditouroù | 🔍 |
brx | जेब्ला गोबां खौरांफोरखौ मोननो हाथाव जायो, आंनो Email खालामहर | | 🔍 |
bs | Pošalji mi email kada više informacija bude dostupno | 🔍 |
ca | Envia'm un missatge de correu quan hi hagi més informació disponible | 🔍 |
ca-valencia | Envia'm un missatge de correu quan hi haja més informació disponible | 🔍 |
cak | Tataqa' pe jun taqoyal chwe toq k'o ch'aqa' chik rutzijol | 🔍 |
ckb | پەیامم بۆ بنێرە کاتێک زانیاری زیاتر بەردەست بوو | 🔍 |
cs | Informovat mě e-mailem, až bude k dispozici více informací | 🔍 |
cy | Hysbysu pan fydd rhagor o wybodaeth ar gael | 🔍 |
da | Send mig en mail, når der er mere information om problemet | 🔍 |
de | Beim Vorliegen weiterer Informationen per E-Mail benachrichtigen | 🔍 |
dsb | Pósćelśo mě mejlku, gaž dalšne informacije stoje k dispoziciji | 🔍 |
el | Ειδοποίηση στο email μου όταν είναι διαθέσιμες περισσότερες πληροφορίες | 🔍 |
en-CA | Email me when more information is available | 🔍 |
en-GB | Email me when more information is available | 🔍 |
en-US | Email me when more information is available | 🔍 |
eo | Sendi retpoŝton kiam pli da informo estas havebla | 🔍 |
es-AR | Envíeme un correo electrónico cuando haya más información disponible | 🔍 |
es-CL | Enviarme un email cuando haya más información disponible | 🔍 |
es-ES | Enviar un correo cuando haya información disponible | 🔍 |
es-MX | Envíame un correo electrónico cuando más información esté disponible | 🔍 |
et | Saadetakse e-kiri, kui tekib rohkem teavet | 🔍 |
eu | Jakinarazi postaz informazio gehiago erabilgarri dagoenean | 🔍 |
fa | در صورت در دسترس بودن اطلاعات بیشتر به من نامهالکترونیکی ارسال شود. | 🔍 |
ff | Neldam iimeel so humpito woɗngo heɓaama | 🔍 |
fi | Lähettäkää minulle sähköpostia, kun lisätietoja on saatavilla | 🔍 |
fr | M’envoyer un message électronique lorsque des informations supplémentaires sont disponibles | 🔍 |
fy-NL | My in e-mailberjocht stjoere sa gau as der mear ynformaasje beskikber is | 🔍 |
ga-IE | Seol ríomhphost chugam nuair a bheidh tuilleadh eolais ar fáil | 🔍 |
gd | Cuir post-d thugam nuair a bhios fiosrachadh ri fhaighinn | 🔍 |
gl | Envíenme un correo cando haxa máis información dispoñíbel | 🔍 |
gn | Egueruka chéve ñanduti veve oĩ hetavévo marandu jehechakuaáva | 🔍 |
gu-IN | જ્યારે વધુ માહિતી ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે મને ઇમેઇલ કરો | 🔍 |
he | נא לשלוח אלי דוא״ל כאשר מידע נוסף זמין | 🔍 |
hi-IN | जब अधिक जानकारी उपलब्ध है मुझे ईमेल करो| | 🔍 |
hr | Želim primati novosti putem e-pošte | 🔍 |
hsb | Pósćelće mi e-mejlku, hdyž dalše informacije k dispoziciji steja | 🔍 |
hu | Értesítő e-mailt kérek a további információkról | 🔍 |
hy-AM | Նոր տեղեկությունների դեպքում ծանուցել ինձ | 🔍 |
hye | Նոր տեղեկութիւնների դէպքում ծանուցել ինձ | 🔍 |
ia | Inviar me un email quando plus de informationes es disponibile | 🔍 |
id | Kirimi saya surel saat informasi lebih lanjut tersedia | 🔍 |
is | Senda mér póst þegar meiri upplýsingar eru tiltækar | 🔍 |
it | Invia un’email quando saranno disponibili ulteriori informazioni | 🔍 |
ja | 新着情報があったらメールを送信する | 🔍 |
ja-JP-mac | 新着情報があったらメールを送信する | 🔍 |
ka | მომწერეთ, როდესაც მეტი ინფორმაცია გახდება ცნობილი | 🔍 |
kab | Azen-iyi-d imayl ticki yella ugar n telɣut | 🔍 |
kk | Көбірек ақпарат бар болған кезде, маған хат жазыңыз | 🔍 |
