BETA

Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:offlineApps.available2

Locale Translation  
ach I biye ni %S ogwok data i kompiuta ni? 🔍
af Wil u toelaat dat %S data op die rekenaar stoor? 🔍
an Quiere permitir que %S almagazene datos en l'ordinador? 🔍
ar هل ستسمح بأن يحفظ %S بيانات على حاسوبك؟ 🔍
az %S üçün kompüterinizdə məlumat saxlamağa icazə verirsiz? 🔍
be Дазволіць %S захоўваць дадзеныя на вашым камп'ютары? 🔍
bg Разрешавате ли на %S да запази данни на компютъра ви? 🔍
bn আপনি %S কে আপনার কম্পিউটারে ডাটা সংরক্ষণ করার অনুমতি দেবেন কি? 🔍
bo Will you allow %S to store data on your computer? 🔍
br Aotren a reot %S da gadaviñ roadennoù war hoc'h urzhiataer? 🔍
bs Da li ćete dozvoliti da %S pohranjuje podatke na vaš računar? 🔍
ca Voleu permetre que %S emmagatzemi dades a l'ordinador? 🔍
ca-valencia Voleu permetre que %S emmagatzeme dades a l'ordinador? 🔍
cak ¿Xtuya' q'ij chi ri %S yeruyäk taq tzij pan akematz'ib'? 🔍
cs Chcete aplikaci %S povolit ukládání dat na váš počítač? 🔍
cy A fyddwch yn caniatáu i %S gadw data ar eich cyfrifiadur? 🔍
da Vil du give %S lov til at gemme data på din computer? 🔍
de Soll %S Daten auf dem Computer speichern dürfen? 🔍
dsb Cośo %S dowóliś, daty na swójom licadle składowaś? 🔍
el Θα επιτρέψετε στο %S την αποθήκευση δεδομένων στον υπολογιστή σας; 🔍
en-CA Will you allow %S to store data on your computer? 🔍
en-GB Will you allow %S to store data on your computer? 🔍
en-US Will you allow %S to store data on your computer? 🔍
eo Ĉu vi permesos al %S konservi datumojn en via komputilo? 🔍
es-AR ¿Permitirá que %S guarde datos en la computadora? 🔍
es-CL ¿Permites a %S almacenar datos en tu computador? 🔍
es-ES ¿Va a permitir a %S guardar datos en su equipo? 🔍
es-MX ¿Le permites a %S almacenar datos en tu equipo? 🔍
et Kas sa lubad veebirakendusel %S salvestada andmeid sinu arvutisse? 🔍
eu Zure ordenagailuan datuak biltegiratzeko baimendu nahi duzu %S gunea? 🔍
fa آیا شما به %S اجازه می‌دهید تا اطلاعات را بر روی رایانه شما ذخیره کند؟ 🔍
ff Aɗa yamiri %S mooftude keɓe e ordinateer maa? 🔍
fi Sallitko sivuston %S tallentaa tietoja tietokoneellesi? 🔍
fr Autorisez-vous %S à stocker des données sur votre ordinateur ? 🔍
fy-NL Stean jo ta dat %S gegevens bewarret op jo kompjûter? 🔍
ga-IE An bhfuil cead ag %S sonraí a shábháil ar do ríomhaire? 🔍
gd An doir thu cead dha %S dàta a stòradh air a’ choimpiutair agad? 🔍
gl Permitir que %S almacene datos nos seu computador? 🔍
gn Emoneĩtapa %S ambyatývo mba’ekuaarã ne mohendahápe? 🔍
gu-IN તમે %S ને તમારા કમ્પ્યુટર પર ડેટાને સંગ્રહિત કરવા માટે પરવાનગી આપશો? 🔍
he האם לאפשר ל־%S לשמור נתונים על המחשב שלך? 🔍
hi-IN क्या आप %S को आपके कंप्यूटर पर डाटा संग्रह की अनुमति देंगे? 🔍
hr Želiš li dozvoliti, da %S sprema podatke na tvoje računalo? 🔍
hsb Chceće %S dowolić, daty na wašim ličaku składować? 🔍
hu Engedélyezi a(z) %S appnak, hogy adatokat tároljon a számítógépén? 🔍
hy-AM Դուք թույլատրո՞ւմ եք %S-ին պահել տվյալներ ձեր համակարգչում: 🔍
hye Դուք թոյլատրո՞ւմ եք %S-ին պահել տուեալներ Ձեր համակարգչում։ 🔍
ia Permitte tu que %S immagazina datos in tu computator? 🔍
id Izinkan %S untuk menyimpan data di komputer Anda? 🔍
is Viltu leyfa %S að geyma gögn á tölvunni? 🔍
it Consentire a %S di salvare dati sul computer? 🔍
ja %S があなたのコンピューターにデータを保存することを許可しますか? 🔍
