Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/newtab/onboarding.ftl:onboarding-import-browser-settings-text
Locale | Translation | |
---|---|---|
an | Capuza-te de tot: leva-te facilment con tu los tuyos puestos y configuracions de Chrome. | 🔍 |
ar | ادخُل صلب الموضوع بأخذ مواقعك وإعداداتك على كروم معك. | 🔍 |
be | Углыбіцеся адразу — лёгка перанясіце свае сайты і налады з Chrome. | 🔍 |
bn | এক্ষুনি আসুন—সহজেই আপনার Chrome সাইট এবং সেটিংস আপনার সাথে নিয়ে আসে। | 🔍 |
br | Splujit e-barzh — degasit ho lec'hiennoù hag arventennoù Chrome ganeoc'h. | 🔍 |
ca | Importeu fàcilment els vostres llocs i paràmetres del Chrome. | 🔍 |
ca-valencia | Importeu fàcilment els vostres llocs i paràmetres del Chrome. | 🔍 |
cak | Tanima' awi'—anin ke'ak'waj awik'in ri taq ruxaq chuqa' taq anuk'ulem richin Chrome. | 🔍 |
ckb | ڕاستەوخۆ بچۆ بابەتەکەوە — بە ئاسانی هەموو زانیرییەکانی کرۆم لەگەڵ خۆت بهێنە. | 🔍 |
cs | Pojďme na to — přenos oblíbených stránek a nastavení z Chromu je velmi jednoduchý. | 🔍 |
cy | Symud yn sydyn - mae'n hawdd dod â'ch gwefannau a'ch gosodiadau Chrome gyda chi. | 🔍 |
da | Kom nemt i gang - og tag dine indstillinger fra Chrome med dig | 🔍 |
de | Lege direkt los - bringe einfach deine Chrome-Webseiten und -Einstellungen mit | 🔍 |
dsb | Zachopśo ned - wzejśo swóje sedła Chrome a nastajenja sobu. | 🔍 |
el | Ξεκινήστε αμέσως—εισάγετε εύκολα τις ιστοσελίδες και τις ρυθμίσεις του Chrome. | 🔍 |
en-CA | Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you. | 🔍 |
en-GB | Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you. | 🔍 |
en-US | Dive right in—easily bring your Chrome sites and settings with you. | 🔍 |
eo | Komencu tuj — facile portu viajn retejojn kaj agordojn de Chrome kun vi. | 🔍 |
es-AR | Métase por completo: lleve fácilmente sus sitios y configuraciones de Chrome con usted. | 🔍 |
es-CL | Sumérjase de una — lleva fácilmente tus sitios y ajustes de Chrome contigo. | 🔍 |
es-ES | Sumérjase de lleno: lleve fácilmente sus sitios y configuraciones de Chrome con usted. | 🔍 |
es-MX | Sumérgete por completo — lleva fácilmente tus sitios y configuraciones de Chrome contigo. | 🔍 |
eu | Murgildu zuzenean — ekarri zurekin Chrome-ko gune eta ezarpenak. | 🔍 |
fi | Tutustu rohkeasti – tuo Chromen historia ja asetukset mukanasi. | 🔍 |
fr | Récupérez facilement vos sites et vos paramètres à partir de Chrome et commencez à naviguer immédiatement. | 🔍 |
fy-NL | Dûk der daliks yn – nim ienfâldich jo Chrome-siden en -ynstellingen mei. | 🔍 |
gl | Mergúllese de cheo—traia con facilidade os seus sitios e configuracións de Chrome. | 🔍 |
gn | Eikepaite — egueraha Chrome renda ha ñemboheko nendive. | 🔍 |
hr | Uronite — jednostavno prenesite svoje Chrome stranice i postavke. | 🔍 |
hsb | Započńće hnydom - wzmiće swoje sydła Chrome a nastajenja sobu. | 🔍 |
hu | Merüljön bele azonnal – hozza magával a Chrome webhelyeit és beállításait. | 🔍 |
hy-AM | Սուզվեք աջ — հեշտությամբ բերեք ձեր Chrome կայքերն ու պարամետրերը ձեզ հետ: | 🔍 |
hye | Մտէք անմիջապէս — եւ հեշտութեամբ վերցրէք Ձեր Chrome-ի կայքերը եւ կարգաւորումները: | 🔍 |
