All translations for this string:

Locale	Translation
ach	{ -brand-short-name } dong lwenyo matek kato pi mung mamegi	🔍
an	Agora, { -brand-short-name } luita mas en pro d'a suya privacidat	🔍
ar	الآن، يكافح { -brand-short-name } أكثر فأكثر لحماية خصوصيتك	🔍
ast	Agora { -brand-short-name } llucha más pola to privacidá	🔍
be	{ -brand-short-name } цяпер мацней змагаецца за вашу прыватнасць	🔍
bg	{ -brand-short-name } вече се бори по-отдадено за вашата поверителност	🔍
bn	{ -brand-short-name } এখন আপনার গোপনীয়তার জন্য আরও কঠোরভাবে লড়াই করে	🔍
br	{ -brand-short-name } a stourm evit ho puhez prevez	🔍
ca	Ara el { -brand-short-name } lluita encara més per la vostra privadesa	🔍
ca-valencia	Ara el { -brand-short-name } lluita encara més per la vostra privadesa	🔍
cak	{ -brand-short-name } wakami nuya' rejqalem ri awichinanem	🔍
ckb	{ -brand-short-name } ئێستا هەوڵی زیادتر دەدات بۆ پاراستنی زانیارییەکانت	🔍
cs	{ -brand-short-name } tvrdě bojuje za vaše soukromí	🔍
cy	Mae { -brand-short-name } nawr yn ymladd yn galetach dros eich preifatrwydd	🔍
da	{ -brand-short-name } kæmper nu hårdere for din ret til et privatliv	🔍
de	{ -brand-short-name } kämpft noch stärker für deine Privatsphäre	🔍
dsb	{ -brand-short-name } šěščej za wašu priwatnosć wójujo	🔍
el	Το { -brand-short-name } μάχεται σκληρά για το απόρρητό σας	🔍
en-CA	{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy	🔍
en-GB	{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy	🔍
en-US	{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy	🔍
eo	{ -brand-short-name } luktas pli forte por via privateco	🔍
es-AR	{ -brand-short-name } ahora lucha más fuerte por su privacidad	🔍
es-CL	{ -brand-short-name } ahora lucha con más fuerza por tu privacidad	🔍
es-ES	Ahora, { -brand-short-name } lucha más en pro de su privacidad	🔍
es-MX	{ -brand-short-name } ahora lucha más por tu privacidad	🔍
et	{ -brand-short-name } võitleb nüüd sinu privaatsuse eest veel rohkem	🔍
eu	{ -brand-short-name }(e)k zure pribatutasunarengatik gogorrago egiten du borrokan orain	🔍
fa	{ -brand-short-name } برای حریم‌شخصی شما سخت‌تر می جنگد	🔍
ff	{ -brand-short-name }ina haɓee jooni no feewi ngam suturo maa	🔍
fi	{ -brand-short-name } taistelee nyt entistä lujemmin yksityisyytesi puolesta	🔍
fr	{ -brand-short-name } lutte maintenant plus dur pour votre vie privée	🔍
fy-NL	{ -brand-short-name } fjochtet no noch hurder foar jo privacy	🔍
gd	Tha { -brand-short-name } a’ strì nas cruaidhe airson do phrìobhaideachd a-nis	🔍
gl	{ -brand-short-name } agora loita máis pola súa privacidade	🔍
gn	{ -brand-short-name } oñorairõve ne ñemigua rehe	🔍
he	{ -brand-short-name } כעת נלחם יותר למען הפרטיות שלך	🔍
hr	{ -brand-short-name } sada još bolje brani tvoju privatnost	🔍
hsb	{ -brand-short-name } ćešo za wašu priwatnosć wojuje	🔍
hu	A { -brand-short-name } mostantól még keményebben küzd az adatvédelemért	🔍
hy-AM	{ -brand-short-name } այժմ ավելի է պայքարում ձեր գաղտնիության համար	🔍
hye	{ -brand-short-name } այժմ աւելի է պայքարում Ձեր գաղտնիութեան համար	🔍
ia	{ -brand-short-name } lucta ora plus forte pro tu vita private	🔍
id	{ -brand-short-name } kini berjuang lebih keras untuk privasi Anda	🔍
it	{ -brand-short-name } si batte ancora più duramente per la tua privacy	🔍
ja	{ -brand-short-name } はあなたのプライバシーのために、今まさに戦っています	🔍
ja-JP-mac	{ -brand-short-name } はあなたのプライバシーのために、今まさに戦っています	🔍
ka	{ -brand-short-name } ახლა უფრო მტკიცედ იბრძვის თქვენი პირადი მონაცემების დასაცავად	🔍
kab	{ -brand-short-name } yettnaḍaḥ tura ugar ɣef tudert-ik tabaḍnit	🔍
kk	{ -brand-short-name } сіздің жекелігіңіз үшін енді күштірек күреседі	🔍
ko	{ -brand-short-name }는 이제 사용자의 개인 정보 보호를 위해 더 열심히 싸웁니다	🔍
lt	„{ -brand-short-name }“ už jūsų privatumą dabar kovoja dar labiau	🔍
meh	{ -brand-short-name } vita kanta´an kue´ka jiee privacidad noo´o	🔍
mr	{ -brand-short-name } आता आपल्या गोपनीयतेसाठी कठोर संघर्ष करते	🔍
nb-NO	{ -brand-short-name } jobber nå enda mer for ditt personvern	🔍
nl	{ -brand-short-name } vecht nu nog harder voor uw privacy	🔍
nn-NO	{ -brand-short-name } jobbar no endå meir for personvernet ditt	🔍
oc	{ -brand-short-name } luta encara mai per vòstra vida privada	🔍
pa-IN	{ -brand-short-name } ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਲਈ ਹੋਰ ਮੇਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ	🔍
pl	{ -brand-short-name } walczy teraz o Twoją prywatność	🔍
pt-BR	O { -brand-short-name } agora luta mais intensamente por sua privacidade	🔍
pt-PT	O { -brand-short-name } agora luta mais pela sua privacidade	🔍
rm	{ -brand-short-name } cumbatta ussa anc pli ferm per tia sfera privata	🔍
ro	{ -brand-short-name } acum luptă și mai mult pentru protecția vieții tale private	🔍
ru	{ -brand-short-name } теперь ещё сильнее борется за вашу приватность	🔍
scn	Ora { -brand-short-name } travagghia cchiù assai pâ to privatizza	🔍
sk	{ -brand-short-name } tvrdo bojuje za vaše súkromie	🔍
sl	{ -brand-short-name } se zdaj še močneje bori za vašo zasebnost	🔍
sq	{ -brand-short-name } tanimë ndeshet më fort për privatësinë tuaj	🔍
sr	{ -brand-short-name } се сада бори још више за вашу приватност	🔍
sv-SE	{ -brand-short-name } kämpar ännu mer för din integritet	🔍
szl	{ -brand-short-name } teroz wiyncyj sie bije ô twoja prywatność	🔍
te	మీ గోప్యత కోసం { -brand-short-name } ఇప్పుడు మరింత గట్టిగా పోరాడుతుంది	🔍
th	ตอนนี้ { -brand-short-name } ต่อสู้อย่างหนักขึ้นเพื่อความเป็นส่วนตัวของคุณ	🔍
tl	Ipinaglalaban ka ng { -brand-short-name } para sa iyong privacy.	🔍
tr	{ -brand-short-name } artık gizliliğiniz için daha sıkı çalışıyor	🔍
trs	{ -brand-short-name } nù huin doj da' ga nìn gache nunt	🔍
uk	{ -brand-short-name } тепер ще надійніше захищає вашу приватність	🔍
ur	{ -brand-short-name } اب آپ کی رازداری کے لئے اب سخت مقابلہ کررہا ہے	🔍
uz	{ -brand-short-name } endi xavfsizligingiz uchun yanada qattiqroq kurashadi	🔍
vi	{ -brand-short-name } bây giờ chiến đấu mạnh mẽ hơn cho quyền riêng tư của bạn	🔍
zh-CN	{ -brand-short-name } 为您的隐私而战	🔍
zh-TW	{ -brand-short-name } 現在起為了您的隱私權更加努力	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: