BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:midi.shareWithSite.message

Locale Translation  
ach I bi yee ki %S me nongo nyonyo ni me MIDI? 🔍
an Quiere permitir que %S acceda ta los suyos dispositivos MIDI? 🔍
ar هل ستسمح بأن يرى %S أجهزة MIDI لديك؟ 🔍
ast ¿Vas permitir a %S qu'acceda a los preseos MIDI? 🔍
az %S üçün MIDI Cihazlarınızı işlətməyə icazə verirsiz? 🔍
be Вы дазваляеце %S доступ да вашых прылад MIDI? 🔍
bg Разрешавате ли на %S достъп до вашите устройства MIDI? 🔍
bn আপনি %S কে আপনার MIDI ডিভাইসে প্রবেশের অনুমতি দেবেন কি? 🔍
bo Will you allow %S to access your MIDI Devices? 🔍
br Aotren a reot %S da haeziñ ho trevnadoù MIDI? 🔍
ca Voleu permetre que %S accedeixi als dispositius MIDI? 🔍
ca-valencia Voleu permetre que %S accedisca als dispositius MIDI? 🔍
cak ¿La nuya' q'ij chi re ri %S richin nok pa ri MIDI taq Awokisaxel? 🔍
cs Chcete serveru %S povolit přístup k vašim MIDI zařízením? 🔍
cy A fyddwch yn caniatáu i %S gael mynediad i'ch Dyfeisiau MIDI? 🔍
da Vil du give %S adgang til dine MIDI-enheder? 🔍
de Soll %S auf die MIDI-Geräte zugreifen dürfen? 🔍
dsb Cośo %S pśistup k swójim MIDI-rědam dowóliś? 🔍
el Θα επιτρέψετε στο %S την πρόσβαση στις συσκευές MIDI σας; 🔍
en-CA Will you allow %S to access your MIDI Devices? 🔍
en-GB Will you allow %S to access your MIDI Devices? 🔍
en-US Will you allow %S to access your MIDI Devices? 🔍
eo Ĉu vi permesos al %S aliri viajn aparatojn MIDI? 🔍
es-AR ¿Permitirá que %S acceda a los dispositivos MIDI? 🔍
es-CL ¿Permites a %S acceder a tus dispositivos MIDI? 🔍
es-ES ¿Permitir que %S acceda a sus dispositivos MIDI? 🔍
es-MX ¿Permitir que %S acceda a tus dispositivos MIDI? 🔍
et Kas lubad saidil %S ligi pääseda oma MIDI-seadmetele? 🔍
eu Zure MIDI gailuak atzitzeko baimendu nahi duzu %S gunea? 🔍
fa آیا به %S اجازهٔ دسترسی به دستگاه‌های MIDI خود را می‌دهید؟ 🔍
ff Aɗa yamiroya %S yettaade kaɓirɗe maa MIDI? 🔍
fi Sallitko sivuston %S käyttää MIDI-laitteitasi? 🔍
fr Autorisez-vous %S à accéder à vos appareils MIDI ? 🔍
fy-NL Wolle jo %S tagong jaan ta jo MIDI-apparaten? 🔍
gd An doir thu cead air na h-uidheaman MIDI agad dha %S? 🔍
gl Permitir que %S acceda aos seus dispositivos MIDI? 🔍
gn ¿Eipotápa %S oike MIDI mba’e’okápe? 🔍
gu-IN શું તમે %S ને તમારા MIDI ઉપકરણોને મેળવવાની મંજૂરી આપી શકશો? 🔍
he האם לאפשר ל־%S לגשת להתקני ה־MIDI שלך? 🔍
hi-IN क्या आप %S को अपने MIDI उपकरणों को एक्सेस करने की अनुमति देंगे? 🔍
hr Dopuštaš li da %S pristupi tvojim MIDI uređajima? 🔍
hsb Chceće %S přistup na swoje MIDI-graty dowolić? 🔍
hu Engedélyezi, hogy a(z) %S elérje a MIDI eszközeit? 🔍
hy-AM Դուք թույլատրո՞ւմ եք %S-ին մատչել ձեր MIDI սարքերին: 🔍
hye Դուք թոյլատրո՞ւմ եք %S-ին ընդունել Ձեր MIDI սարքերը։ 🔍
ia Permitte tu que %S accede a tu apparatos MIDI? 🔍