ja-JP-mac %S があなたのコンピューターにデータを保存することを許可しますか? 🔍
ka ნებას დართავთ %S-ს შეინახოს მონაცემები თქვენს კომპიუტერში? 🔍
kab Ad teǧǧeḍ %S ad isers isefka deg uselkim-inek? 🔍
kk %S үшін компьютеріңізде деректерді сақтауды рұқсат етесіз бе? 🔍
km តើ​អ្នក​អាច​អនុញ្ញាត​ឲ្យ %S ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​ដែរ ឬ​ទេ? 🔍
kn %S ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಶೇಖರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವಿರಾ? 🔍
ko %S이(가) 컴퓨터에 데이터를 저장하도록 허용하시겠습니까? 🔍
lij Ti veu permette a %S de sarvâ dæti into computer? 🔍
lo ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ %S ຈັດເກັບຂໍ້ມູນໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານບໍ່? 🔍
lt Ar leisite „%S“ saugoti duomenis jūsų kompiuteryje? 🔍
ltg Will you allow %S to store data on your computer? 🔍
lv Vai atļausit %S, saglabātu datus jūsu datorā? 🔍
mr आपण आपल्या संगणकावर %S ला माहिती साठविण्याची परवानगी द्याल का? 🔍
ms Anda izinkan %S untuk menyimpan data dalam komputer anda? 🔍
my သင့်ကွန်ပျူတာတွင် ဒေတာသိမ်းဆည်းရန် %S ကို ခွင့်ပြုပါမည်လား။ 🔍
nb-NO Vil du la %S lagre data på din datamaskin? 🔍
ne-NP के तपाईँ %S लाई तपाईँको कम्प्युटरमा डाटा भण्डारण गर्न अनुमति दिनुहुन्छ ? 🔍
nl Wilt u het opslaan van gegevens op uw computer door %S toestaan? 🔍
nn-NO Vil du la %S lagre data på datamaskina di? 🔍
oc Voletz que %S sèrve vòstras donadas sus vòstre ordenador ? 🔍
pa-IN ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ %S ਨੂੰ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? 🔍
pl Czy zezwolić witrynie „%S” na przechowywanie danych? 🔍
pt-BR Você permite que %S armazene dados no seu computador? 🔍
pt-PT Permite que %S armazene dados no seu computador? 🔍
rm Vuls ti permetter a %S da memorisar datas sin tes computer? 🔍
ro Permiți ca %S să stocheze date pe calculator? 🔍
ru Вы разрешаете %S хранить данные на вашем компьютере? 🔍
scn Pirmèttiri a %S di sarbari dati nnô to computer? 🔍
si ඔබ ඔබගේ පරිගණකයේ දත්ත ගබඩා කිරීමට %S ට ඉඩදෙනවාද? 🔍
sk Chcete aplikácii %S povoliť ukladanie údajov na váš počítač? 🔍
sl Ali dovolite aplikaciji %S shranjevati podatke v svoj računalnik? 🔍
son War ga yadda kaŋ %S ma bayhayey jiši war ordinateroo ga? 🔍
sq Do ta lejoni %S të depozitojë të dhëna në kompjuterin tuaj? 🔍
sr Желите ли да дозволите да %S складишти податке на вашем рачунару? 🔍
sv-SE Tillåter ni att %S lagrar data på din dator? 🔍
szl Prziwolisz aplikacyji %S chrōnić dane na twojim kōmputrze? 🔍
ta உங்கள் கணினியில் சேமிப்பதற்கு %S என்பதை அனுமதிப்பீர்களா? 🔍
te మీ కంప్యూటర్లో డేటాను నిల్వచేయడానికి %Sను అనుమతిస్తార? 🔍
tg Ба %S иҷозат медиҳед, ки иттилооти худро дар компютери шумо нигоҳ дорад? 🔍
th คุณจะอนุญาตให้ %S จัดเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์ของคุณหรือไม่? 🔍
tl Papahintulutan mo ba ang %S na maglagay ng data sa iyong computer? 🔍
tr %S bilgisayarınızda veri depolayabilsin mi? 🔍
trs A'nïnj %S da' nachrâ sa' ma dato riña si aga' raj? 🔍
uk Ви дозволяєте %S зберігати дані на вашому комп'ютері? 🔍
ur کیا آپ %S کو اجازت دیں گے کہ آپ کے کمپیوٹر میں کوائف زخیرہ کریں؟ 🔍
vi Bạn có cho phép %S lưu trữ dữ liệu trên máy tính của bạn không? 🔍
xh Ngaba uya kuvumela i-%S ukuba igcine idatha ekhompyutheni yakho? 🔍
zh-CN 您是否要允许 %S 在您的计算机上存储数据? 🔍
zh-TW 要允許 %S 在您的電腦上儲存資料嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.