All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Kit ma kicoyo kwede man kitiyo kwede pi gin manonge iye ma loko tek ma pe otucco cocce.	🔍
af	Dié teksenkodering word gebruik vir ou inhoud wat nié 'n enkodering verklaar nie.	🔍
an	Ista codificación d'os textos ye emplegada ta contenius antigos que no declaran a suya codificación.	🔍
ar	يُستخدم ترميز النص هذا مع المحتوى العتيق الذي لا يُحدِّد ترميزه.	🔍
ast	Esta codificación del testu úsase pa conteníu heredáu que nun ye a declarar la so codificación.	🔍
az	Bu simvol kodlaşdırması öz kodlaşdırmasını təyin edə bilməyən irsi məzmun üçün işlədilib.	🔍
be	Гэта кадаванне тэксту будзе выкарыстана для змесціва, у якім не пазначана кадаванне.	🔍
bg	Това кодиране на знаците ще бъде използвано за съдържание, което не предостави информация за своята кодировка.	🔍
bn	এই অক্ষরের এনকোডিং ব্যবহৃত হয়েছে লিগ্যাসি কন্টেন্টর জন্য যা এর এনকোডিং ডিক্লেয়ার করতে ব্যর্থ।	🔍
bo	This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.	🔍
br	Arveret eo bonegañ an arouezennoù-mañ evit an endalc'hadoù diamzeret na zisklerint ket o bonegañ.	🔍
bs	Ova kodna stranica se koristi za zastarjeli sadržaj, koji ne može definirati vlastitu kodnu stranicu.	🔍
ca	Aquesta codificació del text s'utilitza per al contingut antic que no declara la seva codificació.	🔍
ca-valencia	Esta codificació del text s'utilitza per al contingut antic que no declara la seua codificació.	🔍
cak	Re rucholajil rucholajem tz'ib' nokisäx richin ojer rupam, ri man nuya' ta rutzijol ri rucholajil.	🔍
cs	Tato znaková sada textu se používá pro původní obsah, který neobsahuje definici o své znakové sadě.	🔍
cy	Mae'r amgodiad nod hwn yn cael ei defnyddio ar gyfer hen gynnwys nad yw'n datgan ei amgodiad.	🔍
da	Denne tegnkodning bruges for indhold, som mangler en erklæring om tegnkodning.	🔍
de	Diese Zeichenkodierung wird für veraltete Inhalte verwendet, welche ihre Zeichenkodierung nicht angeben.	🔍
dsb	Toś to tekstowe koděrowanje wužywa se za zestarjone wopśimjeśe, kótarež njepódawa swójske koděrowanje.	🔍
el	Αυτή η κωδικοποίηση κειμένου χρησιμοποιείται για περιεχόμενο παλαιών σελίδων που δεν δηλώνουν την κωδικοποίηση τους.	🔍
en-CA	This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.	🔍
en-GB	This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.	🔍
en-US	This text encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.	🔍
eo	Tiu ĉi teksta enkodigo estas uzita por kaduka enhavo kiu ne deklaris sian enkodigon.	🔍
es-AR	Esta codificación de caracteres es usada para contenido heredado que falló en la declaración de su codificación.	🔍
es-CL	Esta codificación de texto es usada para contenido heredado que falle en declarar su codificación.	🔍
es-ES	Esta codificación de texto se usa para contenido antiguo que no declara su codificación.	🔍
es-MX	Esta codificación de texto se usa para contenido antiguo que no declara su codificación.	🔍
et	Seda kodeeringut kasutatakse varasema sisu jaoks, mis ei määra oma kodeeringut.	🔍
eu	Testu-kodeketa hau kodeketa deklaratzen ez duen legatu-edukiarentzat erabiltzen da.	🔍
fa	این کدگذاری متن برای محتوای قدیمی‌ای استفاده می‌شود که قادر به معرفی کدگذاری خود نیست.	🔍
ff	Ndee dokkitannde binndol huutortee ko e loowdi gaadanteeri korotoondi hollitde dokkitannde mum.	🔍
fi	Tätä merkistökoodausta käytetään perinteiselle sisällölle, jolle ei virheellisesti ole määritelty käytettävää merkistökoodausta.	🔍