km | ផ្ញើអ៊ីមែលឲ្យខ្ញុំនៅពេលមានព័ត៌មានបន្ថែម | 🔍 |
kn | ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಾದೊಡನೆ ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡು | 🔍 |
ko | 추가 정보가 있을 경우 이메일 받기 | 🔍 |
lij | Manda 'n'email quande gh'é de atre informaçioin | 🔍 |
lo | ສົ່ງອີເມລຫາຂ້ອຍເມື່ອມີຂໍ້ມູນເພີ່ນທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ | 🔍 |
lt | Atsiųsti man el. laišką kai bus žinoma daugiau informacijos | 🔍 |
ltg | Paziņuot maņ kod ir pīejama papyldu informaceja | 🔍 |
lv | Paziņot man kad ir pieejama papildu informācija | 🔍 |
meh | Chu´un íchi iin Email de íyo kue´e tu´un kuvi kunini | 🔍 |
mk | Испрати ми е-пошта кога ќе има повеќе информации за ова | 🔍 |
mr | अधिक माहिती उपलब्ध झाल्यास मला ईमेल करा | 🔍 |
ms | Hantarkan e-mel kepada saya apabila ada maklumat lanjut | 🔍 |
my | အချက်အလက်များ ထပ်မံရရှိလာပါက ကျွန်ုပ်ထံ အီးမေးလ်ပို့ပါ | 🔍 |
nb-NO | Send meg e-post når mer informasjon er tilgjengelig | 🔍 |
ne-NP | धेरै जानकारीहरू उपलब्ध भए पछि मलाई इमेल गर्नुहोस् | 🔍 |
nl | Mij een e-mailbericht sturen zodra er meer informatie beschikbaar is | 🔍 |
nn-NO | Send meg e-post når meir informasjon er tilgjengeleg | 🔍 |
oc | Enviatz-me un corrièl quand d'informacions mai son disponiblas | 🔍 |
pa-IN | ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ | 🔍 |
pl | Powiadom, gdy będzie dostępne więcej informacji | 🔍 |
pt-BR | Me enviar um email quando mais informações estiverem disponíveis | 🔍 |
pt-PT | Enviar-me um email quando mais informação estiver disponível | 🔍 |
rm | M'infurmar per e-mail sch'i dat novas infurmaziuns | 🔍 |
ro | Trimite-mi e-mail când sunt mai multe informații disponibile | 🔍 |
ru | Отправить мне письмо, когда будет доступно больше информации | 🔍 |
scn | Mànnami n'e-mail quannu ài cchiù assai nfurmazziuna | 🔍 |
si | වැඩිදුර තොරතුරු පවතින විට මා හට ඊමේල් කරන්න | 🔍 |
sk | Informujte ma, keď budú dostupné ďalšie informácie | 🔍 |
sl | Obvesti me po e-pošti, ko bo na voljo več informacij | 🔍 |
son | Bataga tee yane nd' alhabar tontoni bangay | 🔍 |
sq | Dërgomëni email kur të ketë më tepër të dhëna | 🔍 |
sr | Пошаљи ми е-пошту када су информације доступне | 🔍 |
sv-SE | Skicka e-post när mer information finns tillgänglig | 🔍 |
szl | Dej mi znać emailym, jak bydzie wiyncyj informacyji | 🔍 |
ta | கூடுதல் தகவல் கிடைக்கும்பொழுது எனக்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும் | 🔍 |
te | మరింత సమాచారం అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు నాకు ఈమెయిలు చెయ్యండి | 🔍 |
tg | Вақте ки маълумоти бештар дастрас мешавад, ба ман почтаи электронӣ ирсол намоед | 🔍 |
th | ส่งอีเมลหาฉันเมื่อมีข้อมูลเพิ่มเติม | 🔍 |
tl | i-Email ako kapag may bagong impormasyon | 🔍 |
tr | Daha fazla bilgi ortaya çıktığında bana e-posta gönder | 🔍 |
trs | Ga'nïnj 'ngo korrêo riñanj si hua doj nuguan'an rayi'î na | 🔍 |
uk | Повідомити мене, коли стане доступно більше інформації | 🔍 |
ur | مجھے ای میل کریں جب مزید معلومات دستیاب ہوں | 🔍 |
uz | Yana maʼlumot paydo boʻlishi bilan menga xat joʻnatilsin | 🔍 |
vi | Gửi thư điện tử cho tôi khi có thêm thông tin | 🔍 |
xh | Ndithumelele i-imeyili xa ifumaneka inkcazelo engakumbi | 🔍 |
zh-CN | 当有更多信息时给我发送电子邮件 | 🔍 |
zh-TW | 當有更多資訊時請 Email 給我 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.