ia | Facile a initiar: porta tu sitos e parametros de Chrome con te. | 🔍 |
id | Gunakan langsung — pindahkan situs dan pengaturan Anda dari Chrome dengan mudah. | 🔍 |
it | Recupera facilmente i tuoi siti e le tue informazioni da Chrome e inizia subito a navigare. | 🔍 |
ja | すぐに飛び込もう - Chrome からサイトと設定を簡単に持ち込めます。 | 🔍 |
ja-JP-mac | すぐに飛び込もう - Chrome からサイトと設定を簡単に持ち込めます。 | 🔍 |
ka | დაიწყეთ ახლავე — მარტივად წამოიღეთ თქვენი საიტები და პარამეტრები Chrome-იდან. | 🔍 |
kab | Err-d s wudem fessusen ismal-ik akked iɣewwaren-ik seg Chrome daɣen bdu tunigin tura kan. | 🔍 |
kk | Тікелей кірісу — Chrome сайттары және баптауларын оңай көшіріп алыңыз. | 🔍 |
ko | Chrome 사이트와 설정을 쉽게 가져올 수 있습니다. | 🔍 |
lt | Nerkite pirmyn – lengvai perkelkite savo svetaines ir nuostatas iš „Chrome“. | 🔍 |
nb-NO | Kom raskt i gang—ta enkelt med deg Chrome-nettsteder og -innstillinger. | 🔍 |
nl | Duik er meteen in – neem eenvoudig uw Chrome-websites en -instellingen mee. | 🔍 |
nn-NO | Kom raskt i gang—ta enkelt med deg Chrome-nettstadar og -innstillingar. | 🔍 |
oc | Emportatz aisidament vòstres sites e paramètres Chrome. | 🔍 |
pa-IN | ਹੁਣੇ ਸ਼ੂਰੋ ਕਰੋ — ਆਪਣੀਆਂ ਕਰੋਮ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਆਓ। | 🔍 |
pl | Zacznij od razu — łatwo zabierz dane i ustawienia Chrome ze sobą. | 🔍 |
pt-BR | Mergulhe direto - leve com facilidade seus sites e configurações do Chrome com você. | 🔍 |
pt-PT | Comece já — traga os seus sites e definições do Chrome consigo. | 🔍 |
rm | Cumenza direct — e porta tias paginas e las preferenzas da Chrome cun tai. | 🔍 |
ro | Intră direct—iei ușor cu tine site-urile și setările din Chrome. | 🔍 |
ru | Быстрое погружение — легко переносите сайты и настройки из Chrome. | 🔍 |
scn | Accumincia sùbbitu — porta fàcili i to siti e i mpustazziuna di Chrome cu tia. | 🔍 |
sk | Poďme na to - jednoduchý prenos obľúbených stránok a nastavení z Chromu. | 🔍 |
sl | Ne izgubljajte časa – prinesite strani in nastavitve iz Chroma s seboj. | 🔍 |
sq | Mos humbni kohë—merrini lehtësisht me vete sajtet tuaj nga Chrome dhe rregullimet për të. | 🔍 |
sr | Слободно истражите — понесите са собом Chrome странице и подешавања. | 🔍 |
sv-SE | Dyk direkt in—ta enkelt med dig dina webbplatser och inställningar från Chrome. | 🔍 |
szl | Snadnie zebier strōny i nasztalowania ze Chrome ze sobōm. | 🔍 |
th | ลองใช้กันเลย นำไซต์และการตั้งค่า Chrome ของคุณไปกับคุณได้อย่างง่ายดาย | 🔍 |
tl | Sumabak agad — madali mong dalhin kasama mo ang iyong mga site at setting sa Chrome. | 🔍 |
tr | Hemen başlayın: Chrome’daki sitelerinizi ve ayarlarınızı taşıyın. | 🔍 |
uk | Швидке занурення — легко перенесіть свої сайти й налаштування з Chrome. | 🔍 |
ur | سیدھے ڈوبکی لگائیں — آسانی سے اپنے ساتھ اپنی Chrome سائٹس اور سیٹنگیں اپنے ساتھ لائیں۔ | 🔍 |
uz | Chrome sozlamalari va u orqali kiritlgan saytlarni osongina import qiing. | 🔍 |
vi | Dễ dàng nhập các trang web và cài đặt Chrome. | 🔍 |
zh-CN | 马上就好——请导入您的 Chrome 网站和设置。 | 🔍 |
zh-TW | 別猶豫—馬上把您的 Chrome 網站資料與設定匯入進來。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.