fr	Cet encodage de texte est utilisé pour le contenu obsolète qui ne déclare pas correctement son encodage.	🔍
fy-NL	Dizze tekstkodearring wurdt brûkt foar legacy-ynhâld dy't gjin eigen kodearring oanjaan kin.	🔍
ga-IE	Úsáidtear an t-ionchódú carachtar le haghaidh ábhair oidhreachta nuair nach bhfuil a ionchódú fógartha.	🔍
gd	Thèid an còdachadh teacsa seo a chleachdadh airson susbaint dhìleabach nach eil a’ cur an cèill dè còdachadh a chleachdas e.	🔍
gl	Esta codificación de texto úsase para contido antigo que non declara a súa codificación.	🔍
gn	Ko moñe’ẽrã mbopapapy ojepuru pe tetepy rejapyrépe g̃uarã nomombe’úiva imbopapapy.	🔍
gu-IN	આ ટેક્સ્ટ એન્કોડિંગનો ઉપયોગ વસિયત સામગ્રી માટે થાય છે જે તેના એન્કોડિંગને જાહેર કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે.	🔍
he	קידוד טקסט זה מיועד עבור תוכן ישן שלא הוגדר עבורו קידוד.	🔍
hi-IN	यह पाठ कूटलेखन प्रयोग करते हैं पुरातन अंतर्वस्तु के लिए जो की अपने कूटलेख को घोषित करने में विफल रहते हैं.	🔍
hr	Ovo kodiranje se koristi za zastarjeli sadržaj, koji ne definira vlastito kodiranje.	🔍
hsb	Tute tekstowe kodowanje so za zestarjeny wobsah wužiwa, kotryž njemóže swóje kodowanje deklarować.	🔍
hu	Ez a karakterkódolás kerül felhasználásra az örökölt tartalmakhoz, amelyek nem adják meg a kódolásukat.	🔍
hy-AM	Գրանշանի կոդավորումը օգտագործվում է այն տարբերանշանի բովանդակության համար, որը չի կարողանում որոշել իր կոդավորումը:	🔍
hye	Գրանշանի կոդաւորումը աւգտագործուում է այն տարբերանշանի բովանդակութեան համար, որը չի կարողանում որոշել իր կոդաւորումը։	🔍
ia	Iste codification es usate pro contento obsolete que non ha declarate su codification.	🔍
id	Pengodean karakter ini digunakan untuk konten lawas yang gagal menyebutkan pengodeannya.	🔍
is	Þessi stafakóðun er notuð fyrir gamlar síður sem senda ekki hvaða stafakóðun er notuð.	🔍
it	Questa codifica del testo viene utilizzata per contenuti datati che non specificano una propria codifica.	🔍
ja	このテキストエンコーディングは、テキストエンコーディングが宣言されていない古いウェブページで使用されます。	🔍
ja-JP-mac	このテキストエンコーディングは、テキストエンコーディングが宣言されていない古いウェブページで使用されます。	🔍
ka	ეს კოდირება გამოიყენება მოძველებული შიგთავსისთვის, რომელიც თავის კოდირებას ვერ უთითებს.	🔍
kab	Asettengel-a n uḍris ittuseqdec i ugbur aqbuṛ ur d-nettammal ara asettengel-ines.	🔍
kk	Бұл мәтін кодталуы кодталуды көрсетпейтін ескірген құраманы көрсету үшін қолданылатын болады.	🔍
km	ការអ៊ិនកូដអត្ថបទនេះ ត្រូវបានប្រើសម្រាប់មាតិកាចាស់ៗ ដែលបរាជ័យក្នុងប្រកាសការអ៊ិនកូដ។	🔍
kn	ತಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸದೆ ಇರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.	🔍
ko	인코딩 선언이 되어있지 않은 레거시 콘텐츠에 사용할 글자 인코딩입니다.	🔍
lij	Sta codifica do testo a vegne adeuviâ pe contegnui vegi che no gh'an na pròpria codifica.	🔍
lo	ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມນີ້ຖືກໃຊ້ສຳລັບເນື້ອຫາແບບເກົ່າທີ່ບໍ່ສາມາດປະກາດການເຂົ້າລະຫັດໄດ້.	🔍
lt	Ši simbolių koduotė bus naudojama atvaizduojant turinį, kuris neturi nurodytos koduotės.	🔍
ltg	Itys simbolu kodiejums tiks izmontuots saturam, kurs nazyņuos par sovu simbolu kodiejumu.	🔍
lv	Šis simbolu kodējums tiks izmantots saturam, kurš neziņos par savu simbolu kodējumu.	🔍
mr	वारसा मजकूर जे स्वतःचे एन्कोडिंग घोषीत करण्यास अपयशी ठरते त्यासाठी हे मजकूर एन्कोडिंग वापरले जाते.	🔍
ms	Pengekodan aksara ini digunakan untuk kandungan legasi yang gagal diisyhtiharkan pengekodannya.	🔍
my	စနစ်ဟောင်းဖြင့် ဖန်တီးထားသည့် အကြောင်းအရာများသည် ၄င်းတို့၏ စာသားသိမ်းဆည်းမှုစနစ်ကို မဖော်ပြနိုင်လျှင် ယခု စာသားသိမ်းဆည်းမှုစနစ်ကို အသုံးပြုမည်။	🔍
nb-NO	Denne tegnkodingen brukes for eldre innhold som ikke oppgir hvilken tegnkoding som benyttes.	🔍
ne-NP	आफ्नो संकेतन देखाउन नसक्ने सामग्रीमा यो संकेतन प्रयोग गरिन्छ।	🔍
nl	Deze tekstcodering wordt gebruikt voor legacy-inhoud die geen eigen codering kan aangeven.	🔍
nn-NO	Denne teiknkodinga vert brukt for eldre innhald som ikkje har spesifisert noko anna koding.	🔍
oc	Aqueste encodatge del tèxte es utilizat pel contengut obsolèt que declara pas corrèctament son encodatge.	🔍
pa-IN	ਇਹ ਅੱਖਰ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਨੂੰ ਪੁਰਾਤਨ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਦੱਸਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।	🔍
pl	Kodowanie tekstu używane na stronach, które same go nie określają.	🔍
pt-BR	Esta codificação de texto é usada para conteúdo legado que não declara a própria codificação.	🔍
pt-PT	Esta codificação de texto é utilizada para conteúdo de legado que falha ao declarar a sua codificação.	🔍
rm	Questa codaziun da text vegn utilisada per cuntegn nundefinì (legacy content) che n'ha betg definì la codaziun.	🔍
ro	Această codare de text este folosită pentru conținutul moștenit care nu reușește să declare codificarea sa.	🔍
ru	Эта кодировка текста используется для старых веб-страниц, которые не указали свою кодировку.	🔍
scn	Sta cudìfica testu veni usata pû cuntinutu datatu ca nun arrinesci a cumunicari a so cudìfica.	🔍
sk	Toto kódovanie textu je používané pre starší obsah, ktorý nedefinuje svoje kódovanie.	🔍
sl	To kodiranje besedila se uporablja za starejše vsebine, ki nimajo navedenega kodiranja.	🔍
son	Harfu hawyanoo woo ga tee gundekuna žeena se kaŋ mongo ka nda hawaroo har.	🔍
sq	Ky kodim teksti përdoret për lëndë të dikurshme për të cilën nuk ka kodim të deklaruar.	🔍
sr	Овај кодни распоред се користи за веб-странице које нису навели кодирање.	🔍
sv-SE	Den här teckenkodningen används för gammalt innehåll som inte har angivit någon annan kodning.	🔍
szl	Te kodowanie tekstu je używane do downych zawartości, co niy dowajōm włosnego kodowanio.	🔍
ta	தனது குறியீடாக்கத்தை அறிவிக்காத பழமையான உள்ளடக்கத்திற்கு இந்த உரை குறியீடாக்கம் பயன்படுத்தப்படும்.	🔍
te	ఏదైనా సంక్రమిత పాఠ్యం దాని ఎన్‌కోడింగును వెల్లడిచేయనప్పుడు ఈ ఎన్‌కోడింగు వాడబడుతుంది.	🔍
tg	Рамзгузории матни ҷорӣ дар саҳифаҳои сомонаҳои куҳнае, ки наметавонанд рамзгузории худро муайян кунанд, истифода мешавад.	🔍
th	รหัสอักขระนี้ถูกใช้สำหรับเนื้อหาแบบเก่าที่ไม่สามารถประกาศการเข้ารหัสได้	🔍
tl	Ang pag-encode ng teksto na ito ay ginagamit para sa lumang nilalaman na nabigong ipahayag ang pag-encode nito.	🔍
tr	Bu metin kodlaması, kendi kodlamasını tanımlayamayan eski içerikler için kullanılır.	🔍
trs	Sa nagi'iaj chre' nej nuguan' na ni rajsun' ma guenda nej sa gà' na doj.	🔍
uk	Це кодування використовується для застарілих вебсторінок, в яких не вказано кодування.	🔍
ur	یہ کریکٹر ضابطہ بندی اس ورثہ مواد کے لیے استعمال کی جاتی ہے جو اپنی ضابطہ بندی نہیں بتاتا۔	🔍
uz	Ushbu kodlash kodlash usuli noma’lum bo‘lgan holatlar uchun ishlatiladi.	🔍
vi	Mã hóa văn bản này được dùng cho nội dung cũ mà thất bại trong việc khai báo mã hóa của nó.	🔍
xh	Oku kufaka ikhowudi kumbhalo kusetyenziselwa okuluqulethweyo okoyisakalyo ukubhengeza ukufakwa kako ikhowudi.	🔍
zh-CN	这个文字编码用于未能声明其编码的旧式内容。	🔍
zh-TW	將會使用此編碼來開啟未正確宣告其編碼的老舊內容。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: