Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/downloads.ftl:downloads-cmd-show-description.value
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | { PLATFORM() -> [macos] Nyut iye Lanong *[other] Yab boc matye } | 🔍 |
| af | { PLATFORM() -> [macos] Wys in 'Finder' *[other] Open houervouer } | 🔍 |
| an | { PLATFORM() -> [macos] Amostrar en o Finder *[other] Ubrir a carpeta a on se troba } | 🔍 |
| ar | { PLATFORM() -> [macos] اعرض في فايندر *[other] افتح المجلد المحتوي } | 🔍 |
| ast | { PLATFORM() -> [macos] Amosar en Finder *[other] Abrir la carpeta contenedora } | 🔍 |
| az | { PLATFORM() -> [macos] Finderdə göstər *[other] Yerləşdiyi Qovluğu Aç } | 🔍 |
| be | { PLATFORM() -> [macos] Паказаць у шукальніку *[other] Адкрыць змяшчальную папку } | 🔍 |
| bg | { PLATFORM() -> [macos] Показване във Finder *[other] Отваряне на съдържащата папка } | 🔍 |
| bn | { PLATFORM() -> [macos] ফাইন্ডারে প্রদর্শন F *[other] ধারণকারী ফোল্ডার খুলুন } | 🔍 |
| bo | { PLATFORM() -> [macos] Show In Finder *[other] འཇུག་སའི་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ } | 🔍 |
| br | { PLATFORM() -> [macos] Diskouez e-barzh Finder *[other] Digeriñ an teuliad a endalc'h ar restr } | 🔍 |
| brx | { PLATFORM() -> [macos] नागिरना दिहुनग्राआव दिन्थि *[other] फल्डार थानायखौ खेव } | 🔍 |
| bs | { PLATFORM() -> [macos] Prikaži u Finderu *[other] Otvori direktorij u kojem se nalazi } | 🔍 |
| ca | { PLATFORM() -> [macos] Mostra-ho en el Finder *[other] Obre la carpeta on es troba } | 🔍 |
| ca-valencia | { PLATFORM() -> [macos] Mostra-ho en el Finder *[other] Obre la carpeta on es troba } | 🔍 |
| cak | { PLATFORM() -> [macos] Tik'ut pe pan ilonel *[other] Tijaq ri yaksamaj k'o rupam } | 🔍 |
| ckb | { PLATFORM() -> [macos] لە ناو بوخچە پیشانی بدە *[other] بوخچەی لەخۆگری بکەرەوە } | 🔍 |
| cs | { PLATFORM() -> [macos] Zobrazit ve Finderu *[other] Otevřít složku } | 🔍 |
| cy | { PLATFORM() -> [macos] Dangos yn Finder *[other] Agor Ffolder Cynnwys } | 🔍 |
| da | { PLATFORM() -> [macos] Vis i Finder *[other] Åbn hentningsmappe } | 🔍 |
| de | { PLATFORM() -> [macos] Im Finder anzeigen *[other] Ziel-Ordner öffnen } | 🔍 |
| dsb | { PLATFORM() -> [macos] W programje Finder pokazaś *[other] Celowy zarědnik wócyniś } | 🔍 |
| el | { PLATFORM() -> [macos] Προβολή στο Finder *[other] Άνοιγμα φακέλου λήψης } | 🔍 |
| en-CA | { PLATFORM() -> [macos] Show In Finder *[other] Open Containing Folder } | 🔍 |
| en-GB | { PLATFORM() -> [macos] Show In Finder *[other] Open Containing Folder } | 🔍 |
| en-US | { PLATFORM() -> [macos] Show In Finder *[other] Open Containing Folder } | 🔍 |
| eo | { PLATFORM() -> [macos] Montri en dosierserĉilo *[other] Malfermi entenantan dosierujon } | 🔍 |
| es-AR | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar en Finder *[other] Abrir carpeta contenedora } | 🔍 |
| es-CL | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar en el Finder *[other] Abrir carpeta contenedora } | 🔍 |
| es-ES | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar en Finder *[other] Abrir la carpeta que lo contiene } | 🔍 |
| es-MX | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar en Finder *[other] Abrir carpeta contenedora } | 🔍 |
| et | { PLATFORM() -> [macos] Näita Finderis *[other] Ava faili sisaldav kaust } | 🔍 |
| eu | { PLATFORM() -> [macos] Erakutsi Finder-en *[other] Ireki dagoen karpeta } | 🔍 |
| fa | { PLATFORM() -> [macos] نمایش در یابنده *[other] باز کردن پوشهٔ محتوی پرونده } | 🔍 |
| ff | { PLATFORM() -> [macos] Hollir E Yiytirde *[other] Uddit Runngere Mooftirde } | 🔍 |
| fi | { PLATFORM() -> [macos] Avaa Finderissa *[other] Avaa tallennuskansio } | 🔍 |
| fr | { PLATFORM() -> [macos] Afficher dans le Finder *[other] Ouvrir le dossier contenant le fichier } | 🔍 |
| fy-NL | { PLATFORM() -> [macos] Toane yn Finder *[other] Byhearrende map iepenje } | 🔍 |
| ga-IE | { PLATFORM() -> [macos] Taispeáin San Aimsitheoir *[other] Oscail an Fillteán ina bhfuil an Comhad } | 🔍 |
| gd | { PLATFORM() -> [macos] Seall san lorgair *[other] Fosgail am pasgan far a bheil e } | 🔍 |
| gl | { PLATFORM() -> [macos] Amosar no Finder *[other] Abrir o cartafol contedor } | 🔍 |
| gn | { PLATFORM() -> [macos] Ehechauka Finder-pe *[other] Ñongatuha Ryrúpe Jeike } | 🔍 |
| gu-IN | { PLATFORM() -> [macos] શોધકર્તામાં બતાવો *[other] સમાવતા ફોલ્ડરને ખોલો } | 🔍 |
| he | { PLATFORM() -> [macos] הצגה ב־Finder *[other] פתיחת תיקייה מכילה } | 🔍 |
| hi-IN | { PLATFORM() -> [macos] फाइंडर में दिखाएँ *[other] संग्राहक फोल्डर खोलें } | 🔍 |
| hr | { PLATFORM() -> [macos] Prikaži u Finderu *[other] Otvori direktorij preuzimanja } | 🔍 |
| hsb | { PLATFORM() -> [macos] W programje Finder pokazać *[other] Wobsahowacy rjadowak wočinić } | 🔍 |
| hu | { PLATFORM() -> [macos] Megjelenítés a Finderben *[other] Tartalmazó mappa megnyitása } | 🔍 |
| hy-AM | { PLATFORM() -> [macos] Ցուցադրել Finder-ում *[other] Բացել թղթապանակը } | 🔍 |
| hye | { PLATFORM() -> [macos] Ցուցադրել Որոնիչ֊ում *[other] Բացեք պարունակող թղթապանակը } | 🔍 |
| ia | { PLATFORM() -> [macos] Monstrar in Finder *[other] Aperir le dossier que lo contine } | 🔍 |
| id | { PLATFORM() -> [macos] Tampilkan di Finder *[other] Buka Foldernya } | 🔍 |
| is | { PLATFORM() -> [macos] Sýna í Finder *[other] Opna möppu } | 🔍 |
| it | { PLATFORM() -> [macos] Mostra nel Finder *[other] Apri cartella di destinazione } | 🔍 |
| ja | { PLATFORM() -> [macos] Finder に表示 *[other] 保存フォルダーを開く } | 🔍 |
| ja-JP-mac | { PLATFORM() -> [macos] Finder に表示 *[other] 保存フォルダーを開く } | 🔍 |
| ka | { PLATFORM() -> [macos] Finder-ში ჩვენება *[other] შემცველი საქაღალდის გახსნა } | 🔍 |
| kab | { PLATFORM() -> [macos] Sken-d di Finder *[other] Ldi akaram igebren afaylu } | 🔍 |
| kk | { PLATFORM() -> [macos] Finder ішінен көрсету *[other] Файл орналасқан буманы ашу } | 🔍 |
| km | { PLATFORM() -> [macos] បង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីរក *[other] បើកថតដែលផ្ទុក } | 🔍 |
| kn | { PLATFORM() -> [macos] ಹುಡುಕುಗಾರನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು *[other] ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆ } | 🔍 |
| ko | { PLATFORM() -> [macos] Finder에서 보기 *[other] 폴더 열기 } | 🔍 |
| lij | { PLATFORM() -> [macos] Fanni vedde into Finder *[other] Arvi cartella } | 🔍 |
| lo | { PLATFORM() -> [macos] ສະແດງໃນ Finder *[other] ເປີດໂຟນເດີທີ່ບັນຈຸ } | 🔍 |
| lt | { PLATFORM() -> [macos] Parodyti programoje „Finder“ *[other] Atverti aplanką } | 🔍 |
| ltg | { PLATFORM() -> [macos] Paruodeit Finder *[other] Attaiseit mapi } | 🔍 |
| lv | { PLATFORM() -> [macos] Parādīt Finder *[other] Atvērt mapi } | 🔍 |
| meh | { PLATFORM() -> [macos] Kutuvi nuu Finder *[other] Síne carpeta contenedora } | 🔍 |
| mk | { PLATFORM() -> [macos] Покажи во Finder *[other] Отвори ја папката со преземања } | 🔍 |
| ml | { PLATFORM() -> [macos] ഫോള്ഡറില് കാണിയ്ക്കുക *[other] ഇതടങ്ങുന്ന ഫോള്ഡര് തുറക്കുക } | 🔍 |
| mr | { PLATFORM() -> [macos] फाइंडरमध्ये दाखवा *[other] समाविष्टीत फोल्डर उघडा } | 🔍 |
| ms | { PLATFORM() -> [macos] Papar Dalam Finder *[other] Buka Kandungan Folder } | 🔍 |
| my | { PLATFORM() -> [macos] ရှာဖွေကိရိယာတွင် ဖေါ်ပြပါ *[other] ဖိုင်ရှိသည့်နေရာကို ဖွင့်ရန် } | 🔍 |
| nb-NO | { PLATFORM() -> [macos] Vis i Finder *[other] Åpne mappen med filen } | 🔍 |
| ne-NP | { PLATFORM() -> [macos] फाइन्डरमा देखाउनुहोस् *[other] समाविष्ट भएको फोल्डर खोल्नुहोस् } | 🔍 |
| nl | { PLATFORM() -> [macos] Tonen in Finder *[other] Bijbehorende map openen } | 🔍 |
| nn-NO | { PLATFORM() -> [macos] Vis i Finder *[other] Opne innhaldsmappe } | 🔍 |
| oc | { PLATFORM() -> [macos] Dobrir dins lo Finder *[other] Dobrir lo repertòri que conten lo fichièr } | 🔍 |
| pa-IN | { PLATFORM() -> [macos] Finder ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ *[other] ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ } | 🔍 |
| pl | { PLATFORM() -> [macos] Pokaż w Finderze *[other] Otwórz folder nadrzędny } | 🔍 |
| pt-BR | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar no Finder *[other] Abrir pasta } | 🔍 |
| pt-PT | { PLATFORM() -> [macos] Mostrar no Finder *[other] Abrir pasta de destino } | 🔍 |
| rm | { PLATFORM() -> [macos] Mussar en il finder *[other] Mussar l'ordinatur che cuntegna la datoteca } | 🔍 |
| ro | { PLATFORM() -> [macos] Afișează în Finder *[other] Deschide dosarul conținător } | 🔍 |
| ru | { PLATFORM() -> [macos] Показать в Finder *[other] Открыть папку с файлом } | 🔍 |
| si | { PLATFORM() -> [macos] Show In Finder *[other] අඩංගු ෆෝල්ඩරය විවෘත කරන්න } | 🔍 |
| sk | { PLATFORM() -> [macos] Zobraziť vo Finderi *[other] Otvoriť priečinok so súborom } | 🔍 |
| sl | { PLATFORM() -> [macos] Prikaži v Finderju *[other] Odpri vsebujočo mapo } | 🔍 |
| son | { PLATFORM() -> [macos] Cebe Finder ra *[other] Feeri foolo kaŋ goo nda } | 🔍 |
| sq | { PLATFORM() -> [macos] Shfaqe Në Finder *[other] Hap Dosjen Përkatëse } | 🔍 |
| sr | Прикажи у фасцикли | 🔍 |
| sv-SE | { PLATFORM() -> [macos] Visa i Finder *[other] Öppna objektets mapp } | 🔍 |
| szl | { PLATFORM() -> [macos] Pokoż we Finderze *[other] Ôtwōrz katalog } | 🔍 |
| ta | { PLATFORM() -> [macos] கண்டுபிடிப்பானில் காண்பி *[other] கோப்பகத்திலிருந்து திற } | 🔍 |
| te | { PLATFORM() -> [macos] ఫైండర్లో చూపించు *[other] ఈ ఫైలు ఉన్న సంచయాన్ని తెరువు } | 🔍 |
| tg | { PLATFORM() -> [macos] Намоиш додан дар ҷӯянда *[other] Кушодани ҷузвдони дорои файл } | 🔍 |
| th | { PLATFORM() -> [macos] แสดงใน Finder *[other] เปิดโฟลเดอร์ที่บรรจุ } | 🔍 |
| tl | { PLATFORM() -> [macos] Ipakita Sa Finder *[other] Buksan ang Folder na Kinalalagyan } | 🔍 |
| tr | { PLATFORM() -> [macos] Finder’da göster *[other] Bulunduğu klasörü aç } | 🔍 |
| trs | { PLATFORM() -> [macos] Digun' nga Finder *[other] Nà'nin' riña ma rasun un } | 🔍 |
| uk | { PLATFORM() -> [macos] Показати у Finder *[other] Відкрити теку з файлом } | 🔍 |
| ur | { PLATFORM() -> [macos] ڈھونڈ کار میں دکھائیں *[other] حامل پوشہ کھولیں } | 🔍 |
| uz | { PLATFORM() -> [macos] Izlagichda koʻrsatish *[other] Saqlangan jildni ochish } | 🔍 |
| vi | { PLATFORM() -> [macos] Hiển thị trong Finder *[other] Mở thư mục chứa } | 🔍 |
| wo | { PLATFORM() -> [macos] Wone ci biir Finder *[other] Ubbi wayndare bi ëmb dencukaay bi } | 🔍 |
| xh | { PLATFORM() -> [macos] Bonisa KwiSifumanisi *[other] Vula ifolda enento } | 🔍 |
| zh-CN | { PLATFORM() -> [macos] 在 Finder 中显示 *[other] 打开所在文件夹 } | 🔍 |
| zh-TW | { PLATFORM() -> [macos] 在 Finder 中顯示 *[other] 開啟所在資料夾 } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.