id Izinkan %S mengakses peranti MIDI Anda? 🔍
is Viltu leyfa %S að fá aðgang að MIDI tækjum? 🔍
it Consentire a %S l’accesso ai dispositivi MIDI? 🔍
ja MIDI デバイスに %S へのアクセスを許可しますか? 🔍
ja-JP-mac MIDI デバイスに %S へのアクセスを許可しますか? 🔍
ka ნებას დართავთ %S-ს წვდომა ჰქონდეს თქვენს MIDI-მოწყობილობებთან? 🔍
kab Ad teǧǧeḍ %S ad ikcem ɣer ibenk-inek MIDI? 🔍
kk %S үшін MIDI құрылғыларыңызға қатынауды рұқсат етесіз бе? 🔍
kn %S ನಿಮ್ಮ MIDI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವಿರಾ? 🔍
ko %S 사이트가 MIDI 기기에 접근하도록 허용하시겠습니까? 🔍
lij Ti veu dâ o permisso a %S de acede a-i teu dispoxitivi MIDI? 🔍
lo ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ %S ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ MIDI ຂອງທ່ານບໍ່? 🔍
lt Ar leisite „%S“ naudoti jūsų MIDI įrenginius? 🔍
ltg Voi atļaut %S izmontōt MIDI īreices? 🔍
lv Vai atļausit %S piekļūt jūsu MIDI ierīcei? 🔍
meh ¿Kua'a %S kivɨ nu da ka̱a̱ MIDI? 🔍
mr आपण %S ला MIDI उपकरणे वापरायची परवानगी द्याल का? 🔍
ms Adakah anda akan izinkan %S untuk mengakses Peranti MIDI? 🔍
my MIDI ကိရိယာများ အသုံးပြုရန် %S ကို ခွင့်ပြုပါမည်လား။ 🔍
nb-NO Tillater du at %S får tilgang til MIDI-enhetene dine? 🔍
ne-NP के तपाईँ %S लाई तपाईँको MIDI यन्त्रहरूको पहुँचको अनुमति दिनुहुन्छ ? 🔍
nl Wilt u toegang tot uw MIDI-apparaten door %S toestaan? 🔍
nn-NO Tillèt du at %S får tilgang til MIDI-einingane dine? 🔍
oc Volètz autorizar %S a accedir al periferic MIDI? 🔍
pa-IN ਕੀ ਤੁਸੀਂ %S ਨੂੰ ਆਪਣੇ MIDI ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਚਾਹੋਗੇ? 🔍
pl Czy zezwolić witrynie „%S” na dostęp do urządzeń MIDI? 🔍
pt-BR Você permite que %S acesse seus dispositivos MIDI? 🔍
pt-PT Permite que %S aceda aos seus dispositivos MIDI? 🔍
rm Vuls ti permetter a %S dad acceder a tes apparats MIDI? 🔍
ro Permiți ca %S să îți acceseze dispozitivele MIDI? 🔍
ru Вы разрешаете %S получить доступ к вашим MIDI-устройствам? 🔍
scn Pirmèttiri a %S d'accèdiri ê to dispusitivi MIDI? 🔍
sk Chcete stránke %S povoliť prístup k vašim MIDI zariadeniam? 🔍
sl Boste %S dovolili dostop do vaših naprav MIDI? 🔍
sq Do ta lejoni %S të përdorë Pajisjet tuaja MIDI? 🔍
sr Желите ли да дозволите да %S приступа MIDI уређајима? 🔍
sv-SE Tillåter ni att %S kommer åt dina MIDI-enheter? 🔍
szl Dosz serwerowi %S dostymp do twojich maszin MIDI? 🔍
th คุณจะอนุญาตให้ %S เข้าถึงอุปกรณ์ MIDI ของคุณหรือไม่? 🔍
tl Papayagan mo ba ang %S na i-access ang iyong mga MIDI Device? 🔍
tr %S MIDI cihazlarınıza erişebilsin mi? 🔍
trs Ga'nint da' %S ni'iaj riña ache nu MIDI aj 🔍
uk Ви дозволяєте %S отримувати доступ до ваших MIDI пристроїв? 🔍
ur کیا آپ %S کو اپنے MIDI آلات تک رسائی کی اجازت دیں گے؟ 🔍
vi Bạn có cho phép %S truy cập Thiết bị MIDI của mình không? 🔍
zh-CN 允许 %S 访问您的 MIDI 设备? 🔍
zh-TW 要允許 %S 存取您的 MIDI 裝置嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.