All translations for this string:

Locale	Translation
ar	ينزّل تحديث { -brand-shorter-name }	🔍
be	Сцягваецца абнаўленне { -brand-shorter-name }	🔍
bg	Изтегляне на обновяване на { -brand-shorter-name }	🔍
ca	S'està baixant l'actualització del { -brand-shorter-name }	🔍
cak	Tiqasäx ruk'exoj { -brand-shorter-name }	🔍
cs	Stahování aktualizace { -brand-shorter-name.gender -> [masculine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-shorter-name(case: "gen") } *[other] { "" } }	🔍
cy	Llwytho diweddariad { -brand-shorter-name } i lawr	🔍
da	Henter { -brand-shorter-name }-opdatering	🔍
de	{ -brand-shorter-name }-Update wird heruntergeladen	🔍
dsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } ześěgnuś	🔍
el	Λήψη ενημέρωσης του { -brand-shorter-name }	🔍
en-CA	Downloading { -brand-shorter-name } update	🔍
en-GB	Downloading { -brand-shorter-name } update	🔍
en-US	Downloading { -brand-shorter-name } update	🔍
eo	Ĝisdatigo de { -brand-shorter-name } elŝutata	🔍
es-AR	Descargar la actualización de { -brand-shorter-name }	🔍
es-CL	Bajar actualización de { -brand-shorter-name }	🔍
es-ES	Descargando la actualización de { -brand-shorter-name }	🔍
fa	در حال دریافت بروزرسانیِ { -brand-shorter-name }	🔍
fi	Ladataan { -brand-shorter-name }-päivitystä	🔍
fr	Téléchargement de la mise à jour de { -brand-shorter-name }	🔍
fy-NL	{ -brand-shorter-name }-fernijingen downloade	🔍
gl	Estase a descargar unha actualización de { -brand-shorter-name }	🔍
gn	Emboguejy { -brand-shorter-name } ñembohekopyahu	🔍
he	בתהליך הורדת עדכון ל־{ -brand-shorter-name }	🔍
hr	Preuzimanje dopune za { -brand-shorter-name }	🔍
hsb	Aktualizaciju { -brand-shorter-name } sćahnyć	🔍
hu	{ -brand-shorter-name }-frissítés letöltése	🔍
ia	Discargamento in curso del actualisation de { -brand-shorter-name }	🔍
id	Mengunduh pembaruan { -brand-shorter-name }	🔍
it	Download aggiornamento di { -brand-shorter-name } in corso	🔍
ja	{ -brand-shorter-name } の更新をダウンロード中	🔍
ja-JP-mac	{ -brand-shorter-name } の更新をダウンロード中	🔍
ka	ჩამოიტვირთება ახალი { -brand-shorter-name }	🔍
kab	Asader n lqem { -brand-shorter-name }	🔍
ko	{ -brand-shorter-name } 업데이트 다운로드 중	🔍
lt	Atsiunčiamas „{ -brand-shorter-name }“ naujinimas	🔍
nb-NO	Laster ned { -brand-shorter-name }-oppdatering	🔍
nl	{ -brand-shorter-name }-update downloaden	🔍
nn-NO	Lastar ned { -brand-shorter-name }-oppdatering	🔍
oc	Telecargament de la mesa a jorn de { -brand-shorter-name }	🔍
pa-IN	{ -brand-shorter-name } ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ	🔍
pl	Pobieranie aktualizacji programu { -brand-shorter-name }	🔍
pt-BR	Baixando atualização do { -brand-shorter-name }	🔍
pt-PT	A transferir a atualização do { -brand-shorter-name }	🔍
rm	Telechargiar l'actualisaziun da { -brand-shorter-name }	🔍
ru	Загрузка обновления { -brand-shorter-name }	🔍
sk	Preberá sa aktualizácia pre { -brand-shorter-name }	🔍
sl	Prenašanje posodobitve za { -brand-shorter-name }	🔍
sq	Shkarkim përditësimi { -brand-shorter-name }	🔍
sr	Преузимање ажурирања { -brand-shorter-name.gender -> [masculine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-shorter-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-shorter-name(case: "gen") } *[other] програма { -brand-shorter-name } }	🔍
sv-SE	Hämtar uppdateringen av { -brand-shorter-name }	🔍
szl	Pobiyranie aktualizacyje aplikacyje { -brand-shorter-name }	🔍
te	{ -brand-shorter-name } తాజాకరణను దించుకొంటూంది	🔍
tg	Дар ҳоли боргирии навсозии { -brand-shorter-name }	🔍
th	กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต { -brand-shorter-name }	🔍
tr	{ -brand-shorter-name } güncellemesi indiriliyor	🔍
uk	Завантажується оновлення { -brand-shorter-name }	🔍
vi	Đang tải xuống bản cập nhật { -brand-shorter-name }	🔍
zh-CN	正在下载 { -brand-shorter-name } 更新	🔍
zh-TW	正在下載 { -brand-shorter-name } 更新	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: